Di nuovo al riassunto dell'articolo
Di nuovo alla lista dell'articolo
Fuga Chun Fai del luccio appeso
Autore: Bava della Martha
Portando storia di famiglia appesa, leggenda e la palma di guerra al ventunesimo secolo
La mia propria odissea personale nuovamente dentro l'eredità appesa del luccio aveva luogo in 1995, quando ho viaggiato con il mio dollaro Sam Kong di sifu e la sua moglie Nancy a Hong Kong per incontrare il suo sifu, la fuga in modo venerabile Jo. Camminando nel piccolo studio in Mongkok sono stato sopraffatto con la storia - le pareti sono state coperte di foto e di articoli di un secolo della gente e degli eventi di kungfu. Un ritratto enorme dell'ala di Sai di fuga ha dominato una parete e una cremagliera delle armi sdricite, compreso un vecchio dao kwan incise con una tigre e una gru sulla lamierina, si è levata in piedi nell'angolo. A 89, il si-gung la fuga Jo era vigorosa e robusta, la sua stretta di mano forte ed il suo appetito agli amici di yum più sani. Era sopra la somma fioca ed il pranzo che in primo luogo sono stato presentato a fuga Chun Fai del figlio del Jo di fuga. Sono stato colpito con la sue intelligenza, sensibilità e conoscenza profonda del kungfu. Mentre lui ed il mio sifu hanno preso sui vecchi periodi, ho avuto una finestra nella loro gioventù, nelle notti lunghe di kungfu nello studio molto piccolo e intenso di Hong Kong nell'ambito di fuga Jo, i giovani che intraprendono il manto dell'eredità appesa del luccio.
Kong ricorda la fuga Chun Fai visitarlo per il suo torneo in Hawai in 1974, dove inoltre sono uscito durante un breve giro di kungfu sull'isola ed a LA, Las Vegas e San Francisco, con il loro fratello Y.C. Wong di kungfu. Una foto in bianco e nero dei tre di loro sulla fase ancora appende nello studio della LA del Kong.
Ho iniziato la mia storia su fuga Chun Fai due anni fa quando ci siamo incontrati in su una volta di più a Hong Kong ai campionati di Wushu del mondo, dove era un funzionario. Mi ha mostrato il suo proprio studio di Hong Kong imballato con gli oggetti da collezione di kungfu ed io gli ha avuto altri amici meravigliosi di yum con e fuga Jo e la sua famiglia. Il mio si-bak ha avuto storie affascinanti da dire, sia circa la crescita in su a Hong Kong che anche circa l'ala matrice famosa di Sai di fuga del luccio appeso, sifu del Jo di fuga il propri e zio. Da allora sta viaggiando all'estero, spargendo l'arte del luccio appeso intorno al mondo. Qui allora, comincia la sua storia.
Eredità della leggenda del luccio appeso
La crescita in su nel crogiolo del kungfu è sia una cosa meravigliosa che difficile. A Hong Kong, tutto conosce il nome di fuga Jo. Uno di ultimi grandmasters viventi di grande generazione di che cosa molti considerano come eroi di kungfu, è ora nei suoi anni '90 ed in uno dei pochi che possano ricordarsi conoscere l'eroe piega famoso Wong Fei della Cina del sud appeso. Come il nipote dell'ala di Sai di fuga, l'ultimo discepolo del Wong, Lum Jo ha vissuto e respirato il luccio appeso ed ha continuato a dedicare la sua vita alla conservazione ed a propagare dell'art. Oggi la sua fuga Chun Fai del figlio lo trasporta torch, illuminando non solo l'eredità del suo padre, ma di intero stirpe pure.
“Il mio nome è stato dato dall'ala della Lam Sai, il mio grande zio,„ comincia la fuga Chun Fai. “Nasceva in 1860 e morto in 1943, a 83. Quando il mio padre nasceva i suoi genitori sono morto e l'ala di Sai di fuga lo ha adottato. Gli ha insegnato tutto circa dit dar e il kungfu che cresce in su. Era molto duro. L'ala di Sai di fuga era un tipo molto testardo.„ La propria forte personalità del Jo di testimonianza di fuga, realizzate che alcuno di questo può essere consolidato organicamente.
