Étoile de Wushu de Zhejiang et de nouvelles de temple de Shaolin

Étoile de Wushu de Zhejiang et de temple de Shaolin
Auteur : Susan Pertel Ph.D. Jain.
Après, présent et futur
Un ancien champion universel de wushu de la Chine, HU Jianqiang est probablement le plus connu aux ventilateurs de fu de kung de ses rôles en avant de film agissant à côté de Li Lianjie [gicleur Li] dans la série de temple de Shaolin et en shogoun de Sonny Chiba. Un film et une télévision lauréats combattent le chorégraphe de scène, la HU que Jianqiang exécute son taolu de gongfu à la vitesse casse-cou avec une clarté du mouvement, la grace et la puissance qui sont simplement impressionnants pour observer. Avec ses bons regards beaux et sourire avec du charme, la HU est un homme non seulement béni avec le talent sportif extraordinaire mais également avec quois de sais de ce certains « Ne de je » de lesquels on fait des étoiles world-class.

Les années tôt de Wushu
La HU Jianqiang s'est exercée de l'enfance pour être un artiste martial professionnel. Comme dans l'ex-Union soviétique, il a été dans les habitudes en Chine puisque le début des années 50 de chercher et stimuler le jeune talent à un jeune âge. Par l'âge 10 HU Jianqiang avait été choisi pour remplir une de seulement 30 fentes dans le programme de gymnastique de l'institut d'éducation physique de province de Zhejiang à Hangzhou. L'acceptation de la HU dans le programme était non seulement un accomplissement énorme pour le jeune athlète mais également un soulagement pour son famille. Pendant ce temps en Chine les jeunes étaient aléatoirement affectés aux travaux dans la campagne. Le frère aîné de la HU avait été déjà envoyé à la Chine du nord-est éloignée et ses à parents craints pour son futur. « Bien que j'ai dû laisser ma famille à Ningbo, étant accepté dans le programme a non seulement signifié que j'ai eu un travail qui m'a aidé à gagner l'argent pour ma famille mais il m'a également permis de rester vivant dans une ville. J'étais très chanceux, » rappelle la HU.

Dans un mois de son arrivée à la HU d'école futur le cours a été radicalement changé. Après avoir attiré l'attention de Chen Xun'an, le premier entraîneur du programme du wushu de l'institut, HU a été invité à changer des sports. La HU explique, le « entraîneur Chen m'a dit que que bien que j'aie eu le maquillage physique à être un bon gymnaste, il m'a dit a eu le potentiel d'être un grand artiste martial. » L'épouse de la HU, Zong Jianmei, qui était déjà un jeune athlète dans le programme de wushu, se rappelle que son mari a duré seulement un jour. « Il ne l'a pas aimé, » elle dit. « La plupart des étudiants dans notre programme avaient étudié le wushu avant. Jianqiang n'a non seulement eu aucun fond mais a également parlé chinois avec un accent local. Les étudiants l'ont taquiné beaucoup. »

La HU Jianqiang dit qu'il n'a pas su beaucoup au sujet du wushu alors parce que des arts martiaux traditionnels avaient été interdits pendant la révolution culturelle. « Tout que j'ai su était qu'ils ont utilisé des épées et des lances, et je n'étais pas intéressé à devenir blessé ! » La HU a choisi de retourner au programme de gymnastique mais dans un mois a constaté qu'il n'avait pas fait la coupe finale de 20 étudiants. Il a bientôt quitté l'école et est revenu à Ningbo côtier. Dans l'entraîneur de quelques jours Chen a révélé à la porte de la HU l'invitant à donner à wushu un autre essai. Sans d'autres options, la HU a convenu.

