De volta ao sumário do artigo
De volta à lista do artigo
Aikido positivo - parte uma
Autor: Henry Ellis
Aikido positivo
Entrevista com Henry Ellis por Arthur Lockyear - International das artes da luta - edição 93
Onde e quando estava você carregado, Henry?
Eu era nascido em Yorkshire, em maio 1936 em uma vila carbonosa pequena chamada Brampton, perto de Rotherham. Um lugar onde você tivesse que lutar sua maneira a e da escola cada dia.
Quando você começou seu estudo do Aikido?
Realizava-se em 1957, mim estudava o judo e o karaté do “na escola Abbe de Budo” na “cabana” em Hillingdon, Middlesex. Meu professor direto era o Sr. Ken Williams, que era ó judo de Dan (correia preta do ó grau), e nós éramos todos os estudantes do Abbe Sensei de Kenshiro, do 8o judo de Dan, do õ Aikido de Dan, do ö karaté de Dan, e do ö Dan Kendo. Neste tempo ninguém no Reino Unido tinha ouvido o Aikido. O Abbe Sensei disse o Sr. Williams que tinha recebido uma letra de O'Sensei Morehei Ueshiba, indic que todos os instrutores fora de Japão tiveram agora a permissão ensinar o Aikido a qualquer um que desejou aprender. O Sr. Williams era seu primeiro estudante e selecionou então um grupo central duro de estudantes do judo estudar o Aikido - este era quando eu comecei.
O Abbe Sensei fêz o Sr. Williams Nacional Ônibus para o Aikido e eu transformei-me assistente do Sr. Williams, um borne que eu prendesse por aproximadamente 15 anos.
O Abbe Sensei e Williams Sensei trouxe então a oito de nós estudantes especiais até ø Dan, as únicas classes de Dan do Aikido em Grâ Bretanha naquele tempo, e tudo em um dojo (lugar do treinamento)!
Todas as classes de Dan eram treinamento e fortes duros sem da “homens atadura” entre eles.
A prática da manhã de domingo era para classes de Dan somente e Williams Sensei travaria as portas ao dojo - era então que a prática séria começou, com luta real. Permitiria que as classes mais novas da correia preta tentassem e provassem-se de encontro a ele - sem sucesso, eu pude adicionar. Era naquele tempo que Williams Sensei começou visitar outros dojos para introduzir o Aikido.
Eu ouvi-me que o treinamento do Aikido era uma parte traseira mais dura então…
No princípio o treinamento era extremamente difícil, com a ênfase no exercício muito árduo. Meus estudantes e eu usamo-nos para treinar quatro ou cinco noites um a semana assim como em manhãs de domingo.
Imediatamente depois de tomar os estudantes que funcionam para diversas milhas, nós retornaríamos à esteira e executar 200 pressionar-levanta nas partes traseiras dos pulsos, que foi seguida então seja prática geral e umas duas horas mais adicionais da prática dura. O Aikido de Sensei do Abbe era o estilo pre-war de Aiki Jutsu, que era muito físico. O Abbe e Williams eram professores excelentes - trabalhou muito duramente para treinar-nos, enquanto promovendo o Aikido a um público um pouco unreceptive.
Quando eu era ø Dan classific por Abbe Sensei, Williams Sensei instruiu-me tomar um bom estudante como um assistente. O assistente que eu escolhi era uns anos de idade 17 pelo nome de Derek Eastman, que é agora ó Dan e diretor técnico de nossas matrizes de Basingstoke. O Sr. Eastman é agora 48 anos de idade e ainda de um amigo leal. Prova um adágio velho: que você não pode comprar ou exijir o respeito, você ganhe-o.
Em que ponto você foi “na estrada” espalhar do “o evangelho Aikido”?
Quando o Sr. Eastman alcangou ø Dan, eu era ò Dan e Williams Sensei recomendou-nos espalhar a palavra do Aikido.
Nós demos acima nossos trabalhos e viajamos toda em torno do Reino Unido. Era tentativa tão difícil introduzir o Aikido, porque a maioria de povos o tinham ouvido nunca. O Sr. Eastman e mim saiu para casa e dirigiu para os Midlands, sem dinheiro e com pouca esperança. Em algumas áreas onde Sensei Williams tinha introduzido já o Aikido, nós encontraríamos a acomodação com os estudantes e receberíamos uma taxa pequena para ensinar. Nós visitaríamos clubes do judo e do karaté, centros de esportes, etc.