La fuga Chun Fai ha cominciato giocare il kungfu quando aveva cinque anni. Ricorda, “a quel tempo, quando stavo sviluppando in su, io gli ha avuto un grande interesse ed ho provato a esercitarmi in e giocare più meglio degli altri allievi. A quel tempo che il mio padre li ha formati duro reale, lui era molto serio. Ogni mattina che siamo andato alla montagna, noi ha vissuto non lontano da esso sull'isola di Hong Kong. Salirei la montagna al 5:30. per per esercitarsi in kungfu con il mio padre ed alcuni allievi. Ero 14, 15 anni.„
A quel tempo ci era molto l'altro sifu dagli stili differenti che inoltre hanno addestrato in su sulla montagna in ore in anticipo di alba. La fuga Chun Fai si ricorda, “se il mio padre vedesse un altro stile, lui mi chiederebbe di prendere uno sguardo in primo luogo. Che cosa è questo stile? Il mio parere, mi chiederebbe. Che cosa sono i suoi buoni punti e punti difettosi? Come gioca? Era un esame marziale continuo. Ho veduto molti stili differenti, stirpi differenti.„
Ciò era una fuga Jo di abilità stava passando giù al suo figlio, una specie di conoscenza intuitiva, un riferimento enciclopedico del kungfu vivente. Poichè la fuga Jo egli stesso ha raffinato il luccio che appeso ha imparato dall'ala di Sai di fuga, la parte del suo genio marziale inoltre stava generando le innovazioni che si trasformerebbero in in parte del suo stirpe. Dice Chun Fai, “ho imparato la doppia spada del drago dal mio padre, lui la ho generata. Il mio padre era incredibilmente astuto circa il kungfu e molto intelligente quando era giovane. Quando è uscito effettuare ad una festa o banquet e vederebbe l'altro sifu effettuare e potrebbe vedere un insieme una volta, o due volte e potrebbe ricordarsi. L'insieme di tutto. Non ha imparato dall'altro sifu, soltanto dall'ala di Sai di fuga. Ma era buoni amici con l'altro sifu e quando avrebbero effettuato ha imparato ed avuto molta conoscenza.„
Insegnamento e Bonesetting
La scuola principale del Jo di fuga era nel distretto di Wanchai di Hong Kong. Ci erano forse 50-60 allievi nella scuola a quel tempo. Come giovane adolescente di 15 o di 16, Chun giornaliere Fai si è esercitato in insieme al mio padre ed aiutato lui dirigere le sue altre scuole dei due rami a Hong Kong, d'istruzione alle notti differenti alle scuole differenti. “Anche ho dovuto formare i miei fratelli e sorelle,„ nota. “Le mie due sorelle ed i tre fratelli tutte hanno imparato il kungfu. Più successivamente, noi tutto aiutato il mio padre da insegnare a. Ora, è soltanto me ed il mio fratello. Una sorella ancora aiuta il mio papà giornaliere con dit dar.„
La fuga Chun Fai dice che a quel tempo se non steste giocando il pozzo di kungfu abbastanza, aveva luogo perché non stavate esercitando in abbastanza. Quando quello è accaduto, guardi fuori. “Il mio padre otterrebbe molto pazzo. Ha provato sempre il suo meglio per farlo molto più meglio. A quel tempo non ho avuto scelta. Il mio padre mi ha detto che ho dovuto aiutarlo ad insegnare a, aiutare i pazienti nella sua clinica dar del dit. Non posso dire il no.„
Dit dar, o l'arte di medicina bonesetting e cinese, è legato così molto attentamente alla tradizione appesa del luccio che è virtualmente inseparabile da esso nella coltura di Hong Kong e di Cantonese. Proprio mentre un giovane ragazzo Chun Fai ha studiato il dit dar accanto al suo padre, inalando le erbe curative pungenti, ritenenti le lesioni in pazienti per imparare circa il muscolo, l'osso ed il tendine. “Ho imparato il kungfu e dit dar allo stesso tempo,„ dice. “Se imparate il kungfu, dovete imparare il primo dar del dit. Poiché in kungfu potete ferirseli, in modo da è importante da sapere curarsi. Dovete studiare per molti anni il dit dar per ottenere la buona esperienza.
