Les nouvelles de COMMENCEMENT

LE COMMENCEMENT
Auteur : sensei
Il était environ 1941 où ils ont fait le voyage en Chine. Soutenu dans Samsugapsan, une région remarquable pour ses montagnes raides et fleuves profonds, KE-Hyung aucun était 3 années quand il a voyagé avec sa mère de 22 ans, par le camion et la route, pour rencontrer son père de 20 ans, qui était allé en avant au fonctionnement de Harbin comme conducteur de train. Ils sont restés là jusqu'à 1945, quand ils se sont sauvés de nouveau à la Corée pour échapper aux purges de représailles d'après-guerre du Chinois, dans lequel beaucoup de Coréens et de Japonais ont été exécutés.

Pendant un jour le famille a trouvé leur maison entourée par une du lynchage - foules, tout armé avec des couteaux, des épées, et des lances. Miraculeuxment, quand ils ont regardé dehors, ils ont vu qu'un des chefs de foule était en fait l'ouvrier chinois qui avait été affecté à la famille par les chemins de fer. Le famille ne l'avait jamais traité en tant que seNant, mais l'avait traité avec le respect et la bonté, et avait insisté sur faire beaucoup de corvées elles-mêmes. Cette considération était maintenant leur salut, car l'ouvrier chinois pouvait dissuader la foule de nuire à la famille, et escorté leur à la zone de sûreté, d'où elles sont revenues à la Corée du Nord sur le toit d'un train.

En juin 1950, la Guerre de Corée a éclaté et en le premier hiver de la guerre, la famille de non parmi les nombreux ont été évacuées de Corée du Nord par l'armée américain. On leur a dit que c'était une mesure provisoire, et cela ils seraient renvoyés en 3 semaines, et f beaucoup ont été séparés du reste de leur famille pendant cette opération. Un vaisseau de guerre des USA les a portés tous à l'île de Goje, outre du bout méridional de la péninsule coréenne. Là ils ont trouvé un camp de prisonnier de guerre et un camp de réfugié, et ont également constaté qu'il était impossible à retourner à leurs maisons en Corée du Nord.
Les difficultés souffertes étaient affreuses.

C'était hiver, et il n'y avait aucune nourriture et aucun abri. Beaucoup de cavernes creusées dans la neige, mais là n'étaient aucune lumière, aucune chaleur, aucun eau doux. Le KE-Hyung aucun avait maintenant presque 14 ans, et il était son travail d'entrer profondément dans la forêt chaque jour pour rassembler le bois de chauffage. (Il n'a pas été autorisé pour couper le bois de chauffage, et ainsi il a dû être fait sur la tranquillité dans les contrées lointaines). Avec les autres réfugiés, elles ont dû nettoyer pour la nourriture, subsistant de l'algue, des serpents, et quoi de plus elles pourraient trouver, bien que plus tard, les rations limitées du riz ont été fournies. Hormis ces rigueurs physiques évidentes, il y avait d'autres horreurs. Beaucoup ont été emportés de temps en temps pour être interrogés, battus et torturés. Sa mère a été également prise et battue. Pendant ce temps terrible également, son peu soeur de deux ans est mort parce qu'aucune aide médicale n'était à la disposition des réfugiés. Le KE-Hyung est allé chez l'armée pour demander le traitement pour elle, mais il ne pourrait pas se faire compris à eux, et aucune aide n'a été donnée. Mais peut-être la mémoire la plus terrifiante était d'une famille qui avait construit une hutte expédient en construisant un toit de paille au-dessus d'un trou dans la terre. En raison du froid extrême, ils ont allumé un feu à l'intérieur, qui a placé le toit allumé pendant qu'ils dormaient. Deux sont parvenus à ramper librement, mais que tout le matin qui est demeuré du repos était la forme carbonisée de la mère s'est blotti en bas d'encercler les enfants en bas âge avec ses bras.
À la conclusion de la guerre, en été de 1953, la famille s'est déplacée à une maison minuscule à Pusan, où un quatrième fils était né. La société était chaotique, et il n'y avait aucune loi. « Les rues étaient pleines des voyous, et j'ai souffert ma première expérience à leurs mains quand une troupe de dix m'a battu vers le haut et a volé ma montre. Je me suis rendu compte alors que j'ai dû élaborer quelques moyens d'autodéfense, » ai dit le KE-Hyung.

