回到文章摘要
回到文章名單
垂懸的雀鱔的潛逃春Fai
作者: 馬莎毛刺
帶來垂懸的家史、傳奇和戰爭棕櫚給21世纪
在1995年我回到垂懸的雀鱔遺產的自己的個人冒險旅行是,當我旅行與我的sifu大型裝配架山姆Kong和他的妻子南希到香港遇見他的sifu,令人尊敬的潛逃Jo。 走进Mongkok的小演播室我淹沒了與歷史-牆壁用一個世紀的照片和文章蓋了kungfu人和事件。 潛逃Sai翼一張巨大的畫像控制了一牆壁和用舊了的武器機架,包括一老kwan dao刻記與在刀片的一臺老虎和起重機,站立在角落。 在89, sigung潛逃Jo是蒼勁和健壯,他的握手強和他的胃口在比健康yum的cha更。 它在粤式点心和晚餐首先介紹我潛逃Jo的兒子潛逃春Fai。 我觸擊了與kungfu他的智力、敏感性和深刻的知識。 當他和我的sifu在往日时追上了,我有一個窗口入他們的青年時期,入長的kungfu夜在微小,強烈的香港演播室在潛逃Jo,承担垂懸的雀鱔遺產的披風的年轻人之下。
在1974年Kong在夏威夷記住潛逃春Fai拜访他他的比賽的,其中他們在一次短的kungfu遊覽中也出去了在海島和在LA、拉斯維加斯和舊金山,與他們的kungfu兄弟Y.C. Wong。 一張黑白照片三他們在階段在Kong的LA演播室仍然垂懸。
我開始了我的在潛逃春Fai的故事二年前,當我們在香港更加见面了在世界Wushu冠軍,他是官員。 他顯示了我他自己的香港演播室包裝與kungfu值得紀念的事和我有與他的另一美妙的yum cha和潛逃Jo和他的家庭。 我的sibak有吸引人的故事告訴,關於長大在香港,並且關於垂懸的雀鱔的著名主要潛逃Sai翼、潛逃Jo的自己的sifu和伯父。 他從那以後旅行海外,傳播垂懸的雀鱔藝術環球。 這裡然後,開始他的故事。
繼承垂懸的雀鱔的傳奇
長大在坩堝kungfu是一件美妙和一件困難的事。 在香港,大家知道潛逃Jo的名字。 其中一個什麼的一個巨大世代的最后生存高段棋手許多认為是kungfu英雄,他現在是在他的能記住认识南中國的著名民間英雄Wong垂懸的Fei的90和其中一少數中。 潛逃Sai翼的姪子, Wong的前個門徒, Lum Jo居住並且呼吸了垂懸的雀鱔,並且致力他的生活保存和繁殖藝術。 今天他的兒子潛逃春Fai運載他火炬點燃,照亮他的父親的不僅遺產,但是的整個後裔。
「lam Sai翼給我的名字,我的叔公」,開始潛逃春Fai。 「他在1860年出生在1943年和死,在83。 當我的父親出生他的父母死了,並且潛逃Sai翼採取了他。 他教他一切關於dar長大的dit和的kungfu。 這是非常堅硬的。 潛逃Sai翼是一個非常倔強人」。 目擊的潛逃Jo的自己的性格坚强,您體會一些此也許有機被哺育了。
當他是五歲,潛逃春開始的Fai演奏kungfu。 他召回, 「那時,當我長大,我有在它的大興趣,並且我更好比其他學生设法實踐和使用。 那時我的父親訓練了我們真正堅硬,他是非常嚴肅的。 每天早晨我們去山,我們居住離它不遠在香港海島。 我會努力去做山在5:30上午。 實踐與我的父親和有些學生的kungfu。 我是14, 15歲」。
那時有許多從在山也訓練在早期的黎明小時内的不同的樣式的其他sifu。 潛逃春Fai記住, 「如果我的父親看了另一樣式,他將要求我首先看一看。 什麼是這樣式? 我的看法,他會要求我。 什麼是他的好观点和缺点? 他怎麼使用? 它是一次連續軍事考試。 我看了很多不同的樣式,不同的後裔」。
這是技巧潛逃Jo传給他的兒子,一種直覺的知識,生存kungfu廣博參考。 因為潛逃Jo提煉了他從潛逃Sai翼學會的垂懸的雀鱔,一部分的他的軍事天才也創造將成為一部分的他的後裔的創新。 Fai說春, 「我學會了從我的父親的雙重龍劍,他創造了它。 當他是年輕的,我的父親是難以置信地聰明關於kungfu和非常聰明的。 當他出去執行在一個假日或設宴,並且他會看見其他sifu執行,並且他可能看集合一次或者二次,並且他可能記住。 整體集合。 他沒有從其他僅sifu學會,從潛逃Sai翼。 但是他是有其他sifu的好朋友,並且,當他們將執行他學會了並且有很多知識」。
教學和Bonesetting
