De volta ao sumário do artigo
De volta à lista do artigo
A entrevista grande de Li do jato
Autor: Rebarba de Martha
A primavera passada eu visitei o jato Li no jogo de esse. Eram noites do tiro, em um sul abandonado velho da fábrica de Los Angeles. A água oxidada gotejou, pintura descascava fora as tubulações antigas. Eu mesmo tive que desgastar um capacete de segurança. Não um bom dia do cabelo. Quando eu vim no jato e no Corey Yuen, seu coreógrafo da ação, e um punhado de outros stuntmen de Hong Kong, eram ocupado obstruir para fora um conluio complexo do wirework. Depois que muito muito tempo do grueling trabalha, o jato sentou-se para baixo em seu reboque com seus sorriso e entusiasmo usuais para discutir o filme. Eu igualmente alcancei com ele mais tarde no hotel de quatro estações para discutir sua película do verão, beijo do dragão.
Entre estas conversações, como o youÕll veja, jato teve bastante para dizer sobre suas películas, o gênero do filme da arte marcial, e sua filosofia da realização e da vida. Era talvez esta filosofia que adiciona uma dimensão moral a seu trabalho que a faz tão distintiva, ajustando o aparte de seus pares. Se os heÕs que falam sobre seu Buddhism, conceitos da forma circular e do contrapeso, ou responsabilidade à família dos oneÕs (e aos ventiladores), jato o golpeiam como alguém que, apesar da realização tanto, ainda tem o potencial enorme para a grandeza. WeÕll vê indubitàvelmente alguma deste na película seguinte de JetÕs que está disparando atualmente em China, chamado Herói, dirigido por Zhang Yimou. O filme igualmente stars Maggie Cheung, Tony Leung e Zhang Ziyi. Conversa sobre um molde do sonho! E um orçamento $17 milhões esticará uma maneira longa em China, assim que mova-se sobre, tigre de agachamento…
Entrementes, é hora de frolic deliciosa em torno do universo com não um, mas dois jatos Ñ um heroically bons, o outro mal. Sempre um inovador, jato tem, não surprisingly, trazido o gênero do filme do kungfu a um nível novo usando as artes internas do bagua e do xingyi enquanto seus caráteres enfrentam fora. Assim sem demora mais adicional, é aqui o homem para dizê-lo em suas próprias palavras.
A entrevista de Li do jato
Q: Em esse você joga dois caráteres, bom e mau, e usa estilos diferentes das artes marciais para diferenciá-las. Como você desenvolveu este? ESSE em DVD
Jato Li: O escritor é um amigo meu que me ajude a escrever o beijo do dragão. Sabe artes marciais, assim que quando eu começ primeiramente o certificado para esse, nós não temos detalhes sobre os caráteres, ou que tipo das artes marciais usaram. Assim, nós tentamos olhar o caráter. Como eu disse antes que, com um filme de ação, a coisa a mais importante estiver como você descreve o caráter. E artes marciais do uso para fazer isto mais desobstruído. Que estão pensando, que são eles luta? Assim eu jogo dois caráteres nesta película, uma sou bom, uma sou mau.
O tipo mau, usa Xingyi. Não exatamente xingyi 100%. Mas direto. Porque quer destruir tudo. Quer matanças todas dsi mesmo em universos diferentes. Assim tenta alcangar esse objetivo. Quer transformar-se esse. Se você sabe o xingyi usa uma linha muito reta.
Mas o outro caráter é o bom rapaz, Gabe, ele não sabe os whatÕs que vão sobre. Mas de repente o poder está atravessando seu corpo. Sua filosofia é mais circular. Tem uma família maravilhosa, uma esposa bonita, cão doce, assim que apenas quer fazer um círculo. Tudo é contrapeso. Aquele é o que eu falo sempre aproximadamente em minha filosofia, essa vida precisa de ser balançado. Se você pensa sobre o mundo, simplesmente o homem e nenhuma mulher, a seguir o mundo estão destruídos mais cedo ou mais tarde. Somente a mulher, nenhum homem, não trabalha tampouco. Assim, é porque tenta proteger sua família. Acredita no círculo. Bagua é o círculo.
Assim nós decidimos com estes dois caráteres, e nós falamos a Corey, e igualmente a James (Wong, diretor), e todos concordou que estes dois caráteres trabalharão esta maneira. É original, weÕve nunca visto lhe em uma película americana. Talvez um pouco nas películas da HK. Porque, esse tipo da luta que eu penso é movimento do que o normal de três artes marciais das épocas mais duramente.