Il a appris d'un endroit pas loin outre d'où les garçons se sont réunis et se sont exercés sur un morceau de la terre vide, utilisant les poids improvisés et les sacs faits maison remplis de sable. Ils pratiqueraient là, et spar les gants de boxe de port. Il a joint ce groupe pour la survie. « Pendant un jour un petit garçon m'a montré du judo. J'ai été fasciné que d'ailleurs un si petit garçon pourrait tellement facilement me soulever et jeter et est allé observer sa classe de judo. J'étais vif pour apprendre afin de la combiner avec les techniques de coup de pied et de poinçon que j'avais pratiquées. Tout en observant, l'instructeur a demandé pourquoi je n'ai pas joint la classe, mais naturellement, il n'y avait aucun argent pour de tels frais supplémentaires. Entendant ceci, l'instructeur a ondulé cette considération de côté, et a insisté sur le fait que j'apprends pour rien. » Et ainsi cet homme, M. YUN-Bom Chang, est devenu le KE-Hyung's la plupart d'instructeur évalué de judo. « « Je me sens que je dois à cet homme tout, parce que sans sa formation habile et formelle, je n'aurais pas eu les occasions dans la vie que j'ai. Je n'ai jamais oublié sa chaleur et humanité. Il est maintenant dans ses années 80, et nous correspondons régulièrement.

Quand le KE-Hyung a fini le lycée, il a gagné l'entrée à l'université coréenne de Yudo (coréen pour le judo), à Séoul, (maintenant le Coréen folâtre l'université de la Science), où il a étudié à plein temps pendant quatre années. « Nous avons eu les sujets scolaires le matin, et le judo dur formant chaque après-midi, 6 jours par semaine. Sur ceci, j'ai joint un club de Taekwondo et ai pratiqué chaque soirée, » a dit le KE-Hyung. Ceci a été interrompu pendant 2 années par service national d'armée. « Dans l'armée, en raison de mes arts martiaux s'exerçant, j'ai été souvent invité à être une garde de corps pour de plus hauts dirigeants de rang quand ils ont visité des villes où il y avait beaucoup de voyous d'ex-armée. »

« Une fois, j'ai été envoyé au dépôt d'huile d'armée chargé de la recherche sur la vente d'huile d'armée sur le marché noir. C'était une situation où la loi de la chose régnée et et de loin la plus facile forte à faire était d'accepter un paiement illicite et de regarder l'autre manière. Cependant, j'ai décidé du cours plus honorable et cependant beaucoup plus dur de refuser les paiements illicites et de la marche à suivre pour rédiger un rapport officiel. Quand j'ai refusé les paiements illicites, ils ont essayé de me commander par la force. Ils ont appelé moi dans la guérite, et environ dix - tout le rang plus élevé que moi-même, essayé de me battre. En raison de leur rang plus élevé, je ne pourrais pas réellement les frapper, mais parvenu à bloquer toutes leurs attaques de sorte que j'aie été indemne. Elles m'ont alors pris à leur commandant, qui m'a donné un coup de pied dans l'estomac pendant que je me tenais avant lui. Ignorant ses commandes de rester, j'ai laissé et ai rapporté l'incident à mon propre commandant qui est immédiatement allé prendre une mesure très directe contre lui. »

En 1962, il a reçu un diplôme de l'université coréenne de Yudo « pour toute la formation de punition dure, j'avais eu l'expérience la plus rewarding de ma vie, et toute la vie faits les amis, » ont dit le KE-Hyung. Le KE-Hyung a dépensé 2 ans en tant que professeur du lycée Phys.Ed, avant de reprendre le formation-Judo à plein temps à l'université coréenne de Yudo, et Taekwondo à la gymnastique de la Corée. Pendant ce temps il a également fait des travaux assignés d'instruction avec l'armée américaine. Il était suivant les recommandations de Dr. Je-Hwang Lee, président de l'université de Yudo, qu'il a été invité en Australie par le président puis de la fédération australienne de judo, M. Ivan Zavetchanos. À ce moment-là, le KE-Hyung était un 4ème Dan, attribué par l'association coréenne de Yudo, et le 3ème Dan attribué par Jidokwan Taekwondo, qui était des qualifications très élevées par des normes australiennes du jour.

