De volta ao sumário do artigo
De volta à lista do artigo
Herança do templo de Wah Lum
Autor: Rebarba de Martha
Nos Estados Unidos, há poucos pioneiros que tiveram tão profundamente um impacto no mundo do kungfu quanto o Grandmaster Pui Chan. Sua filial transplantada do kungfu, Wah Lum, tomou não somente no solo americano, mas floresceu aqui. A história de Chan é uma versão do kungfu do sonho americano, um que cria uma ligação de volta a China no entanto olhares ao futuro global também. Com milhares de estudantes no mundo inteiro, Pui Chan criou um legado que resistisse certamente.
Da idade de seis os jovens Pui Chan treinaram com o discípulo da quinta geração do sistema de Wah Lum, Lee Kwan Shan. O professor de Lee era quarto mestre de Wah Lum da geração, jovem do queixo do abade. Wah Lum significa a floresta densa, o nome do templo em China de onde o sistema vem, e o estilo combina Tam Tui (pés procurando) com o Mantis Praying do norte.
Pui Chan teve uma infância dura em China do sul. Seus pais foram emitidos à cadeia pelos comunistas, e foi somente à escola até que estêve nove; então teve que ir trabalhar. Ensinou-se para ler mais tarde e escrever o chinês - e então, inglês. Era talvez esta força adquirida em uma idade adiantada, se com o kungfu ou uma perseverança indomitable, que fosse fazer a Chan um líder de sua geração em artes marciais chinesas. De China escapou a Hong Kong, e de Hong Kong ajustou a vela para América, sem o dinheiro, ou o inglês, mas com entranhas, ambição e um sonho.
E após anos de trabalho, o sonho veio à fruição com o templo americano de Wah Lum em Orlando Florida. Lá floresceu sob uma família do kungfu, literal e prolongada. E quando o legado de Pui Chan estiver indiscutível, é sua filha Mimi Chan que carreg a tocha nas gerações seguintes.
Como seu pai, Mimi são forte, determinado, e o mais definitivamente um líder. Cresceu acima no templo, imergido no kungfu de uma idade adiantada, aprendendo habilidades, disciplina, e tradição. Qualquer um que a viu competir em competiam conhece-a como bom é - nunca começ coloc menos do que primeiramente em todos os casos a entrou nunca. Graduando-se da faculdade o ano passado, Mimi igualmente feito seu saque inicial na actuação como o modelo da vida real para Mulan de Disney.
No papel, soa tão simples. Mas quando você conhece Mimi, você encontra uma mulher nova complexa, que seja qualquer coisa mas simples. É séria sobre seu kungfu tradicional, contudo gosta de conluios do filme demasiado. Balança a tradição com inovação. Foi a China estudar a raiz do kungfu, mas igualmente procurou os banheiros de McDonalds. Tem um foco, e uma visão. E não sem memória de uma infância que lhe desse forma de várias maneiras. Sua história, então, é realmente uma vinda da história da idade.
Princípio
Eu sentei-me para baixo para falar com Mimi planear fazer uma parte do pai/filha. Antes que nossa conversação terminasse, eu tido não somente um retrato original de uma mulher nova notável e de um artista marcial, mas igualmente de um mim vi Pui Chan através da lente da experiência de Mimi. É esta perspectiva original que traz simultaneamente dois povos vivos, e revela um relacionamento muito especial que seja igualmente uma coisa viva. Está aqui uma história de um pai e de uma filha; um quem construiu seu sonho, e um quem o carreg adiante. E nenhuns podem descrevê-lo melhor de Mimi.
“Meu pai,” começa, “foi de China do sul a Hong Kong, e lá do transformou-se um marinheiro. Quando seu barco veio a América, teve que saltar fora no meio da noite e nadar em terra. Primeiramente permaneceu em New York, ensinando lá em Chinatown, e trabalhando em um restaurante. Então decidiu transportar-se a Boston, e abriu uma escola lá em 1970. Era um do primeiro para trazer em linha reta o kungfu de China aos E.U., e para espalhar o sistema.”
Suzy Chan, mãe de Mimi, cresceu acima em Jamaica e saiu do console que tropical o mesmo ano Pui Chan veio a América. Ambos aterraram em Boston em torno do mesmo tempo demasiado. Porque o destino o teria, encontrariam uma noite em um clube nocturno de Chinatown.