Alguns tipos de filmes de ação, atores, se praticam alguns meses eles podem fazê-lo. Use a tecnologia para ajudar, para usar cabos, pratique-a com um bom professor. Mas este tipo da arte marcial, do xingyi e do bagua, você precisa realmente de aprender, alguns anos, talvez dez anos, a seguir você pode controlar seu corpo. Não apenas fazendo seu movimento do braço direto, você precisa realmente seu corpo inteiro, do interior à parte externa. Tudo está trabalhando junto.
Q: Quando você começou o bagua e o xingyi treinados você deve ter sido muito novo…
Jato Li: Sim, quando eu era novo, você sabe meu fundo, mim aprendeu todos os tipos do wushu de internas ao external, armas, tudo. Os filmes são completamente diferentes do gungfu real, arte marcial real, porque quando nós estamos disparando, os ângulos são diferentes, você precisam um movimento de combinar o movimento do outro indivíduo, assim que nós não podemos usar o bagua 100% ou o xingyi 100%, nós apenas tentamos criar algo baseado no xingyi, baseado no bagua.
O término que inteiro nós trabalhamos em quatro semanas. Nós temos uma de ação porção do estilo tradicional do filme, quando o bom caráter se torna irritado, se perde o controle, e se quer matar o tipo mau. Perde seu formulário. Assim, então deve acalmar-se para baixo, relaxa, porque sabe que não pode ganhar se está tão irritado, se isnÕt da emoção acalmado para baixo, relaxado. Tão então a arte marcial interna sai.
Em todo o taiji ou bagua é a energia, qi, é calma, líquido, não excitado. Ou não trabalha. Assim, o tipo mau tenta matá-lo, mas após por algum tempo, não pode matá-lo. Vai de ser calmo a ser excited, e aquele é o que faz com que perca. A personalidade no caráter muda, as mudanças das artes marciais.
Q: De modo a o caráter torna-se, as artes marciais deve ter que tornar-se demasiado?
O UM jato Li: Sim, IÕve fêz muitas películas, mas este é o mais duro. Geralmente eu jogo o bom rapaz, e eu luto, com o tipo mau. Agora, eu preciso de lutar com o stuntman, e quando eu termino minha parte que eu tenho que girar de volta a seja o tipo mau, e de lutar outra vez o stuntman. Às vezes você bate o tipo mau, e o stuntman gira-o ao redor e bate-. Assim, é completamente duro (rindo) fazer tudo.
Q: Qual você aprecia jogar mais, o bom rapaz ou o tipo mau?
Jato Li: Ambos têm seu caráter. Você precisa de amar ambos. Se você não ama ambos os caráteres não trabalha. Tudo vem de seu coração. Se você não gosta do caráter, você não pode jogar o caráter. Você deve apreciar o que o caráter está pensando. Mim apenas, em alguns meses, tentativa a transformar-se essa pessoa. Mesmo o tipo mau. Pensou que tudo era desobstruído, onde quer ir, o que ele quer fazer. Muito desobstruído.
Então você necessidade de esquecer o tipo mau. A filosofia do bom rapaz, você precisa de acreditar que, você precisa de amar o caráter, a seguir você pode transformar-se o caráter. Se não é de aqui (bate seu coração) que não fura.
Q: Você tem trabalhado com Corey Yuen em 3 filmes americanos agora, a arma letal 4, Romeo deve morrer, e agora esse. E um filme francês, beijo do dragão. Como seu relacionamento creativo, o tem é começ a um outro nível neste desde os itÕs mais complexos?
Jato Li: Eu trabalhei com o Corey em muitas películas por os 10 anos passados. Depende realmente da história. Romeo deve morrer é um tipo da história. Também, que nós o donÕt sabe o que uma audiência americana quer ver, o que faz eles gostamos? Estilo da luta da arte marcial do chinês tradicional, ou um estilo moderno? Eu não penso que é muito bem sucedida, realmente (risos). Assim nós beijamos do dragão em Paris, e usamos streetfighting, luta incondicional. Muito direto, nenhuns cabo, apenas corpo a corpo à mão, ou ao gungfu ao gungfu. Nós encontramos muitos bons campeões em Europa. Em uma cena eu luto com 25 povos.
Mas esse tem mais quarto para que nós criem o material novo porque o caráter tem a habilidade, ele não é uma pessoa normal. Pode saltar mais altamente, ele pode funcionar mais rapidamente, de modo que seja porque nós podemos ter uma ação mais creativa para o caráter. Faça algo especial. Você tem uma razão, a audiência compreende. Não são apenas uma pessoa normal, chui normal. Podem saltar 10 pés de altura, de repente.