Nas áreas onde não havia nenhum Aikido de todo, nós tomaríamos um trabalho por alguns dias alimentar-se. Nós tivemos muitos trabalhos e em uma área nós trabalhamos como assistentes a um diretor fúnebre. Nós tivemos que coletar os corpos da morgue e tomá-los de volta à capela do descanso.
A saliência travou-me na capela do descanso com uma donzela nova que não tivesse nenhuma direita estar lá. ela que é muito viva e boa. Estava muito irritado comigo, e depois que muito mais escapades similares ele me asseguraram mim realizava-se no tempo pedido.
Nós começ um trabalho como vassouras de estrada, os chapéus de jogador desgastando, que atraíram muita atenção das meninas. No norte de Inglaterra as meninas amadas ouvir um acento de Londres, e neste eram uma grande ajuda com os convites para o comensal e, se nós éramos afortunados, acomodação, era um esforço a sobreviver.
Nós igualmente trabalhamos nas fábricas de aço e realizamos muitos outros trabalhos em torno do país, mas duvidamo-los sem que de todo o mais mau reparasse uma linha railway velha. Nós chamamo-lo a “estrada de ferro da morte”, o trabalho duro e os contramestres eram como as películas que nós tínhamos visto neste assunto - supérfluo para dizer, nós não permanecemos lá para muito longo. Eu devo adicionar, porque eu olho para trás em minha vida no Aikido, que esta era uma estadia realmente grande. Como com todas as memórias, nós tendemos a esquecer os maus momentos e a recordar bons. Nós contribuímos extremamente à promoção do Aikido e eu não lamento um dia dela.
Eu acredito que você igualmente treinou sob Nakazono Sensei naquele princípio.
Sim isso é direito. Como eu disse, o Aikido de Sensei do Abbe era tudo que nós soubemos, e quando nos disse que tinha convidado um professor novo de Japão a nos visitar, nós fomos retirados completamente porque nós não tínhamos visto um outro mestre japonês do Aikido. O professor novo era Masahiro Nakazono Sensei e ensinou-nos por duas semanas. Era duas semanas do inferno! Teve-nos praticar na esteira para três horas na manhã e três horas na tarde, e as classes de Dan tiveram que praticar umas três horas adicionais na noite. Durante este seminário havia muitos ossos quebrados e outros ferimentos.
Nossas etiqueta e disciplina não poderiam ser questionadas, e o Abbe Sensei tinha-nos ensinado sempre usar a técnica muito forte em nosso Aikido e não ser jogado, a menos que a técnica fosse eficaz. Igualmente ensinou-nos aquele para ser respeito mostrado forte para seu professor.
É importante compreender naquele princípio que nós não soubemos nenhum diferente, nós soube somente a arte forte da luta do Aikido. Nakazono Sensei era muito irritado e perplexed connosco. Não compreendeu que nós e pensado nós estavam sendo irreverentes a ele. Não era até perto do fim de seu seminário que o Abbe Sensei explicou a ele a razão para nossa aproximação ao Aikido, e então Nakazono Sensei realizou que nós éramos estudantes genuínos com grande respeito para ele e um desejo forte aprender.
Em Inglaterra é tradicional, após uma prática dura, terminar a noite com uma pinta da cerveja no pub local. Mas Nakazono mantinha nos na esteira até 10.00 P.m., e os pubs fechados em 10.30. Nós não podíamos mudar e alcangar o pub o mais próximo antes de fechar o tempo, assim que Sensei Williams disse-me; “Ellis, como meu assistente, é seu dever para pedir Sensei se nós podemos deixar a esteira em 9.00 P.m. assim que nós temos o tempo para começ ao pub”. Que tolo eu era! Eu pedi Nakazono Sensei e estava irritado comigo e dito tinha viajado através do mundo para ensinar-nos que o Aikido, e tudo que nós quisemos fazer eram ir ao pub! Bem, quando o põr goste disso, ele fêz-nos o mau da sensação. Entretanto, não pareceu compreender que esta estava nossas férias do trabalho… Eu lembrei Nakazono Sensei deste incidente quando nós nos encontramos em Santa Fe recentemente, e nós podíamos rir sobre ele.
A coisa que importante eu não tenho mencionado até agora é a diferença vasta na técnica entre o estilo velho de Sensei do Abbe e o estilo novo de Nakazono Sensei, que era distante mais movimento do fluxo - pareceu tanto mais macio no entanto tão forte. Nós adaptamo-nos rapidamente a este estilo novo, e era então que o Abbe deixou cair uma “notícia bombástica”. Nós todos teríamos que re-graded para encontrar os padrões atuais do Aikikai Hombu (matrizes) em Tokyo.
