De volta ao sumário do artigo
De volta à lista do artigo
A estrela a mais brilhante de China
Autor: Rebarba de Martha
A estrela a mais brilhante de China
Para a maioria de participantes, os campeonatos do quarto mundo de Roma marcaram um marco miliário em suas carreiras atléticas. Mas para Yuan Wen Qing, que ganhou sua última medalha de ouro antes finalmente de se aposentar da competição do wushu, marcou o fim de uma era. E assim fêz para nós também.
Como alguém põr uma vez lhe, Yuan Wen Qing é como o Michael Jordan de China. Lá, onde as artes marciais são uma parte essencial de esporte e de cultura, foi sua estrela superior desde os meados de-anos 80, ganhando sobre sessenta medalhas de ouro em competições nacionais e internacionais.
“Eu tinha nove anos velho quando eu comecei artes marciais,” ele digo. “Eu não soube sobre equipes ou competições, eu fi-lo somente porque era divertimento.” Aquele era 1975. ÊIn 1980, com sua equipe de Shanxi, começou competir em competições nacionais como o Invitationals nacional. ÊIn 1988 competições internacionais do wushu começou, e começou a exibir seus talentos ao descanso do mundo. Algumas medalhas foram ganhadas mais duramente do que outro, como essa dos primeiros Jogos Asiáticos em 1990. Ou em 1989, competindo na equipa nacional de China. “Eu quis começ a medalha de ouro da equipe de Beijing, e bati o campeão precedente,” ele recordo. Fêz.
Dois anos há na idade vinte e nove, Yuan Wen Qing começou aposentar-se. Já isso era velho para que um atleta do wushu ainda compita, a menos que, naturalmente, você fosse China melhor. Mas decidiu competir outra vez este ano nos jogos internacionais de China porque China mudou as réguas de competição para adicionar uns movimentos mais difíceis. “Até lá eu era o concorrente o mais velho de uma equipe profissional,” diz, “e a competição era muito resistente. Mas eu mantive-me competir, porque eu quis se testar.” Após ter ganhado essa competição foi a Roma ajudar a promover o wushu ao descanso do mundo.
A última medalha de ouro
Para competir nos campeonatos do quarto mundo era mal um desafio para Yuan Wen Qing. A competição é compo de formulários compulsórios, projetado desenvolver o wushu em torno do mundo e trazer outros países até a velocidade, mas em China os formulários compulsórios não são sofisticados bastante para que suas equipes compitam com.
Assim quando Yuan Wen Qing tomou o assoalho, naturalmente fêz lhe o olhar fácil. Suas velocidade e altura incríveis brilharam a multidão cheering que tinha esperado expectante o dia inteiro enquanto (77 concorrentes) o evento changquan longo foi sobre. Quando Yuan Wen Qing andou no anel o estádio foi selvagem, a seguir caiu silencioso. Com seu primeiro movimento, sua expressão da calma mudou a uma da intensidade feroz. Cada movimento era preciso, fluido, poderoso. A altura de sua salta arfadas eliciadas da audiência, então mais elogios. Os outros concorrentes changquan estiveram fascinados no incrédulo e no prazer, esquecendo por estes breves momentos sua própria desempenho ou posição. Por estes poucos minutos nós transcendemos toda a rotina da competição e prestamo-la atenção, transfixed, o homem que é verdadeiramente a alma do wushu.
Yuan Wen Qing tomou o ouro facilmente com uns 9.71, comparado aos 9.36 de prata. Mais tarde as multidões apressaram o assoalho para autógrafos e retratos, e a estrela pacientemente, acomodou graciously cada pedido.
