De volta ao sumário do artigo
De volta à lista do artigo
Abrindo e fechando as portas do céu
Autor: Rebarba de Martha
Os milagre estão na fonte curta actualmente, embora nós os procuramos diário. Às vezes nós encontramo-los, ou possivelmente encontram-nos. Sete anos há uma rapariga bonita coloca a morte em uma cama de hospital de Vancôver, vítima de um formulário raro e agressivo do lymphoma. Depois que um curso devastador da quimioterapia não erradicou a doença, medica dito lhe que teve somente duas semanas a viver. Somente esperança era uma transplantação extremamente dolorosa da medula com uma taxa de êxito de cinco por cento enfrentados com morte, muitos povos aderir-se-iam desesperadamente a toda a oferta da esperança, mas com a coragem rara em uma tão nova, Helen Liang resolvida passar seus dias finais fora do hospital, em casa, tentando encontrar um tipo da paz com sua família. Seu pai, as artes marciais famosas Liang mestre Shou-yu, recusado deixá-la dar acima a esperança e empreendido ela em um curso do qigong, do qui da TAI, da meditação e da medicina chinesa e ocidental alternativa. Duas semanas passaram. Estava ainda viva. Outras duas semanas, e então outras. A semana após a semana transformou-se cinco anos. Se atribuir o milagre a Kuan Yin, a deusa da mercê, ao qigong, às ervas chinesas amargas, ao amor inquebrável de uma família, ou a próprios de Helen curará seu cancro, a resposta é ainda um mistério. Mas vendo Helen hoje, executando seu formulário favorito da arte marcial, Liu os vagabundos Fa (estilo da água), é poesia da alma no movimento, de um milagre na ação, e de uma irradiação clara da dança firmemente fora da escuridão que extinguiu quase sua vida quase sete anos há.
Anéis de fogo sucessivos
Não é como Helen ou sua família tinha sabido nunca a dificuldade. Era lá do começo. Era nascida em uma vila muito remota na província de Sichuan de China no meio da revolução cultural, onde seu pai tinha sido forçado a relocate após a graduação da universidade para a “reeducação.” Liang Shou-Yu era um professor famoso do wushu, altamente - educado, e um de ônibus superiores de China. Os estudantes desta região de Sichuan dos pobres eram afortunados. Mas a sorte pendura no contrapeso. O destino de tanto como pessoa girado para fora anos mais tarde dessa era turbulenta, Helen pode igualmente ter sido entrelaçado com a política que rasgou com o wushu como através de tudo mais. Diz, “eu era nascido nessa vila. Eu não fui mesmo ao hospital; alguém ajudou minha mamã com a entrega. Em 1994 quando meu paizinho tomou uma equipe da demonstração de volta a China, tomou-me a essa vila para ver o quarto que real eu era nascido dentro. Era velho e escuro. Os povos eram pobres então. Eu igualmente tenho uma irmã mais nova, mas meus pais emitiram-na a meus grandparents na cidade de Chongqing, porque era assim pobres e muito difícil tomar de duas crianças. Quiseram o melhor para ambos nós. Assim em Chongqing teve um padrão muito melhor de vida, e aquele é porque é muito mais saudável demasiado. Eu era mais fraco porque as facilidades e o alimento. Mas tentaram fornecer-me o melhor que poderiam.”
Essencialmente Helen transformou-se o filho único sua irmã foi ida uma vez que, mas, como recorda de seus primeiros anos, “mais tarde nós transportamo-nos a uma outra cidade. Eu era com um grupo inteiro de outros irmãs e irmãos do wushu assim que era nunca realmente como eu estava sozinho. Isso é quando eu comecei o wushu, quando eu tinha aproximadamente quatro anos velho, com meu paizinho. Treinou-me diário. Eu recordo como eu começaria um formulário cada manhã e mim tive que fazê-lo dez vezes. Cada vez que você teve que o fazer com muito poder; meu paizinho era muito sério. Você começ realmente cansado após três ou quatro vezes, e você apenas não quer fazê-lo, e diria, No. - dez vezes. Viria sobre e abraçar-me-ia e beijar-me-ia e i-lo-ia então - aprovado, mantenha em ir! Assim eu teria que terminar meu formulário dez vezes diárias.”
O treinamento jovem do wushu de Helen continuou com seu pai até que estêve oito. Então teve a oportunidade de ir a Canadá como um ônibus do wushu. Vendo um futuro melhor para sua família, fêz a viagem dura, deixando seus família e estudantes em 1980. Não poderia retornar para eles até quatro anos mais tarde.