C'avait lieu en 1965, et à ce moment-là, en Australie, il n'y avait aucun instructeur ou club de Taekwondo, et seulement une poignée de judo ou de clubs et de Zavetchanos de karaté a voulu que quelqu'un enseignât le judo et le Taekwondo au club de taxi de Silver~op. Il y a tout à fait un certain nombre d'étudiants qui se sont exercés avec M. Non en ces jours qui courent maintenant les clubs réussis à Melbourne. '' Indépendamment de Silver~op, j'ai pris des cours de quelques mois à la fois à Brisbane, à Hobart, à Perth, et Toowoomba, et ai également organisé des cours spéciaux au dépôt naval de Flinders. « 

Aussi bien que ceci, M. Instruit à l'université de Monash dans le judo et le Taekwondo, et ces étudiant qui a entrepris la formation sérieuse invariablement n'est pas devenu les champions australiens de judo. (Il n'y avait jusqu'ici aucun championnat de Taekwondo). « J'ai apprécié la compagnie des étudiants de Monash, et nous fréquemment avons eu un repas ensemble dans le cafétéria après classe. Parmi eux était Robin, qui était plus tardif pour aller bien à mon épouse. En attendant, j'ai dû faire prolonger le visa de mon visiteur, et finalement changé en un de la résidence permanente, » a dit le KE-Hyung. La politique de l'Australie de blanc a fait ce excessivement difficile, et elle était seulement après que beaucoup d'effort a été fait par Malcolm Brown, avec qui il a eu un enseignement de contrat aux studios d'Andree (plus défunt Gymnastik Internationale), et par M. Luxford, à ce moment-là le maire de Springvale, que la résidence permanente a été finalement accordée par le ministre puis de M. Sneddon d'immigration.

« Robin et moi nous sommes finalement mariés en 1968, et après qu'une visite de douze mois vers la Corée en 1970, où j'ai promu ma formation, nous soit revenue à l'Australie au centre des arts martiaux du non de début. C'était premier dans le stade de football est de Ringwood, mais vers la fin de 1971, nous avons trouvé de meilleurs lieux à un centre commercial, où nous pourrions installer les nattes comme montage permanent, et installons les douches et le sauna. En 1972, nous nous sommes déplacés à une porte à côté légèrement plus grande et meilleure de lieux juste, et dans 1982 avons trouvé l'endroit idéal dans un bloc de terre dans Croydon. Nous avons eu quelques disputes à surmonter avec le conseil local, et avons finalement accompli le bâtiment et nous sommes déplacés dedans en janvier 1985. Ici nous avons eu outre de la rue carparking pour nos membres, un secteur spacieux et bien aéré de formation avec un plancher jailli et le secteur séparé de natte pour le judo. Il était environ quatre temps la taille de nos quarts précédents, et a eu une salle et un sauna de poids séparés. Tout à fait les environnements sont plaisants et convenants à une école d'arts martiaux, et il est fortement peu probable que nous entreprendrions une autre démarche. »

Tandis que l'enseignement est toujours très important pour le KE-Hyung, il apprécie maintenant un jeu du golf au moins une fois par semaine, et conduisant dans le pays à son Austin Healey.