A classificação estava exijindo fisicamente e mentalmente, e na extremidade dela alinhou-acima todas as oito classes de Dan e dito aceitou todas nossas classes à excecpção de uma. Olhou este estudante para o que pareceu uma eternidade, dito então: “Venda necessária você soldado (uniforme) quando o preço for elevado”.
Mesmo depois 37 anos que a sentença não foi esquecida. Levou embora essa classe dos estudantes.
Em 1963 eu era assistente de Nakazono Sensei em uma demonstração nacional das artes marciais no Albert real Salão em Londres - de que era um momento muito orgulhoso para mim como uma correia preta nova, e igualmente em um momento orgulhoso para meus pais, como este era a primeira vez que me tinham considerado nunca em uma demonstração do Aikido.
O Abbe Sensei trouxe então sobre de Paris um ö Dan novo, Masamichi Noro Sensei. Isto era a primeira vez que nós tínhamos visto um Sensei (professor) em um hakama branco (uniforme tradicional), e Noro despejado ser talvez o mais gracioso de todos os professores que eu vi até agora. Seguiu muitos outros professores finos, como Hiroshi Tada Sensei, Abbe Sensei e Nobuyoshi Tamura Sensei de Tadashi.
Para mim o mais eficaz de todos os mestres japoneses era, sem dúvida, Kazuo Chiba Sensei. Eu era com ele por diversos anos e partnered uma vez lhe na televisão. Naquele tempo Chiba Sensei e mim ensinava o Aikido em nosso dojo, que foi situado “no jornal dos tempos” em Londres, e foi pedido para participar em uma transmissão minuto do serviço do mundo 30 no rádio do mundo da BBC. Sensei pediu que eu fizesse a fala, porque naquele tempo seu inglês não era tão bom. Um produtor de televisão ouviu a transmissão e perguntou se nós faríamos uma demonstração na tevê de Anglia, a que nós concordamos. Enquanto nós esperávamos nosso “entalhe”, tomaram-nos ao quarto da hospitalidade, onde a barra foi estocada com apenas aproximadamente cada bebida que você poderia imaginar. A hospedeira perguntou se nós gostaríamos de uma bebida, e eu pensei que um uísque iria para baixo bem. Eu pedi “Sensei, posso nós ter uma bebida?”. Disse que nós poderíamos, mas antes que eu poderia requisitar, Sensei tinha pedido dois sumos de laranja.
Algum Aikido que eu tenho visto nos últimos anos comprime-me porque pode ser realizado somente por dois Aikidoka que praticam junto em uma base regular, como um par dançarinos que sabem movimentos de cada um. Eu penso honesta que a maioria dos estudantes pega o Aikido para o selfdefence, assim que se eu quis a ioga eu estudaria a ioga, e se eu quis dançar eu tomaria lições de dança.
Eu acredito que o Aikido não somente tem que olhar bom, mas igualmente tem que ser eficaz.
Os Tori ensinados de Sensei do Abbe não somente (executor da técnica) para ter a bons postura e contrapeso, mas Uke (receptor da técnica) tiveram que atacar no contrapeso igualmente, desde que é fácil jogar quando vem fora do contrapeso. Usou-se para ensinar com um Shinai (espada de bambu), com que bateria e diria: “Meu inglês não é muito bom, mas meu shinai fala o inglês fluente”.
Você pode dizer a um estudante vinte vezes o que está fazendo erradamente antes que lhe começ a direita, mas o shinai fala somente uma vez, com os resultados incríveis. Eu ainda ensino ocasionalmente as classes elevadas com um shinai.
Nos anos 60 adiantados eu fui pedido para realizar uma demonstração do Aikido nos campeonatos nacionais do Conselho britânico do judo em Londres.