Entrementes, disse Helen que deve se manter no treinamento. Teve uma família prolongada do wushu para ajudá-la. “Meu paizinho deixou muitos estudantes,” diz, “e tinha-lhes sido realmente uma figura de pai, assim que pendurariam para fora em nosso lugar quase diário. Meus irmãos e irmãs -- e isso é como eu os enderecei realmente -- viria diário e treinar-me, apenas como meu paizinho. Dez vezes diárias. E naturalmente eu faria os princípios, também. Permaneceriam em minha casa, e minha mamã cozinharia para eles. Era como uma família grande.”
“Diário nós andaríamos de minha casa ao lugar do treinamento, aproximadamente quarenta minutos do passeio. Naquele tempo não havia nenhum transporte, nenhum carro, você teve que andar quarenta ou cinqüênta minutos ao lugar que você treina, e anda então para trás. Mas realmente aquela era a divisória do divertimento”
Meu paizinho escreveria de volta a nós frequentemente, dizer a minha mamã, “certifique-se que Helen está treinando, e isso recorda seus formulários.” Põr tanto a ênfase nela. Eu faltei realmente meu paizinho, mas eu era mais maduro. Eu escrever-lhe-ia, dizendo lhe que não se preocupe sobre nós, não se preocupam sobre a mamã, mim pode tomar de minha mamã. Eu sentiria que minha mamã era só. E escreva a meu paizinho que eu estava sendo uma boa menina, e a não dar a minha mamã o problema. “
A vida foi nesta maneira por diversos anos. Helen treinou-lhe, e escreveu- letras em Canadá, que pareceu muito faraway. Quando era doze partiu à escola provincial de Sichuan Wushu, e treinou lá por um ano. Recordando seu desengate à escola, anota, “eu tive que viajar dessa cidade pequena, e basicamente é dois dias do passeio do barco. Então você começ à cidade de Chongqing, e então você teve que tomar um trem de Chongqing a Chengdu. Naquele tempo era o capital de Sichuan. Assim eu fiz todo o aquele no meus próprios. Os povos no barco perguntaram-me, “onde está você que vai?” Eu dir-lhes-ia que, eu estou indo à escola do wushu. “Oh, wushu, você sabe alguém Liang nomeado Shou-yu?” Eu diria que sim eu faço, ele sou meu paizinho. É muito conhecido na província de Sichuan, especial em torno do rio de Yangzte. Diriam, “oh, você está no problema. Seu paizinho está em America do Norte, e não está indo voltar, e não está vindo começ lhe indivíduos.” Naquele tempo há todas estas histórias sobre como os artistas marciais vão a America do Norte, e começ matados, lutando com povos, histórias como aquele! Era tão assustador ouvir-se. Ou diriam que encontrará uma outra esposa e nunca lhe retornará. Assim cada vez que eu me ouviria que eu diria, nenhum No., estou voltando, mas eu senti irritado. “
Helen treinou na escola de Sichuan Wushu por aproximadamente um ano, e exprime então veio de seu pai que estava vindo os tomar a Canadá. Finalmente a espera longa, e seus medos, estavam vindo a uma extremidade. Ainda, mesmo este evento feliz foi tocado pela tristeza enquanto o avô de Helen morreu imediatamente antes do movimento. “Meu paizinho era muito próximo a meu avô,” Helen diz. “Meu wushu praticado de primeira geração também, e então eram um homem de negócios que viajasse a Hong Kong e a Shanghai. Era muito bem sucedido. Mas em seus anos mais atrasados China não despejou ser a maneira que a quis ser, por causa de muitas coisas que vão sobre lá, e era completamente triste. Teve sempre grandes expectativas para meu paizinho. E meu paizinho estava voltando, após o estabelecimento em America do Norte, para removê-lo, mas por outro lado passou afastado.”
Então era hora de mover-se para Vancôver. “Era muito opressivamente,” Helen recorda, “minha primeira vez em um avião. Em meus povos de cidade pequena veja mal nunca todos os aviões. Tudo era muito novo a mim. Mas eu era novo e fácil de adaptar-se a um mundo diferente.”
No primeiro inglês estudado de Helen somente, em uma classe com os estudantes de muitos outros países. Recorda não estar receosa, apenas tentando falar, e como seu professor gostou dela. Logo entrou sobre na High School e transformou-se uma menina canadense normal da escola. Bem, à exceção de ser um dos estudantes superiores do wushu no país, ainda sob a tutela de seu pai que era agora um wushu de ensino do professor na universidade do Columbia Britânica.