“I miei fratelli e sorelle inoltre insegnerebbero e farebbero al dit dar. I miei due fratelli hanno aiutato il mio padre con la scuola di Kowloon e prenderei la cura delle 3 scuole sull'isola di Hong Kong. Vari degli allievi del mio padre, di Y.C. Wong e di pallido di Kwok di linguetta anche aiutato il mio padre insegnano a a quel tempo. Ho insegnato alla mattina, al pomeriggio ed alla notte, 3 codici categoria. Se avessimo di tempo di ricambio, inoltre ci siamo esercitati in. Abbiamo lavorato molto duro.„
Società di Kungfu
Mentre i giorni lunghi del Chun Fai erano pieni della scuola ed allora del kungfu fino alla mezzanotte passata, la formazione marziale è continuato, ma in modo da ha fatto il divertimento e l'eccitamento di essere nell'occhio della tempesta di kungfu di Hong Kong. “Quando ero un adolescente ho effettuato sempre nei tornei e dimostrazioni fare insieme al mio padre. Abbiamo fatto i 2 insiemi dell'uomo. Il mio favorito era il pugnale ed il germoglio con il padre, esso era molto veloce e duro, molto pericoloso, perché il germoglio tocca il corpo mólto. Il mio padre, i suoi allievi, i miei fratelli - appena usciremmo ed effettueremmo l'insieme e pubblichiamo in moto.„
Oltre all'effettuazione, ci era molta socializzazione fra la gente di kungfu a quel tempo. Chun Fai si ricorda che Kan Tak Hoi era un buon amico di fuga Jo e molte volte effettuerebbe insieme ai banchetti, festival ed esposizioni di carità. La famiglia appesa era amici con Kwan Tak Hing, l'attore famoso che ha ritratto Wong Fei che appeso in 100 film. Tuttavia, note Chun Fai, “non ha giocato lo stile appeso. Abbiamo effettuato insieme quando era più di 60. Gli abbiamo chiesto di venire fare il ballo del leone.„
La gente di Kungfu è venuto spesso insieme per i fundraisers, a raccogliere i fondi di rilievo per i disastri come le inondazioni in Cina. Se per la carità, le feste o la socializzazione, ci era sempre un'altra funzione della prestazione di kungfu a Hong Kong - e quello era mostrare l'arte all'altra gente. “Usciremmo sempre ed effettuare con la scuola,„ ricorda Chun Fai. “Mostri alla gente il nostro stile, vorrebbero venire ed imparare.„
Poichè la popolarità di kungfu si è sviluppata negli anni 60 e negli anni 70, la fuga Chun Fai ricorda le esposizioni locali di Hong Kong gettate insieme dai promotori. “Affitterebbero un teatro e li avrebbero effettuare il kungfu ed anche chiedere agli attori ed alle stelle per venire canti. Era molto popolare. Quando abbiamo imparato il kungfu in vecchi giorni i film di kungfu non erano così popolari. Soltanto molti anni più successivamente. Quando ero 20 un produttore di film mi ha chiesto di fare i film e diventare un attore. Lo ha voluto giocare Fong Sai Yuk. Il mio padre ha detto il no. Altrimenti, farei i film. Se quello primo fosse GIUSTO, quindi come il Wong Fei ha appeso la serie, farebbe 10-20 immagini. A quel tempo il reddito non era così buono. Non abbiamo saputo che comportandosi sia successivamente così riuscito.„ Tuttavia, ha fatto più tardi alcune comparse speciali in pellicola di Hong Kong.
Lotta e comprensione
La fuga Chun Fai del Chun Fai di fuga ha aperto la sua propria scuola appesa tradizionale di kungfu del luccio a Hong Kong quando ero 18, continuante le tradizioni del suo padre. “Il nostro scopo non era di combattere,„ dice, “ma rendere la gente più sana ed impara l'autodifesa. Alcune scuole in vecchi giorni direbbero i loro allievi di uscire e combattere. Vada alle altre scuole e sfidile. Non noi.
“Altre scuole verrebbero alla nostra scuola pure, sfidarli, sfidano il mio padre mólto. Il mio padre non ha gradetto insegnare al combattimento libero - il kungfu è per salute, direbbe, combattimento non libero. Ma a volte uniremmo i tornei ed allora ci eserciteremmo in per quello, ma non insegnerebbe spesso a questo.„
“A quel tempo siamo allievi d'istruzione attenti. Quando un allievo si muove, posso dire se conosce il kungfu, mólto o poco e che stile. Il karatè, Tae Kwon fa, Choy pone Fut, posso dire. Dovete stare attento. Qualche gente viene alla scuola e dice, “non ho imparato prima il kungfu.„ Perché non dire, ho imparato questo stile prima ed ora voglio imparare il luccio appeso? Gli anni fa, la gente ha avuta soltanto un sifu. Più successivamente, era GIUSTO da imparare da più di una persona, ma posteriore nei vecchi tempi, è stata pregiudicata contro quella. “
A Hong Kong oggi molta di quella generazione è andato. La gioventù di kungfu del Chun Fai di fuga è stato temperata dalla sua carriera della banca, che ha lasciato quasi una decade fa per andare indietro al kungfu d'istruzione a tempo pieno. “Prima di 1993 ero un responsabile di banca pure. di giorno sono andato alla banca ed in seguito vederei i pazienti ed insegnerei al kungfu. Ho tre capretti, gioco il kungfu ma non insegnano a.„
Giù sulla linea
Poiché la sua pensione dalla banca, la fuga Chun Fai ha spostato il suo insegnamento - e conservando l'arte del luccio appeso - in un più alto ingranaggio. Liberato da un programma quotidiano, ha potuto viaggiare e dare i seminari. E l'arte che smerigliatrice molto attentamente per un corso della vita sta riuscendo a penetrare relativo le nuove mani attraverso i continenti, dalla Grecia nel Brasile. Sia la fuga Jo che la fuga Chun Fai sono determinate che l'arte non sarà persa ed altretante sfumature e finezze dello stile inoltre saranno conservate.