Da “o cantor profissional do A. minha mamã.,” diz Mimi. “Ainda canta, de facto. Seus irmãos são igualmente músicos. Fariam a reggae, calypso, batidas da parte superior quarenta, jogariam danças e casamentos. Cantaria em clubes nocturnos da área de Boston, e em um clube em Chinatown meu paizinho ouviu-a cantar. Não falou o inglês, e não falou o chinês. Mas caiu no amor com sua voz, e iria escuta-lhe canta cada semana. Mandou seus amigos traduzir para eles, e havia uma canção chinesa que cantou que pediu cada semana. Caíram no amor, e começ casados em 1977.”
Um ano mais tarde Mimi era nascido entre duas das tempestades de neve as mais grandes nunca em Boston. Suas memórias da cidade são poucas, seno a família movida para Orlando, Florida em 1980. “Para uma coisa,” explica, da “família minha mamã estava lá. E em segundo, não havia bastante espaço em Boston Chinatown para construir um templo americano de Wah Lum que fosse sonho do meu pai. Mas em Orlando, havia uns lotes do quarto, e aquele é exatamente o que fêz.
Meu pai era muito inovativo. Era primeiro para mandar povos vir vivo no templo treinar. Era primeiro para trazer sobre as monges de Shaolin. “
As memórias adiantadas de Mimi são de muitos dos estudantes de Boston que vêm para baixo a Florida ajudar para fora a construir o templo. “Eu recordo seus uniformes do kungfu,” diz. “Eu recordo os fazer princípios, e o esticão. Nós tivemos estudantes live-in, e eu estava pendurando sempre para fora com eles, não os outros miúdos da vizinhança. Aqueles 19-35 indivíduos do kungfu dos anos de idade eram meus melhores amigos!”
“Quando eu tinha três anos velho meu paizinho esticaria imitação. Eu comecei funcionar ao redor na classe, e aprendi então o formulário do punho de Wah Lum. Eu recordo tomar a classe do kungfu com todos os miúdos restantes, e antes que eu fosse cinco eu já estava executando, e estava fazendo mostras. Eu recordo aprender poucos formulários do gim que eram especialmente para as meninas. Nós éramos primeiros para trazer a cultura chinesa a Orlando, especial com a dança do leão no ano novo, com mostras, e foguetes. A comunidade de Orlando mudaria demasiado enquanto nós crescemos.”
Mimi foram à escola católica, e diário após a escola que iria ao templo. Faria os miúdos classifica, e recorda que não era treinamento intenso, apenas classe regular e elaborar com seu paizinho.
Crescendo acima Wah Lum
“Das idades de três até dez eu fiz o kungfu e era tudo que eu soube,” diz Mimi. “Não era realmente uma escolha. Eu apenas fazia-o. Eu não diria que eu era grande, eu não era um prodigy, e meus pais não empurraram duro imitação. Mas eu não tive nenhuma escolha mas para estar na classe. Meu paizinho era sempre ocupado, ele teve que ensinar cada classe, acumular o templo.”
Orlando era um ambiente diferente para a família de Chan, e Mimi recordações que não havia muitos povos asiáticos, e nenhuma zona do conforto como em Boston Chinatown. Além de acumular o templo de Wah Lum, o Chans igualmente construia sua família, com a irmã pequena de Mimi que era nascida o primeiro ano onde se moveram para o sul.
“Minha irmã que mais nova Tina, que é agora 21, era nascida em Florida naqueles primeiros anos,” diz Mimi. “Era nascida prematuramente, três meses adiantado, e foi dada uma possibilidade de um por cento viver. Mas fêz. É um milagre. Teve muitas complicações, incluindo a paralisia cerebral, e submeteu-se a muitas operações o primeiro ano onde era nascida. Em dois meses velho, teve a cirurgia de coração. Mas começou o kungfu quando tinha sete anos velha, e foi realmente theraputic para ela. Era maneira antes de outros miúdos deficientes sua idade, e eu penso que o kungfu a ajudou imensa. É o milagre da família.”
Tina graduou-se da High School e agora ensina os miúdos no templo. Mimi recordam que quando Tina era nova, ajudava sempre os miúdos em suas classes. “A exposição que começ do crescimento acima no templo de Wah Lum desenvolveu-a realmente. Minha mamã diz que eu sou extrovertido, mas no templo chamam minha senhorita Qigong da irmã - mantem-no para dentro.”
A família inteira de Chan ensina, incluindo Suzy Chan naturalmente, que começou fazer o kungfu e o taiji, e é agora um dos professores principais do taiji. “Treinou em China também,” adiciona Mimi. “Em Florida, tudo começou a crescer mais para todos. Minha mamã é a pedra angular, pessoa da organização. Meu paizinho teve as idéias, mas era atrás dela toda, fazendo a acontece.”
