Di nuovo al riassunto dell'articolo
Di nuovo alla lista dell'articolo
Stella più luminosa della Cina
Autore: Bava della Martha
Stella più luminosa della Cina
Per la maggior parte dei partecipanti, i campionati del quarto mondo di Roma hanno contrassegnato una pietra miliare nelle loro carriere atletiche. Ma per Yuan Wen Qing, che ha vinto la sua ultima medaglia di oro prima infine di lasciare la concorrenza di wushu, ha contrassegnato la conclusione di un'era. E così ha fatto per noi pure.
Come qualcuno una volta messo esso, Yuan Wen Qing è come il Michael Jordan della Cina. Là, dove le arti marziali è una parte essenziale di sport e di coltura, è stato la relativa stella superiore dagli metà di-anni '80, vincenti oltre sessanta medaglie di oro in cittadino e nelle competizioni internazionali.
“Avevo nove anni quando ho iniziato le arti marziali,„ lui dico. “Non ho saputo circa le squadre o concorsi, la ho fatta soltanto perché era divertimento.„ Quello era 1975. In 1980, con la sua squadra dello Shanxi, ha cominciato fare concorrenza nei concorsi nazionali come il Invitationals nazionale. In 1988 concorsi internazionali di wushu iniziati ed in lui ha cominciato ad esibire i suoi talenti al resto del mondo. Alcune medaglie sono state guadagnate più duro che altre, come quella dai primi Giochi Asiatici in 1990. O in 1989, facendo concorrenza sulla squadra nazionale della Cina. “Ho voluto ottenere la medaglia di oro dalla squadra di Pechino ed ho battuto il campione precedente,„ lui ricordo. Ha fatto.
Due anni fa all'età ventinove, Yuan Wen Qing ha cominciato andare in pensione. Già quello era vecchio affinchè un atleta di wushu ancora faccia concorrenza, a meno che, naturalmente, foste la Cina la cosa migliore. Ma ha deciso di fare concorrenza ancora questo anno nei giochi internazionali della Cina perché la Cina ha cambiato le regole di concorrenza per aggiungere i movimenti più difficili. “Per allora ero il competitore più anziano da una squadra professionale,„ dice, “e la concorrenza era molto dura. Ma ho continu aare fare concorrenza, perché ho voluto esaminarmi.„ Dopo la conquista della quella concorrenza è andato a Roma contribuire a promuovere il wushu al resto del mondo.
L'ultima medaglia di oro
Per fare concorrenza ai campionati del quarto mondo era appena una sfida per Yuan Wen Qing. La concorrenza si compone delle forme obbligatorie, progettato per sviluppare il wushu intorno al mondo e per portare altri paesi fino alla velocità, ma in Cina le forme obbligatorie non sono abbastanza specializzate affinchè le loro squadre facciano concorrenza a.
Così quando Yuan Wen Qing ha preso la parola, naturalmente ha reso esso il sembrare facile. La sue velocità ed altezza incredibili hanno abbagliato la folla incoraggiante che aveva atteso in grande aspettativa tutto il giorno mentre il lungo (77 competitori) evento changquan ha acceso. Quando Yuan Wen Qing ha camminato nell'anello lo stadio è andato selvaggio, quindi è caduto silenzioso. Con il suo primo movimento, la sua espressione di calma è cambiato ad una dell'intensità feroce. Ogni movimento era preciso, fluido, potente. L'altezza di sua salta i respiri affannosi tratti dal pubblico, quindi da più acclamazioni. Gli altri competitori changquan si sono levati in piedi affascinati nel timore e nel piacere, dimenticanti per questi brevi momenti la loro propria prestazione o condizione. Per questi pochi minuti interamente abbiamo oltrepassato la procedura della concorrenza ed abbiamo guardato, transfixed, l'uomo che allineare è l'anima del wushu.