“Eu ainda treinava completamente um bocado,” diz Helen. “Eu penso em China que vai à escola profissional era uma boa experiência, mas eu sinto que eu começ o a maioria de meu paizinho. Minha paixão sobre o wushu é dele. Influencia-o em uma maneira que você ama este art. Igualmente emfatiza a cultura, e a história do wushu, de China. Referiu-se sobre a saúde do seu corpo, e não o empurra, ele é muito cuidadoso, mesmo com seus estudantes em China. Está tomando de você como uma pessoa. Aquele é algo muito importante. Meu paizinho conseguir-nos-ia ler as novelas chinesas das artes marciais, de modo que nós não esquecêssemos o chinês, que é igualmente importante para ele. Nós éramos assim naquelas novelas, diárias. E isso é em parte como nós prosseguimos nossa língua chinesa.”
Com seu paizinho como seu professor Helen fêz melhorias dramáticas em seu wushu. Quando era dezessete começou a ensinar miúdos na escola do seu paizinho, e então uns adultos mais atrasados. “Minha vida,” recorda, rindo, “era realmente apenas escola e wushu. E meus pais eram completamente estritos sobre nós que saem. Assim mesmo que eu seja aqui no oeste mim supor que eu tive uma vida adolescente muito diferente de outros miúdos, que saem e pendure para fora em partidos e em clubes. Não, nenhuma daqueles para mim. Apenas treinando, e vindo então para casa. Muito é porque são se preocuparam sobre nós. Assim era muito estrita. Mas amam-nos muito, e nós somos muito próximos como uma família.”
Permanecendo perto do wushu e da sua família, Helen foi à universidade do Columbia Britânica e estudou a economia lá. Pais relaxou as réguas um bocado, mas Helen ainda gastou muitas horas na biblioteca e suspensão para fora com seus amigos. O ano onde graduou seu pai tomou uma equipe norte-americana do wushu de volta a China para demonstrar e excursionar em 15 cidades. É a única vez que foi de volta a China desde sua imigração.
Helen Liang à borda da escuridão
Em cima da graduação Helen começ um trabalho em um banco de Vancôver. Era acima para uma promoção quando subitamente começ doente. “Começou com retirar os dentes de sabedoria e eu começ uma infecção má. Mesmo agora não sabem o que é a causa do lymphoma. Eu apenas recordo que eu tive uma febre muito elevada por quase um mês. Eu fui ao hospital e estavam tentando encontrar o que era; pensaram que era algum tipo da infecção. Eu permaneci no hospital durante tanto tempo, começ tipos diferentes dos antibióticos. Mas nada aconteceu. As protuberâncias começaram sair, e era muito doloroso. Era terrível. Uma vez que me tomavam uma biópsia, e havia por mim mesmo cedo na manhã. Os doutores vieram, e tomaram esta agulha enorme, não me deram nenhum anestésico, mas perfurado em mim, e eu desmaiei. Meus pais vieram quando eu era inconsciente, porque eu não sei quanto tempo. '
Os doutores fizeram todos os tipos dos testes. “Um dia meu doutor veio,” recordações de Helen, “era igualmente nosso doutor de família e tinha tomado sempre de mim. Referiu-nos este oncologist; Eu penso que já suspeitava algo. Eu recordo uma manhã onde eu era com meu paizinho, os apenas o dois de nós, e este doutor entrou. “Eu tenho algo dizê-lo que,” disse. “Eu sou Helen receosa começ o cancro. ” “
“A naquele tempo, o cancro era-mim a extremidade do mundo. Eu era assim que jovens, e eu tinha sido tão saudável, e tinha-me graduado apenas e tive uma toda a vida antes de mim, assim que eu apenas senti que eu não poderia o aceitar. Como podia ser cancro? Meu paizinho era muito quieto, não disse qualquer coisa. O doutor continuou, nós tem que tratá-la imediatamente com a quimioterapia. Eu não soube o que o chemo era, mim não tive um indício. E então saiu. ”
“Você vê-o sempre em filmes da tevê, alguém começ o cancro, e então morrem, essa sorte da coisa. E tão imediatamente, eu estava encontrando-me lá, olhando meu paizinho, prendia minha mão, e eu tinha tanto a dor naquele tempo, e o cancro de pensamento… I apenas sentiu gosta de gritar, mas eu não gritei. Eu não soube quais meus sentimentos eram. Meu paizinho disse, “bom você tem que ser forte.” Eu pedi, o que aconteço quando eu morro? Aonde eu estaria indo? Onde é você indivíduos que vão estar? E meu paizinho disse, “apenas certifique-se de que se você vê qualquer tipo da luz” - é na meditação do budista e do Taoist - “se você vê a luz que você tem que seguir a luz, você não pode estar receoso dela, você tem que ir lá.” Eu estava tentando imaginar como aquele seria como. “
“Então teve que ir, ele teve uma classe que noite. Minha mamã veio permanecer comigo. Eu estava encontrando-me lá que a noite inteira e eu não quisemos cair adormecido porque eu estava receoso na escuridão que eu não estava indo acordar outra vez. Mais tarde eu ouvi aquele quando meu paizinho conseguiu classificar -- é muito forte, nunca grita -- mas mais tarde os estudantes disseram-me que poderia mal falar, e ele disse-me que estava gritando no carro só.”