Era ser a demonstração a mais importante do Aikido até agora. O VIPs era o embaixador e a senhora japoneses Baden-Powell, esposa do senhor Baden-Powell, que era então a cabeça da organização de mundo de escuteiros do menino. O Abbe Sensei e Masutaro Otani Sensei de Kenshiro, 8o Dan, um outro mestre japonês do judo, emfatizado como importante esta noite era, e quis uma exposição impressionante dos povos do Aikido. Enquanto nós estávamos esperando para ir sobre, uma classe de Dan do judo aproximou Otani, que lhe estava falando embaixador japonês, e disse-o: “Hey, Smiler”. Eu não poderia acreditar o desrespeito e não o tomaria a um lado. Nós estávamos em uma situação confrontativo quando Derek Eastman, que tinha sido exterior fumando um cigarro, me chamou para me informar que nós éramos devidos no estágio imediatamente. Nós apressamo-nos sobre ao estágio e como eu executei a primeira técnica, aos cigarros do Sr. Eastman e os fósforos caíram de seu soldado, sobre ao estágio. Eu fui virado já do incidente precedente, e agora este embaraço era a palha final. Eu despedacei o Sr. Eastman toda sobre o tatami (esteira) e traseiro outra vez. Ao demonstrar a defesa da faca, a faca atravessou meu soldado e eu senti a lâmina de encontro a meu estômago e pensei: “Meu deus, está em mim!”. Eu deixei cair sobre a meus joelhos com Sr. Eastman na imobilização enquanto eu retirei a faca do furo em meu soldado. Eu esperei o sangue fluir mas… nada! Despejou ser apenas uma pastagem. Eu olhei a primeira fila, e olhar fixamente em mim com choque e horror era seu Ladyship, e eu soube por sua cara que todas as esperanças que nós entertained de fixar seu patrocínio para o Aikido tinham desaparecido. De facto, seu Ladyship foi citado como dizer: “Que era a exposição a mais horrível da violência mim testemunharam nunca”.
O embaixador japonês, de um lado, felicitou-nos em uma exposição excelente.
Naqueles dias, o estilo que nós praticamos era duro e positivo, assim como ser defensivo. Se eu tinha sabido somente então algumas das coisas que eu estava mais atrasado adquirir dos ensinos de Nakazono Sensei, este poderia ter dado a Aikido um impulso principal no Reino Unido
Poderia você falar sobre sua própria filosofia do Aikido e do sentimento em Budo (a “maneira ")?
Eu ainda pratico o Aikido velho, original, que apela a minhas natureza e atitude positivas.
O estilo tradicional adiantado do Aikido é aquele de O'Sensei como um homem novo - um homem da luta. Minha própria compreensão da vida de O'Sensei do Aikido era que desenvolveu o Aikido como uma arte da luta assim como um formulário positivo do self-defence. Sua vida mudada como se tornou mais idoso e assim que fêz seu Aikido - tornou-se mais involvido dentro ele filosofia de seu art. Eu ouvi-me e li-me do outro Sensei que era próximo a ele, que disse que poderiam compreender talvez 10% do que O'Sensei ensinou. Se isso é verdadeiro, a seguir que possibilidade tem-nos de compreender as profundidades de sua mente?
Eu encontrei os muitos Sensei ocidental que investigaram assim que profundamente pensam quase que são japoneses. Eu digo sempre meus estudantes que nós estamos praticando uma arte marcial japonesa, mas recordo-os, nós somos ocidentais, e conseqüentemente nós devemos alcangar um acordo feliz entre o leste e o oeste. Eu ensino algumas palavras japonesas, mas eu não vou “sobre a parte superior”.
Cont: na parte positiva dois do Aikido
www.EllisAikido.org
www.geocities.com/britishaikido
Sobre o autor
Co-autor de Henry Ellis do Aikido do positivo do novo livro. um estudante direto do Abbe mestre legendário Sensei de Kenshiro de 1957.
…
|
Escolha seu martialarm
|
|
|
Testimonials de Martialarm
“Esta é a resposta ao único problema que eu tive em minhas artes marciais que treinam, “como testar eficazmente uma técnica?” Eu posso agora experimentar usando o poder pleno que eu poderia nunca fazer antes com meu sócio normal do treinamento. “L-Baxter“Após a formação nos vários sistemas das artes marciais por mais de 22 anos e o pensamento eu tinha visto que todo mim estêve surpreendido extremamente treinar com seu produto do martialarm. É verdadeiramente excelente e prova que mais uma vez as idéias simples são o melhor.” F-Barrasong
“Eu apenas comecei treinar no karaté e voar igualmente Chun. Eu quis treinar tanto quanto possível mas há somente duas classes por a semana. Desde que eu me comprei o martialarm agora treine o everynight! Isto é grande para um novato que queira treinar muito!” J. Evans
Procurando outras artes marciais que treinam manequins?Compre o manequim, o Versaflex, o sócio do treinamento de B.O.B. e os sacos de madeira do encaixotamento.
|