潛逃Jo的主要學校在香港Wanchai区。 或許那時有50-60名學生在學校。 作為一個年輕少年15或16,春Fai與我的父親一起每天實踐和帮助他在不同的學校跑他另外兩個分支學校在香港,教不同的夜。 「我必須也訓練我的兄弟,並且姐妹」,他注意。 「我的二個姐妹和三個兄弟全部學會了kungfu。 以后,我們被幫助教的我的父親的所有。 现在,它是我和只有我的兄弟。 一個姐妹每天仍然幫助我的爸爸有dar的dit的」。
潛逃春Fai那時說那,如果您沒有演奏kungfu還好,它是,因為您沒有實踐足够。 當那發生了,當心。 「我的父親會变得非常瘋狂。 他總是设法他的最好好做我們。 那時我沒有選擇。 我的父親告訴了我我必須帮助他教,幫助他的dit dar診所的患者。 我不可能反對」
dar的Dit或者bonesetting的和中医藝術,那么嚴密被栓對垂懸的雀鱔傳統它與它是實際上不能分離的在廣東和香港文化。 既使一個年輕男孩春Fai學習了dit dar沿著他的父親,吸入辛辣醫治草本,感覺在患者的傷害得知肌肉,骨頭和腱。 「我學會了kungfu,並且dar的dit同時」,他說。 「如果您學會kungfu,您必须學會dit dar第一。 由于在kungfu您可以傷害自己,因此它是重要會治疗自己。 您必须學習dit dar許多年得到好经验。
「我的兄弟和姐妹也會教並且做dar的dit。 我的二個兄弟幫助了我的有Kowloon學校的父親,並且我照料香港海島的3所學校。 數我的父親的學生, Y.C. Wong和特性也被幫助我的父親的Kwok蒼白那時教。 我教了早晨、下午和夜, 3類。 如果我們有任何业余时间,我們也實踐了自己。 我們非常努力工作」。
Kungfu社會
當春Fai的長的天直到過去午夜时的學校然后kungfu有很多,軍事教育繼續了,但是,因此做了樂趣和興奮在香港kungfu風暴的眼睛。 「當我是少年我在比賽總是執行了和做示範與我的父親一起。 我們做了2個人集合。 因為矛接觸身體很多,我的喜愛是與父親,它的匕首和矛是非常快速和堅韌的,非常危險。 我的父親,他的學生,我的兄弟-我們會出去並且執行集合,並且正在進行中編輯」。
除執行以外,有很多那時交往在kungfu人民之中。 春Fai記住Kan達Hoi是潛逃Jo的一個好朋友的和他們將一起執行在宴會的許多次,節日和慈善展示。 垂懸的家庭是有Kwan的達Hing,刻畫Wong在100部電影垂懸的Fei的著名男演员朋友。 然而,筆記春Fai, 「他沒有演奏垂懸的樣式。 當他是超过60,我們一起執行了。 我們要求他來做獅子舞蹈」。
Kungfu人為募捐人一起經常來,筹集災害的安心金錢像洪水在中國。 慈善,假日或者交往的,是否總是有kungfu表現的另一個方面在香港-和那的是顯示藝術對其他人民。 「我們總是會出去,並且執行與學校」,記住春Fai。 「顯示人民我們的樣式,他們會想來和學會」。
因為kungfu大眾化在20世紀60年代和20世紀70年代增長,潛逃春Fai記住促進者匆匆收拾的地方香港展示。 「他們將租賃一個劇院,並且他們將有我們執行kungfu並且請求演員和星來唱歌。 它是非常普遍的。 當我們在過去學會了kungfu kungfu電影不是那么普遍的。 僅許多年后。 當我是20电影制片人要求我做電影和成為演員。 他要我演奏Fong Sai Yuk。 我的父親反對。 否則,我會做電影。 如果第一個是好的,則像Wong Fei垂懸了系列,他們將做10-20張圖片。 那時收入不是那么好。 我們不知道行動那么成功以后」。 然而,他稍後做了在香港影片的一些客串。
戰鬥和洞察
潛逃春Fai潛逃春Fai在香港打開了他自己的傳統垂懸的雀鱔kungfu學校,當我是18,保持他的父親的傳統。 「我們的目的沒有將戰鬥」,他說, 「但是使人更加健康,並且學會自衛。 有些學校在過去將告诉他們的學生出去和戰鬥。 上其他学並且向他們挑戰。 不是我們。
「其他學校將來到我們的學校,向我們挑戰,向我的父親挑戰很多。 我的父親不喜歡教自由戰鬥- kungfu是為健康,他會說,不自由戰鬥。 但是我們有時會加入比賽為那然后實踐,但是他經常不會教此」。