Inventando o Compulsories
Talvez a razão Yuan Wen Qing fêz o olhar rotineiro compulsório changquan tão fácil é que o inventou. Quando China começou a prender competições internacionais do wushu nos anos 80 atrasados, ele Êrealized que um formulário compulsório era necessário estandardizar os movimentos básicos dos formulários. Naquele tempo Yuan Wen Qing era o atleta superior e assim que a pessoa ideal a ajudar a criá-los. Seu resultar changquan e as rotinas da equipe de funcionários agora são sabidas e praticadas em torno do mundo. Tomou-lhe aproximadamente dois meses para criar os formulários, ou terminar um pouco o ensino formata. “Fazendo o formulário acima, isso era fácil,” diz. “Mas escrita ele para baixo, ilustrações, que o processo tomou mais tempo.”
Wushu ao mundo
Porque o wushu se tornou durante a última década e se começou a espalhar para fora através do mundo, China igualmente estêve feliz mostrar fora Yuan Wen Qing como o melhor do melhor em excursões e em demonstrações internacionais. América viu por último seus talentos de brilho em 1996 em que a associação chinesa Êand de Wushu o USAWKF organizou uma excursão fundraising de quinze cidades de ÊUS com um grupo de atletas chineses das províncias diferentes. Yuan Wen Qing era naturalmente a estrela principal, e as audiências de New York a San Francisco foram privilegiadas para ver o talento dourado dos wushu. “Cada vez que Yuan Wen Qing apareceu no estágio,” recorda Anthony Goh, que conduziu a excursão do grupo, “a audiência apenas respondeu imediatamente a sua velocidade, sua altura, a beleza especial de suas técnicas. A maioria delas tinham visto nunca qualquer outra coisa semelhante, ou esse nível de qualidade no wushu. E como uma pessoa, Yuan Wen Qing era igualmente extremamente agradável para trabalhar com, muito cooperativa, não-egoísta. Nós tivemos uma grande estadia nessa excursão.”
Com o desempenho afastado em Nova Orleães, a estrela do wushu igualmente conseguiu apreciar algumas das vistas locais e as atrações com um grupo de atletas americanos do wushu e do sanshou lá para E.U. de Shawn Liu abrem. Depois que uma noite do bairro francês exótico bebe e dançando, por três na manhã Yuan Wen Qing e Jason Yee comparavam a rua de Bourbon dos formulários do taiji para baixo.
“Lembrou-me de quando nós estávamos em Malaysia,” ri Yee, recordando sua segunda experiência do campeonato do mundo competir nos formulários em 1993. “Naturalmente ganhou todos seus eventos, e então nós saímos comemorar. O next day que minha cabeça martelava, e teve que executar na demonstração. Apenas saiu lá e ligou como uma luz - e deu o desempenho o mais incrível.
“Como um concorrente então, eu fui imprimido com tão muitos aspectos de seu perfromance e de suas técnicas. Em Malaysia eu agarrei seu broadsword e eu fui surpreendido que era realmente pesado, a espada que a mais pesada do wushu eu tinha sentido nunca. Muitos jogadores tentam enganar-se começ uma espada muito leve, mas seu é genuìna pesado e faz-lhe a luz do olhar realmente, ele faz-lhe o assobio. Sua técnica está a toda a velocidade e impulso, usa seu movimento cheio do corpo para criar este impulso incrível. É mais curto do que mim, mas pode saltar sobre minha cabeça. É a primeira pessoa em China para fazer a torção dobro - e você precisa a altura séria para aquele. Sua precisão, e sua benevolência - são tão impressionantes. Suas próprias rotinas - especial sua rotina do broadsword, com elementos como a torção da borboleta - são realmente difíceis. E naturalmente sua rotina da equipe de funcionários é incrível também, e como sua espada, é um do mais pesadas, a maioria de equipes de funcionários que contínuas eu pegarei. Estava gracejando comigo uma vez, dizer que faz tudo tão rapidamente de modo que os juizes não pudessem ver nenhuma erros. Seu wushu é apenas tão sofisticado, tão poderoso, e sempre espantando-se.”
Em Roma era um começo e uma extremidade para Yuan Wen Qing. Como um concorrente em China ele inventou técnicas difíceis, e melhorou o padrão de Êperformance para seu de nível elevado. Enquanto um embaixador para o wushu que mostrou milhares de povos no mundo inteiro o que este de nível elevado consiste, e em criar formulários compulsórios ele ajudou a colocar em toda parte a fundação para o crescimento do esporte fora de China.