Au cours de cette période entière dans M. de l'Australie. Aucun juge que l'accomplissement le plus important était la formation de l'association australienne de Taekwondo en 1972. À ce moment-là il avait encouragé Malcolm Brown à commanditer quelques autres instructeurs coréens, pour le remplacer quand il est allé en Corée, et également depuis son retour. '' À ce moment-là, c'était la seule manière que taekwondo pourrait se développer, et je n'ai eu aucune idée grandiose au sujet de courir un monopole sur taekwondo en Australie. Un de mes anciens étudiants de Silver~op essayait également de courir un club sans instructeur qualifié, et il aussi, sur mon conseil, a invité un instructeur coréen ici, M. Jeune-Youl Oh, qui est maintenant notre directeur technique national : '« Quelques autres avaient émigré sous leur propre vapeur avec le soulagement de la politique blanche de l'Australie, et par 1972 nous avons eu tout à fait petit un groupe heureux et coopératif, et ensemble nous avons formé l'association australienne de Taekwondo. L'AT.A. est devenu filiale avec la fédération de Taekwondo du monde quand il a été formé l'année suivante, et avec l'union asiatique de Taekwondo sur sa formation quelques ans après, lors de la réunion de l'Assemblée générale qui a eu lieu à Melbourne, en 1976, quand l'A.1A a accueilli les championnats asiatiques, » a indiqué le KE-Hyung.
L'association de Taekwondo d'Australien a envoyé à une équipe aux championnats internationaux chaque année depuis 1975, et est un membre du Comité olympique australien, sous lequel les auspices elle a concurrencé comme sport de démonstration aux deux derniers Jeux Olympiques. « Notre participation en compétition internationale augmente mon plaisir d'enseigner taekwondo, parce qu'elle me donne l'occasion d'élargir ma connaissance, et me donne que confiance en sachant moi enseigne à mes étudiants la meilleure technique disponible. Il est également très salutaire de faire partie d'bien-courent
l'organisation qui a les avantages de ses affiliations avec le WTF et d'autres organismes officiels, « a indiqué le KE-Hyung.

Le succès de taekwondo est dû à l'esprit de la coopération dans des idées et la technique se développantes collectivement, plutôt que par n'importe qui individuel. C'est au crédit de beaucoup d'instructeurs de taekwondo en Australie et mondial, qui ont mis de côté l'intérêt afin de travailler ensemble sous l'organisme national. Ce sont véritablement des individus consacrés qui renoncent aux gains à court terme superficiels, au profit de taekwondo.

Les soucis les plus importants des arts martiaux ne sont pas aujourd'hui tellement les techniques, en tant que ceux d'esprit et de philosophie. Et pour toutes les différences techniques a trouvé parmi les divers arts, ce sont sûrement les invariables et le terrain d'entente qui rend notre participation valable. Si nous ne maintenons pas l'éthique traditionnelle de la fidélité et intégrité, alors nous ne sommes rien. Sans ces derniers, les arts martiaux ont peu de valeur à l'individu ou à la société, et nous pouvons aussi bien donner un coup de pied une boule autour l'ovale local. Le développement des arts martiaux en tant que sports internationaux est souhaitable. Il contribue au développement technique, et ajoute une dimension supplémentaire à notre participation. Mais cet aspect devrait ne jamais éclipser les principes philosophiques et moraux de base, ou la dimension du développement personnel et moral. « Alors nous devenons comme les voyous que c'était tellement souvent mon sort à commander il y a toutes ces années. Non seulement cela, mais finalement, n'importe quelle panne dans l'éthique et fidélité qui sont au coeur du système principal d'instructeur aura en fragmentation et par conséquent comme conséquence la dégradation technique :

La pratique des étudiants aliénant des fhemselves de leurs instructeurs principaux pour suivre leur propre cours indépendant doit être déplorée. Premièrement parce qu'ils devraient tellement aisément « saisir et aller » sans le sens de l'appréciation et deuxièmement, à un niveau plus pratique et plus matériel, ils découpent leurs propres plus loin développement, et refusez de ce fait ceci à leurs étudiants également, » a dit M. No.
L'atteinte du ęr Dan ne dénote pas la profondeur de la connaissance exigée pour l'instruction de qualité. Le premier Dan est comme le ęr niveau de l'instruction et de la capacité de calculer acquises par un étudiant d'école primaire après les six premières années. Il peut lire et écrire assez bien aux fins des situations journalières simples, mais il n'a pas la connaissance, l'expérience ou la maturité pour installer sa propre école ! Il a besoin de l'éducation et des indications continues.

'' Le succès de taekwondo est dû avec précision de l'adhérence à ces principes traditionnels par ATA. en Australie, et le W.TF dans le monde entier. C'est ces principes qui ont stimulé la coopération et l'organisation qui est derrière le développement que nous voyons aujourd'hui, « a indiqué M. No.
…