「那時我們是仔細的教的學生。 當學生移動时,我可以告訴他是否知道kungfu,很多或少許,並且什麼樣式。 空手道, Tae Kwon, Choy放置Fut,我可以知道。 您必須小心。 某些人民走向學校並且說, 「我以前未學會kungfu」。 不說,我為什麼學會了這樣式前面,並且我現在想要學會垂懸的雀鱔? 几年前,人们只有一sifu。 以后,可以從超过一個人學會,但是後面在往日,他們對那存了偏見。「
在香港那個世代今天去。 潛逃春Fai的kungfu青年時期变得緩和由他的銀行事業,他從幾乎一個十年退休前全時回到教的kungfu。 「在1993年之前我是银行经理。 自白天我去銀行,並且我之後會看見患者並且教kungfu。 我有三個孩子,他們演奏kungfu,但是他們不教」。
在下來線
從他的從銀行的退休,潛逃春Fai轉移了他的教學-和保存垂懸的雀鱔藝術-入高速。 從每日日程表釋放,他能旅行和給研討會。 並且他為終身嚴密地磨刀了的藝術寻找它的道路入橫跨大陸的新的手,從希臘到巴西。 的潛逃Jo和潛逃春Fai藝術不會丟失,並且樣式許多細微差異和微妙也將被保存確定。
lam Sai翼的父親創造的其中一個經典集合是戰爭棕櫚。 它是集合潛逃春Fai選擇教海外,並且對旅行到香港到與他的研究的許多外國學生。 在1994年「我去哈佛大学教戰爭棕櫚。 我放棄了那時開戶和想做dar的dit和教kungfu。 在香港我們現今教,但是困難的,難找到中心教。 因為空間太小的為了學生能使用,許多sifu不在他們自己的学校教。
我現在教更多學生,有些學生後來是非常對這個集合,然后對整體系統感兴趣。
「戰爭棕櫚(Chiu Ju)是一個平直的潛逃Sai翼集合(有名字在字符)。 潛逃Sai翼學會了它從他的父親,也是一位垂懸的雀鱔美髮師。 他的名字是潛逃Koi春。 潛逃Sai翼從很多大師學習了,他有6或7 sifus,並且Wong垂懸的Fei是最后一個。 但是,當他跟隨了Wong Fei垂懸了他知道他的kungfu是非常好。 Wong Fei垂懸了已經退休。 他沒有想採取其他學生。 潛逃Sai翼是屠戶,賣豬肉,他那么每天早晨削减了並且給了它Wong Fei垂懸的豬的最特別的部分。 以后, Wong说好,我採取您作為我的前名學生。 他看見潛逃Sai翼懇切,努力和沒有放弃」。
戰爭棕櫚
在戰爭棕櫚,筆記潛逃春Fai,您實踐力量,堅硬力量。 「潛逃Sai翼創造了戰爭棕櫚,非常有益于實用用途。 它為力量運用熟悉內情的自轉,运作腰部(金jong)和轉動。 它在其他集合包含沒被找到的技術的实际应用。 它发展力量成轉彎」。
在戰爭棕櫚集合,潛逃繼續,技術是非常劇烈的。 一切來自上擊-阻攔是非常难。 您從在底下切開。 這是一個非常實用技術。 「戰爭棕櫚不有益于神色」,他說, 「但是實用用途。 那里您觸擊,並且您轉動您的腰部的方式訓練您发展力量。 集合包含chui ju,被用于的一個著名技術损害對手的腿或手」。
除高效率的應用以外,執行戰爭棕櫚也非常有益于健康,特别是幫助的內部循環,很像垂懸的雀鱔的著名Tid罪孽Kuen。
潛逃春Fai
我的sihing,唐Hamby也移动了到有我們的sifu大型裝配架的山姆Kong香港和最近返回那裡學會更多關於與我們的sigung潛逃Jo的遺產和sibak春Fai; 繼續保存的垂懸的家庭慾望, Hamby在我們編寫垂懸的雀鱔歷史和知識批轉藝術,並且保留它居住,我們的sifu大型裝配架逐漸灌輸的某事山姆Kong。 「並非許多其他垂懸的雀鱔後裔合併了戰爭棕櫚到他們的教學里, 「Hamby說。 因為它合併強的姿態,特别是馬姿態,強的腿的和心臟和肺, 「戰爭棕櫚是一個了不起的初學者的集合。 它有軟性,並且堅硬,使用像老虎爪和蛇的技術和步法是非常特殊性,教育transitioning的一個實習者從一姿態到下,轉移和轉動,移動臀部。 每步是轉動您的腰部的轉移,在每塊或拳打之後投入您的臀部和肩膀。 戰爭棕櫚也合併呼吸與每步和運動,並且訓練力量和焦點」。
戰爭Pam集合的另一個有趣的方面是它訓練腕子,教技術逃脫腕子鎖; 另外,這訓練有對腕子的極端theraputic作用,某事潛逃Sai翼沒有為今天計算機用戶大概構想折磨與心皮隧道綜合症狀。
潛逃春Fai是謙遜和感到驕傲的人。 他自己的技能他…