Términos e começos
Nestes últimos campeonatos do mundo era quase agridoce prestar atenção a seu último desempenho da competição, e vê-lo receber o que será provavelmente sua última medalha de ouro. Mas após sua rotina do longfist olhou feliz. Gracejou facilmente com suas colegas de equipa, sentou-se para baixo como um amigo com a imprensa, e falou-se a todos os concorrentes que lhe olharam para a sabedoria ou a orientação. Com os cinco dias dos campeonatos era sempre bom natured, interessado na competição, e divertimento estar ao redor. Somente da barragem constante dos ventiladores pedir fotos e autógrafos poderia você dizer que é a estrela a mais famosa dos wushu. Aposentar-se da competição deve trazer não somente um sentido do fechamento, mas igualmente um sentido de relevo e desafios novos para Yuan Wen Qing, assim como um pouco mais de hora pessoal. Embora ganha a fama e o status e o dinheiro com seus talentos e trabalho duro, a pressão é igualmente intensa. É esperado por aqueles em torno dele e só para ser um campeão e um modelo. A programação das horas, dos dias, das semanas e dos meses gasta o treinamento e viajando grueling; Foi casado três anos há, e fora daqueles três anos pôde somente ver sua esposa por três meses.
Quando eu lhe perguntei quais suas plantas para o futuro são após sua aposentadoria, disse-me que quer levar a cabo uma carreira do filme. Não porque seu fácil, e não para a fama ou o dinheiro tampouco; Yuan Wen Qing olha filmes das artes marciais hoje e não vê bastante artes marciais de que gosta. “Eu não gosto dos fios, e os chamarizes falsificados,” diz. Quer ver uma arte mais real do wushu na arte da película. Os “filmes precisam de ter o wushu realmente bom, para mostrar em toda parte povos, audiências da mostra, que realmente bom wushu é. E precisa de mostrar wu de (o espírito marcial.) Eu quero levantar o nível daquelas coisas nos filmes que eu faço.” Já o ano passado starred em duas produções, em um programa televisivo, e em uma película. Eu perguntei-lhe que como a transição era do wushu à actuação, e respondeu que era fácil, porque em seu wushu foi usado a muitos desempenho e expresssion.
Na extremidade, é finalmente a expressão de Yuan Wen Qing que transforma seu wushu de um esporte a um art. Quando você lhe presta atenção executar há alguma convergência intangível da velocidade de Êhis, da sua precisão, da sua técnica e do seu estilo. Mas terminar esta convergência, o que põr realmente em seu wushu é seu espírito innermost. Quando você olhar em seus olhos o que você vê é o fogo, e a paixão, e a alma mesma não somente de Yuan Wen Qing, mas do wushu próprio. …
|
Escolha seu martialarm
|
|
|
Testimonials de Martialarm
“Esta é a resposta ao único problema que eu tive em minhas artes marciais que treinam, “como testar eficazmente uma técnica?” Eu posso agora experimentar usando o poder pleno que eu poderia nunca fazer antes com meu sócio normal do treinamento. “L-Baxter“Após a formação nos vários sistemas das artes marciais por mais de 22 anos e o pensamento eu tinha visto que todo mim estêve surpreendido extremamente treinar com seu produto do martialarm. É verdadeiramente excelente e prova que mais uma vez as idéias simples são o melhor.” F-Barrasong
“Eu apenas comecei treinar no karaté e voar igualmente Chun. Eu quis treinar tanto quanto possível mas há somente duas classes por a semana. Desde que eu me comprei o martialarm agora treine o everynight! Isto é grande para um novato que queira treinar muito!” J. Evans
Procurando outras artes marciais que treinam manequins?Compre o manequim, o Versaflex, o sócio do treinamento de B.O.B. e os sacos de madeira do encaixotamento.
|