Yuan Wen Qing ha preso facilmente l'oro con i 9.71, confrontato ai 9.36 d'argento. In seguito le folle hanno scorso veloce il pavimento per gli autografi e le immagini e la stella pazientemente, ha accomodato gentile ogni richiesta.
Invenzione del Compulsories
Forse il motivo Yuan Wen Qing ha fatto lo sguardo sistematico obbligatorio changquan così facile è che lo ha inventato. Quando la Cina ha cominciato a tenere i concorsi internazionali di wushu verso la fine degli anni '80, ha rend contoere che una forma obbligatoria era necessaria standardizzare i movimenti di base delle forme. A quel tempo Yuan Wen Qing era l'atleta più importante ed in modo da la persona ideale di contribuire a generarle. Il suo risultato changquan e le procedure del personale ora sono conosciuti e si esercitano in intorno al mondo. Gli ha richiesto circa due mesi per generare le forme, o piuttosto completare l'insegnamento formatta. “Componendo la forma, quello era facile,„ dice. “Ma scrittura esso giù, illustrazioni, che il processo ha richiesto più tempo.„
Wushu al mondo
Poichè il wushu si è sviluppato durante l'ultima decade ed ha cominciato a spargersi fuori attraverso il mondo, la Cina inoltre è stata felice di mostrare fuori Yuan Wen Qing come il meglio del meglio sui giri e sulle dimostrazioni internazionali. L'America ha veduto l'ultima volta i suoi talenti brillanti in 1996 in cui l'associazione cinese di Wushu e il USAWKF hanno organizzato un giro fundraising di quindici città degli Stati Uniti con un gruppo di atleti cinesi dalle province differenti. Yuan Wen Qing era naturalmente la stella principale ed il pubblico da New York a San Francisco è stato privilegiato per vedere il talento dorato dei wushu. “Ogni volta che Yuan Wen Qing è comparso sulla fase,„ ricorda Anthony Goh, che ha condotto il giro del gruppo, “il pubblico appena immediatamente ha risposto alla sua velocità, la sua altezza, la bellezza speciale delle sue tecniche. La maggior parte di loro non avévano veduto mai qualcosa di simile, o quel livello di qualità in wushu. E come persona, Yuan Wen Qing era inoltre estremamente piacevole da funzionare con, molto cooperativa, non-egotistical. Ci siamo divertiti durante quel giro.„
Con la prestazione allontanato a New Orleans, la stella di wushu inoltre ha ottenuto di godere di alcune delle viste locali e le attrazioni con un gruppo di atleti americani di sanshou e di wushu là per gli Stati Uniti dello Shawn Liu si aprono. Dopo che una notte del quartiere francese esotico beve e ballando, da tre di mattina Yuan Wen Qing e Jason Yee stavano confrontando la via del Bourbon delle forme di taiji giù.
“Mi ha ricordato di quando eravamo in Malesia,„ ride Yee, ricordante la sua seconda esperienza di campionato del mondo fare concorrenza nelle forme in 1993. “Naturalmente ha vinto tutti gli suoi eventi ed allora siamo uscito celebrare. Il next day che la mia testa stava martellando ed ha dovuto effettuare nella dimostrazione. È uscito appena là ed ha acceso come una luce - ed ha dato la prestazione più incredibile.