Helen começou um tratamento agressivo do chemo, que fosse muito difícil e áspero para que seus tamanho pequeno e corpo frágil tome. “Eu tive o cabelo longo,” diz, “e naturalmente disseram-me que eu perderia meu cabelo. Cada coisa nova era algo que você apenas não pode imaginar acontecer. Um dia no chuveiro um o punhado inteiro do cabelo saiu de repente. Tomou-me assim que por muito tempo mas eu não poderia sair do chuveiro. Meu paizinho foi preocupado muito, porque eu era muito fraco, e muitas vezes mim necessário sua ajuda apenas tomar um chuveiro. Eu saí e eu estava gritando. ”
“Meus pais apenas sentiram assim que mau, e tentaram não o mostrar na frente de mim. Deram-me muito cuidado, e meus amigos e seus amigos e muitos doutores fizeram demasiado.” Apesar dos efeitos debilitantes do chemo, Helen igualmente praticou o qigong e a meditação.
A quimioterapia foi sobre por aproximadamente 3 meses, mas depois que o final dosa o cancro voltou outra vez alguns dias mais tarde. Helen começou começ uma vez mais protuberâncias, e desenvolveu uma febre muito elevada. “Eu fui hospitalizado outra vez,” diz Helen. “Tentaram outras coisas, mas por outro lado disseram-me, você têm somente algumas semanas a viver. A única coisa que nós podemos fazer é tentar uma transplantação da medula. Mas a taxa de êxito daquela é menos de cinco por cento. E nós temos que encontrar a determinada espécie de abóbora direita.”
“Então tomaram-me a uma asa do hospital e tentaram-no mostrar-me o que a transplantação seria como. Mostraram-me alguns dos povos dentro lá, e aquela era a coisa a mais horrívea que eu recordo. Eu vi todos os tipos dos tubos que funcionam em seus corpos, porque eu estava passando por seus quartos, e eu apenas não senti que era uma vida any more.”
Os doutores disseram Helen que não poderiam lhe dar nenhum outro tratamento para seu cancro. Esta era a última esperança que poderiam oferecer. Tinha estado no hospital por três semanas com uma febre raging, que nenhuma medicina pudesse curar. “Essa tarde,” diz, “nós tivemos que fazer uma decisão sobre se ir para uma transplantação da medula ou não. Eu recordo esse dia. Toda minha família era lá para esta decisão, porque era uma edição urgente. E ninguém poderia fazer essa decisão. Eu tive que fazer a decisão. Tão eventualmente eu estava pensando sobre os profissionais - e - contra. Eu penso que meu paizinho se estava inclinando para não a fazer e não procurar a medicina alternativa, mas não poderia realmente fazer a decisão para mim. Eu apenas estava sentando-me lá e eu estava pensando, eu olhei aqueles povos e sou que uma vida que eu quisesse realmente? E as possibilidades eram menos de cinco por cento. Eu quero meu último f…
|
Escolha seu martialarm
|
|
|
Testimonials de Martialarm
“Esta é a resposta ao único problema que eu tive em minhas artes marciais que treinam, “como testar eficazmente uma técnica?” Eu posso agora experimentar usando o poder pleno que eu poderia nunca fazer antes com meu sócio normal do treinamento. “L-Baxter“Após a formação nos vários sistemas das artes marciais por mais de 22 anos e o pensamento eu tinha visto que todo mim estêve surpreendido extremamente treinar com seu produto do martialarm. É verdadeiramente excelente e prova que mais uma vez as idéias simples são o melhor.” F-Barrasong
“Eu apenas comecei treinar no karaté e voar igualmente Chun. Eu quis treinar tanto quanto possível mas há somente duas classes por a semana. Desde que eu me comprei o martialarm agora treine o everynight! Isto é grande para um novato que queira treinar muito!” J. Evans
Procurando outras artes marciais que treinam manequins?Compre o manequim, o Versaflex, o sócio do treinamento de B.O.B. e os sacos de madeira do encaixotamento.
|