Depende da história, como você pode criar seqüências das artes marciais. Naturalmente, nós tentamos criar algo novo, e a audiência é muito esperta. Viram muitos filmes de ação de Hong Kong, e nos os últimos anos alguns filmes de ação da HK tornaram-se populares nos estados. Mas se nós não criamos algo novo, eu penso que se cansarão logo.
Nós queremos sempre fazer algo que nós temos feito nunca antes.
Q: Pode você falar sobre algumas das cenas da luta?
Jato Li: Eu penso neste filme inteiro, naturalmente a melhor cena é o término. Os filmes de ação geralmente americanos passam 2 semanas, no máximo, na cena do término. Nós passamos 4 semanas, não incluindo a tela verde. É talvez dez um minuto, luta doze minuto. Há um tipo diferente do estilo para a primeira parte da luta, e para as segundas e terceiras peças. Eu penso os itÕs incomuns. Assim você pode realmente ver pela primeira vez, jato Li das lutas de Li do jato na tela grande.
Q: Deixe-nos falar sobre um filme mais adiantado deste ano. Como você veio acima com a idéia para o beijo do dragão?
Jato Li: Depois que Romeo deve morrer muito jato incondicional Li ventila disse-me em meu Web site donÕt como as seqüências da ação, eles pensaram que era demasiado choppy, nao desobstruído. Tão bom quanto minhas películas mais velhas. Eu vi que a matriz e eu soubemos exatamente a mesma maneira, dez anos há, a indústria cinematográfica de Hong Kong, depois que eu fiz um vôo do filme ao redor, de repente você considerou cem filmes; todos vôo ao redor! Eu soube que nos estados a mesma coisa aconteceria. Assim, eu pensei que seria o momento adequado para que eu faça alguma luta incondicional, com um caráter forte, esse tipo do filme de ação.
Nós (Luc Besson, produtor e Robert Kamen, escritor) discutimo-lo, e criamo-lo do começo, e então eu penso, três semanas mais tarde que nós temos um certificado. Seis semanas mais tarde nós somos tiro em Paris. Muito rapidamente. Porque, nós estávamos falando sobre como diferente está fazendo filmes em Ásia e Europa e os estados. Quando eu vi como estava em Europa, era muito próxima a Ásia. Como uma família pequena, agite as mãos, fazem-na. Tudo tem muita energia. Muito rapidamente.
Q: Como você veio acima com a história?
Jato Li: Eu gosto de falar à audiência, eu gosto de pedi-los que sua opinião sobre meu filme, assim que eu começ alguma informação. Gostam do punho da legenda, esse tipo de seqüências da ação, esse estilo, assim que nós tentamos misturar o punho da legenda e o profissional, esse tipo da história. Aquele é um tipo do filme de ação. Um outro tipo do filme de ação é o filme de ação americano típico, você considera o herói, eles começ no problema, eles tenta resolver o problema, a seguir conservam o dia. Herói grande.
Esta história focaliza em um homem normal, tentando fazer seu trabalho, ele não sabe tratar a menina. Dá a promessa à menina. Mais tarde o caráter torna-se, porque tem que fazer algo manter sua palavra. Mesmo se esse algo está de encontro a seu trabalho, seu país. Mas ainda precisa de manter sua palavra. É uma história original. Eu gosto d muito.
É um drama, realmente, tudo tem uma razão tornar-se na história, o caráter.
Q: Assim você está fazendo um filme do estilo de Hong Kong com primeiramente como o molde do francês, em Paris, mas em inglês para o mercado americano, como era aquele cultural?
Jato Li: Eu penso que é porque nós queremos o fazer esta maneira. Eu penso que Hong Kong faz muitos bons filmes de ação, mas sua qualidade da produção não é tão boa quanto películas americanas. América tem muito talento especial, e povos creativos. Sabem a qualidade tão bem, a seguir põr a arte marcial asiática nela, e fazem películas de ação americanas. Mas nós sabemos que o mercado tem muitos aqueles tipos das películas, cabos desse uso, os efeitos gerados por computador, que podem fazer o ator e as actrizes treinadas em alguns meses fazem artes marciais. Nós temos visto este, tão agora talvez tempo dos itÕs fazer algo diferente.