E acontece fêz. O templo de Wah Lum cresceu firmemente, atraindo estudantes de muitos países diferentes. Com seu corpo de estudante diverso, e números de crescimento, vida para a família de Chan era héctico. “Meus pais trabalharam realmente duramente, de 8 A M. a 9 P.m. cada noite. Depois que a escola mim era nunca um dos miúdos da vizinhança, pendurando para fora a montada bikes na vizinhança, jogando. Eu nunca experimentei aquele. Meus pais trabalharam todo o tempo, mas eu era lá com eles. Eram ambos os grandes cozinheiros, e meu paizinho era um cozinheiro chefe mestre. Quando nós o começ finalmente repouso atrasado cozinharíamos e nós comeríamos imediatamente.”
Em geral, mesmo que seus pais trabalhassem o muito tempo, a família permaneceu próxima, e Mimi gastaram uma boa quantidade de tempo com seu pai. “Meu paizinho ensinava muitas classes, sempre,” ela recorda. “Eu passei o tempo com ele na escola do kungfu. Tomar-me-ia à escola na manhã, e às vezes pegarar-me-ia, e toma-me talvez para o gelado. Mas era na maior parte kungfu quando nós éramos junto. Quando eu era realmente novo eu fui unido muito a meu paizinho, e adiro-me nele. Eu era menina do paizinho.
“Eu não lamento não ser uma criança normal, não conseguindo jogar com outros miúdos. Eu sinto que eu era afortunado, mim cresci acima um pouco mais rápido. Eu encontrei povos de pelo mundo inteiro quem veio treinar connosco. Eram sempre interessantes de falar a, e aprendem coisas de.”
Mimi começaram o kungfu de ensino quando era 12, aos miúdos na escola. “Eu tive sida a execução desde que eu era cinco,” ela digo, “assim que eu não scared, e ensinar crianças é fácil. A primeira classe que eu ensinei, meus pais apenas ditos, “aprovado, você está ensinando uma classe hoje.” Eu era nervoso no início. Mas eu apenas conduzi a classe, a seguir ajudei os estudantes um em um. Começ mais fácil. “
Teve seus desafios demasiado. Ensinar as crianças pode ter sido fácil, mas logo Mimi é tido que igualmente ensinar-lhe pares. Que, “diz, “era mais duro. Quando eu era quinze, ensinando outros 15 anos de idade, às vezes eu tive dificuldades. Especial com os meninos, que não quiseram necessariamente uma menina que ensina os. E então também, doze a quinze, eu apenas não era aquele grande no kungfu. Eu perdi o interesse um pouco, eu quis fazer outras atividades, e coisas da escola. Eu começ a neutralização adolescente.”
Acordar
“Então um dia, eu era ao redor 16, mim não sei o que aconteceu. Eu apenas olhei em torno de mim e abri meus olhos. Eu vi meu pai, e todos os povos que vieram de pelo mundo inteiro aprender dele. Eu respeitei-o como meu pai, mas igualmente respeitei-o como um grandmaster. Eu realizei que eu não treinei aquele duramente, mim não era aquele bom. E então estalou. Eu quis ser bom. Eu qui-lo mais. Assim eu comecei treinar mais duramente. Eu passei meu décimo sexto verão que vem cedo em cada manhã, diária. Os povos pensaram que eu era doente, não normal - mas eu comecei realmente começ nela. Eu estava acordando.”
Como Mimi melhorado, começ mais fácil ensiná-la que os pares, e tiveram mais confiança. Aquela transformou-se sua motivação. “Igualmente veio de ver o respeito para meu pai,” diz. “Eu prestei-lhe atenção mais, e era surpreendente. A sabedoria, o material que poderia fazer.”
Transformou-se uma responsabilidade grande - escola, a escola do kungfu, treinamento, ensino. Mimi treinado o dia inteiro em domingo; aquele era o dia para si mesma. Igualmente começou a competir seriamente. “Eu tinha feito a competição desde que eu era doze,” ela digo, “e embora eu era sempre flexível, e coloc primeiramente, eu nunca pensei que eu era aquele bom. Eu não senti forte, ou confiável. Mas eu começ sério sobre ela quando eu era dezesseis, e começ meu primeiro campeonato grande quando eu era dezessete. Eu senti que eu redeeming.”