“Come competitore allora, sono stato impressionato con tante funzioni del suo perfromance e delle sue tecniche. In Malesia ho afferrato il suo broadsword e sono stato sorpreso che era realmente pesante, la spada che di wushu più pesante avessi ritenuto mai. Molti giocatori provano a truffare ottenendo una spada molto chiara, ma suo è genuino pesante e gli rende la luce di sguardo realmente, lui gli rende il fischio. La sua tecnica è tutta la velocità e quantità di moto, usa il suo movimento completo del corpo per generare questa quantità di moto incredibile. È più breve di me, ma può saltare sopra la mia testa. È la prima persona in Cina per fare la doppia torsione - ed avete bisogno dell'altezza seria per quello. La sua precisione e la sua tolleranza - sono così impressionanti. Le sue proprie procedure - particolarmente la sua procedura del broadsword, con gli elementi come la torsione della farfalla - sono realmente difficili. E naturalmente la sua procedura del personale è incredibile anche e come la sua spada, è una dei la più pesanti, la maggior parte del personale che solido ho preso. Stava scherzando una volta con me, ad esempio che fa tutto così velocemente in moda da non potere vedere i giudici alcuni errori. Il suo wushu è appena così specializzato, così potente e sempre stupendo.„
A Roma era sia un inizio che un'estremità per Yuan Wen Qing. Come un competitore in Cina lui ha inventato le tecniche difficili ed ha aumentato il livello della prestazione a suo ad alto livello. Mentre un ambasciatore per il wushu che ha indicato migliaia di gente universalmente che cosa questo ad alto livello è e nella generazione delle forme obbligatorie lui ha contribuito a gettare la base per lo sviluppo dello sport dappertutto fuori della Cina.
Conclusioni ed inizi
A questi ultimi campionati del mondo era quasi agrodolce guardare la sua ultima prestazione della concorrenza e vederla ricevere che cosa probabilmente sarà la sua ultima medaglia di oro. Ma dopo la sua procedura di longfist è sembrato felice. Ha scherzato facilmente con i suoi compagni di squadra, si è seduto come amico con la pressa ed ha comunicato con tutti i competitori che hanno osservato a lui per la saggezza o il consiglio. Con i cinque giorni dei campionati era sempre buono, interessato nella concorrenza e nel divertimento essere intorno. Soltanto dalla diga costante dei ventilatori chiedere le foto e gli autografi potrebbe voi dire che è stella più famosa dei wushu. Lasciando la concorrenza deve portare non solo un senso di chiusura, ma anche un senso di rilievo e le nuove sfide per Yuan Wen Qing, così come un po'più di tempo personale. Benchè guadagni la fama e condizione e soldi con i suoi talenti e duri lavori, la pressione è inoltre intensa. È preveduto sia da quelli intorno lui che solo essere un campione e un modello. Il programma delle ore, dei giorni, delle settimane e dei mesi spende l'addestramento e viaggiando stanno affaticando; È stato sposato tre anni fa e da quegli tre anni ha potuto soltanto vedere la sua moglie per tre mesi.
Quando gli ho chiesto che cosa i suoi programmi per il futuro sono dopo la sua pensione, mi ha detto che vuole perseguire una carriera di film. Non perché il relativo facile e non per fama o soldi neanche; Yuan Wen Qing esamina oggi i film di arti marziali e non vede abbastanza arti marziali che gradica. “Non gradico i legare e gli espedienti falsi,„ dice. Vuole vedere l'arte più reale del wushu nell'arte della pellicola. “I film devono avere wushu realmente buon, per mostrare la gente, pubblico di esposizione dappertutto, che realmente buon wushu è. E deve mostrare wu il de (lo spirito marziale.) Voglio sollevare il livello di quelle cose nei film che faccio.„ Già l'anno scorso starred in due produzioni, un programma televisivo ed una pellicola. Gli ho chiesto che come la transizione proveniva dal wushu a comportarsi ed ha risposto che era facile, perché nel suo wushu è stato utilizzato a molti prestazione e expresssion.
Alla fine, è infine espressione del Yuan Wen Qing che trasforma il suo wushu da uno sport ad un art. Quando lo guardate effettuare ci è una certa convergenza intangibile della sua velocità, della sua precisione, della sua tecnica e del suo stile. Ma completare questa convergenza, che cosa realmente mette nel suo wushu è il suo spirito più interno. Quando osservate nei suoi occhi che cosa vedete siete il fuoco e la passione e l'anima stessa non solo di Yuan Wen Qing, ma del wushu in se. …