Uno degli insiemi classici generati dal padre dell'ala della Lam Sai è la palma di guerra. È la fuga Chun Fai dell'insieme ha scelto di insegnare a all'estero, così come ai molti allievi stranieri che viaggiano a Hong Kong allo studio con lui. “In 1994 sono andato all'Università di Harvard insegnare alla palma di guerra. Avevo rinunciato le attività bancarie per allora ed appena ho voluto fare il dit dar ed insegnare al kungfu. A Hong Kong al giorno d'oggi insegniamo a, ma è difficile, duro trovare un centro per insegnare a dentro. Molto il sifu non insegna a a loro propria scuola, perché lo spazio è troppo piccolo affinchè gli allievi giochi.
Ora sto insegnando a più allievi, alcuni allievi sono molto interessati in questo insieme ed allora successivamente nell'intero sistema.
“La palma di guerra (Chiu Ju) è un insieme diritto dell'ala di Sai di fuga (abbia nome nei caratteri). L'ala di Sai di fuga la ha imparata dal suo padre, che era inoltre uno stilista appeso del luccio. Il suo nome era fuga Koi Chun. L'ala di Sai di fuga ha studiato da molti padroni, aveva avuto sifus 6 o 7 e Wong Fei appeso era quello ultimo. Ma quando ha seguito Wong Fei ha appeso ha saputo che il suo kungfu era molto buono. Wong Fei ha appeso già pensionato. Non ha voluto prendere qualunque altro allievo. L'ala di Sai di fuga era un macellaio, vendente il porco, in modo da ogni mattina che ha tagliato la parte più speciale del maiale e che la ha data a Wong Fei appesa. Più successivamente, Wong dice BENE, lo prendo come mio ultimo allievo. Ha veduto che ala di Sai di fuga era sincera, diligente e non ha dato in su.„
La palma di guerra
Nella palma di guerra, fuga Chun Fai, delle note state esercitando nel potere, potere duro. “L'ala di Sai di fuga ha generato la palma di guerra, che è molto buona per uso pratico. Utilizza la rotazione dell'anca, funzionante la vita (jong del jin) per potere ed il giro. Contiene le tecniche non trovate in altri insiemi per le applicazioni più pratiche. Sviluppa il potere in una torsione.„
Nell'insieme della palma di guerra, la fuga continua, tecniche è molto feroce. Tutto viene dal uppercut - è molto duro da ostruire. State tagliando da sotto. Ciò è una tecnica molto pratica. “La palma di guerra non è buona per gli sguardi,„ dice, “ma uso pratico. Dove colpite ed il senso che girate la vostra vita lo forma per sviluppare il potere. L'insieme contiene il ju di chui, una tecnica famosa usata per danneggiare il piedino o la mano dell'avversario.„
Oltre alle applicazioni efficienti, effettuare la palma di guerra è inoltre molto buona per salute, particolarmente circolazione interna d'aiuto, tanto come il peccato famoso Kuen di Tid del luccio appeso.
Fuga Chun Fai
Il mio si-hing, Don Hamby inoltre ha viaggiato a Hong Kong con il nostro dollaro Sam Kong di sifu e recentemente ha rinviato là per imparare più circa l'eredità con la nostra il si-gung fuga Jo e si-bak Chun Fai; continuando il desiderio appeso della famiglia per conservazione, Hamby sta compilando la storia e la conoscenza appese del luccio per trasmettere l'arte e la mantiene vivere, qualcosa infuso in noi dal nostro dollaro Sam Kong di sifu. “Non molto altro stirpi appesi del luccio ha incorporato la palma di guerra nei loro insegnamenti, “dice Hamby. “La palma di guerra è insieme del grande principiante, perché comprende le forti posizioni, particolarmente la posizione del cavallo, per i forti piedini e cuore e polmoni. Ha la morbidezza e durezza, usando le tecniche come l'artiglio ed il serpente della tigre ed il footwork è molto particolare, istruente un professionista sul transitioning da una posizione al seguente, lo spostamento e girare, spostanti le anche. Ogni punto è uno spostamento per girare la vostra vita, per mettere la vostre anca e spalla dietro ogni blocco o punzone. La palma di guerra inoltre comprende la respirazione con ogni punto e movimento ed addestra il potere ed il fuoco.„
Un'altra funzione interessante dell'insieme di PAM di guerra è che addestra i polsi, d'istruzione alle tecniche per fuoriuscire le serrature del polso; in più, questo addestramento ha un effetto estremamente theraputic sul polso, che qualcosa l'ala di Sai di fuga probabilmente non ha preveduto per gli odierni utenti del calcolatore afflitti con la sindrome del traforo del carpello.
La fuga Chun Fai è una persona che è sia umile che fiera. Delle sue proprie abilità…