Uma vez que Mimi começaram praticar mais, seu paizinho começou trabalhar com seu mais. “Nós treinamos mais, e trabalhamos mais duramente junto,” diz. “Até lá eu era de ensino e de formação a tempo integral na escola. Meus pais nunca ditos a mim, este são o que você tem que fazer quando você cresce acima. Meu paizinho era paciente bastante. Soube que eu a encontraria em meu coração.”
Próprio do meu Mimi cliente, seu pai “estava incentivando, mas era nunca grande em elogios. Eu sou muito como ele que ensina agora. Mas eu overhear o, falando aos amigos sobre mim, e somente então mim overhear o dizendo que eu era fazer bom. Isso é a única vez que eu o ouviria. Mas eu poderia dizê-lo era mais excited quando me ensinaria coisas. Eu importei-me, e soube.”
Pai à filha - os segredos
Neste mesmo tempo Mimi faziam plantas da faculdade, mesmo que soubesse que o templo seria eventualmente sua vida. Seu pai, diz, “fá-lo fazer suas próprias decisões. Mesmo com o kungfu seria tradicional para que diga, “você está fazendo este!” Mas deixou-o até mim. Quando eu começ sério sobre ele, nós éramos muito mais próximos. Sentiu provavelmente que teve muito mais para me falar aproximadamente. “
Mimi indic que sabe claramente que era a prática que trouxe seu para diante. A prática era óbvia. Mesmo ensinando seus estudantes agora, diz, “se você pratica, você verá os resultados. Se você põr no tempo, pagará fora.”
Kungfu foi associado sempre com os segredos, com as coisas mantidas dentro de uma única família e nunca reveladas, até que os sistemas às vezes inteiros morressem mesmo para fora. Esta tradição um pouco gótico é a última coisa que você esperaria encontrar sobre - bem, um cruzeiro. Mas, de facto, a tradição de Wah Lum está sendo passada sobre, talvez perigosamente perto do shuffleboard, do bingo e do bufete. Enquanto Mimi descrevem, “minha família gosta de ir muito em cruzeiros, talvez duas vezes por ano, e todas as vezes aquela era minhas férias do treinamento. Eu estou acima em seis A M., prestando atenção ao sol levantar-se sobre o oceano. Isso é quando eu aprenderia material muito mais avançado, e começ um treinamento mais cara-a-cara com meu paizinho. Eu realmente apenas aprendi “o formulário secreto” último janeiro em um cruzeiro.
“Eu sei que literalmente tomará uma vida. Eu tento aprender tanto quanto eu posso, mas eu sou um perfeccionista. Eu tenho que aprender cada formulário completamente. Meu paizinho que ensina me mais dos formulários secretos, porque alguém conseguiu o preservar. Tão aberto ocupado como é, ainda tem uma base tradicional, e algumas coisas permanecerão na família. Isso permanecerá comigo. E mesmo como Americanized como eu sou, se mantendo que a tradição a mim é a coisa a mais importante.
“Eu penso muito como meu pai faço. Mesmo que eu majored no mercado na faculdade, eu digo o No. a muito mercado moderno das artes marciais. Eu sei que meu pai quis a tradição. Ou não construiria um templo. Põr o em uma alameda. Ver o coração e a alma que é põr nele, mim não poderia mudá-lo. Tão moderno como eu sou.”
Contrapeso
Embora seja sido às vezes um esforço, Mimi acreditam que está encontrando um meio feliz. Em 22, fêz muito, e viu muito. E sacrifícios feitos, quando a maioria de jovens estiverem em seus anos mais egoístas. Teve inicialmente, por exemplo, seu coração ajustado em ir à universidade o…
|
Escolha seu martialarm
|
|
|
Testimonials de Martialarm
“Esta é a resposta ao único problema que eu tive em minhas artes marciais que treinam, “como testar eficazmente uma técnica?” Eu posso agora experimentar usando o poder pleno que eu poderia nunca fazer antes com meu sócio normal do treinamento. “L-Baxter“Após a formação nos vários sistemas das artes marciais por mais de 22 anos e o pensamento eu tinha visto que todo mim estêve surpreendido extremamente treinar com seu produto do martialarm. É verdadeiramente excelente e prova que mais uma vez as idéias simples são o melhor.” F-Barrasong
“Eu apenas comecei treinar no karaté e voar igualmente Chun. Eu quis treinar tanto quanto possível mas há somente duas classes por a semana. Desde que eu me comprei o martialarm agora treine o everynight! Isto é grande para um novato que queira treinar muito!” J. Evans
Procurando outras artes marciais que treinam manequins?Compre o manequim, o Versaflex, o sócio do treinamento de B.O.B. e os sacos de madeira do encaixotamento.
|