Luc Besson, é completamente creativo como um produtor, de seu ângulo que vê coisas diferentemente. Também, eu penso que os irmãos de Warchowsi são muito surpreendentes, talentoso. Vêem um movimento da ação de Hong Kong que seja feito cem vezes, mas usam o outro ângulo para vê-lo. Diga-o. E nós pensamos que é brandnew. Surpresa. Mas nós sabemos que o movimento é a mesma coisa. Mas vêem coisas diferentemente. De modo que seja o que nós queremos, para fazer algo diferente, veja algo diferente.
KoD do jato
Q: A ação neste filme é muito violenta, talvez mais escuros do que muitos seus filmes de Hong Kong, como você sentiu sobre aquele?
Jato Li: Eu penso que é mais real. Em Hong Kong, nós fazemos muitos filmes de ação; geralmente nós vemos que este caráter é um herói, ele saímos o herói, lutamos do começo terminar, ele somos o herói. Nunca perde. Isso é porque eu penso que Luc é original criar este caráter no começo. Nós não queremos um super-herói conservar o dia. Porque não fazer algo onde este homem não é, que trabalha somente em o que está fazendo, doesnÕt perfeito, um pouco egoísta saiba tratar as meninas. De repente quando as mudanças que da situação scared, funciona afastado, tenta figurar para fora o que está indo sobre. Você pode ver o movimento do começo. Está muito confiável lutar dentro do hotel. Mas após por algum tempo, no barco-mouche, no estação de caminhos-de-ferro, está receoso, ele pensa que todos é um inimigo, ele é nervoso. Mais gostam de uma pessoa real. Então, no término, encontra que a promessa de um homem é muito importante. Precisa de manter sua promessa. Assim vai à estação de polícia e regains sua confiança, quando precisa de lutar.
Q: Que eram as cenas desafiantes no beijo do dragão?
Jato Li: Era luta dura com todos os lutadores. Nós encontramos ao redor cinqüênta lutadores em Europa, toda sobre de Europa. Eu sinto muito confortável com o tom inteiro do filme, do caráter, e das situações em mudança. Quando a situação muda, a luta muda. O sentimento é real. Aquele é o que nós apontamos para.
Eu penso sempre que a arte marcial, para um filme de ação, não é a maioria de aspecto importante. A maioria de aspecto importante é a história. E o caráter. Quando você gosta do caráter e da história, você usa a arte marcial para trazer para fora o caráter.
Q: Pode você falar um pouco sobre o trabalho com Bridget Fonda?
Jato Li: SheÕs uma actriz maravilhosa, e mim é Luc contente Besson decidido usá-la nesta película. Geralmente, para filmes de ação, a actriz é uma flor bonita. Põr a flor lá, e então lutam. Quando precisam a flor de entrar, trazem-na dentro. Mas esta película, Bridget é a chave. Entre o bom rapaz e ele tipo mau. Está no meio, e faz o caráter fazer o sentido, a situação inteira muda, e não é focalizada apenas na luta. Também, meu caráter aprende muitas coisas dela, porque eu trabalho somente, trabalha, trabalha, nunca importa-se com a outra pessoa ou que mulheres pensam. Em sua vida a coisa a mais importante é seu bebê, mas eu não penso sobre aquele porque eu sou completamente egoísta, mim estou fazendo meu trabalho. Mas finalmente: o pensamento é muito importante - você necessidade de tomar a responsabilidade a uma outra pessoa. Assim o caráter cresceu acima.
Q: Pode você discutir o tema da acupunctura?
Jato Li: O escritor veio acima com o nome, beijo do dragão. E quando eu trabalhava dois meses mais tarde, no meio do tiro, eu pensava o abo…
|
Escolha seu martialarm
|
|
|
Testimonials de Martialarm
“Esta é a resposta ao único problema que eu tive em minhas artes marciais que treinam, “como testar eficazmente uma técnica?” Eu posso agora experimentar usando o poder pleno que eu poderia nunca fazer antes com meu sócio normal do treinamento. “L-Baxter“Após a formação nos vários sistemas das artes marciais por mais de 22 anos e o pensamento eu tinha visto que todo mim estêve surpreendido extremamente treinar com seu produto do martialarm. É verdadeiramente excelente e prova que mais uma vez as idéias simples são o melhor.” F-Barrasong
“Eu apenas comecei treinar no karaté e voar igualmente Chun. Eu quis treinar tanto quanto possível mas há somente duas classes por a semana. Desde que eu me comprei o martialarm agora treine o everynight! Isto é grande para um novato que queira treinar muito!” J. Evans
Procurando outras artes marciais que treinam manequins?Compre o manequim, o Versaflex, o sócio do treinamento de B.O.B. e os sacos de madeira do encaixotamento.
|