Quand la HU Jianqiang est revenue à l'école il a rapidement compensé perdu pour chronométrer. Son épouse se rappelle qu'il n'a pas parlé beaucoup aux autres étudiants. « Jianqiang était tranquille et très déterminé. Il a travaillé plus dur que le reste de nous. Le plus souvent les entraîneurs doivent nous inviter à effectuer plus de travail. Avec Jianqiang, ils ont dû l'arrêter de faire trop. Si nous courions pour une heure, il courrait une heure-et-un-moitié. » Zong rapporte que pendant ces années la HU a souvent formé porter un costume pesé vers le bas avec le sable de fer. « De mes jours de gymnastique j'ai su qu'une de mes résistances physiques était mon « éclatement de la capacité. » En d'autres termes, je pourrais me déplacer soudainement avec beaucoup de puissance et vitesse. Établissant portant un costume de sable a renforcé cette capacité et aidé m'à déplacer encore plus rapidement et plus puissant après que je l'aie enlevée, « dit la HU.

Le talent et le dur labeur de la HU bientôt épongés. Par l'âge de 14 la HU était non seulement l'athlète supérieur de l'équipe de Zheijiang Wushu mais il également choisi pour l'équipe nationale de la Chine et a eu a commencé à voyager internationalement. Au cours des 7 années à venir de HU gagnée nombreux différents titres nationaux de wushu dans le poing méridional (nan quan), le poing croulant de la terre (ditang quan), le personnel de Shaolin (pistolet de Shaolin), et le personnel de singe (pistolet de hou). Comme un membre de l'équipe national il a voyagé dans plus de 30 pays pour participer aux concours et aux exécutions d'exposition. En la HU 1981 et 1982 Jianqiang a gagné des titres totaux dos à dos de wushu. C'était aux 1978 championnats dans la province de Shandong que la HU a été repérée par Yens et la fonte de Chang Hsin de réalisateur de Hong Kong comme Wu Kong, le chef des jeunes guerriers de moine, dans le film de temple de Shaolin.

La fabrication du temple de Shaolin
Selon la HU, Li Lianjie, Yu Chenhui, Yu Hai, Xun Jiankui et les autres champions de wushu s'aiment qui ont été moulés dans le film n'étaient pas le premier choix du directeur. « Ils ont commencé par des interprètes de xiqu [opéra chinois] à partir de province de Henan mais après 3 mois les investisseurs japonais ont décidé qu'ils n'ont pas aimé les résultats. Ils ont décidé de remanier et reprendre. » Apparemment le directeur a pensé qu'il était probablement plus facile d'enseigner des champions de wushu à agir qu'il devait enseigner des acteurs d'étape à exécuter le wushu authentique. Seulement quatre acteurs de xiqu sont restés dans le film après qu'il ait été remanié, LAN de tintement, l'actrice jouant l'intérêt de l'amour du Li de gicleur, étant l'un d'entre eux.

Le pelliculage du temple de Shaolin a pris deux ans pour accomplir. « Les conditions étaient difficiles pour la fonte et l'équipage, » se rappelle la HU. « Le temple a été abandonné à ce moment-là avec rien autour de lui mais de la campagne. Nous avons dû rester dans un hôtel deux heures de parti. Puisque je concurrençais toujours pour Zhejiang à ce moment-là, je souvent suis descendu de l'autobus sur le chemin en arrière la nuit et ai couru la dernière heure de nouveau à l'hôtel. »

La HU souligne comment le special le film de temple de Shaolin est dans l'histoire du cinéma de fu de kung. « Le wushu que vous avez vu sur l'écran était vrai. Tels étaient de vrais arrêts, faits à la vraie vitesse, et avec le vrai contact. Le directeur nous a laissés chorégraphier nos propres scènes nous permettant de montrer nos puissances. » Un des moments les plus dramatiques du film était scène de combat de la HU Jianqiang sur un mur de temple. « Ce mur était de 7 mètres de haut et très étroit, » des rappels de la HU. « Tandis que combattant je devais soudainement laisser tomber au loin le mur mais saisir le bord sur le chemin vers le bas. Je me suis alors tiré de secours et continu pour combattre. Bien que quand cette scène a été faite mes mains aient été sanglantes, j'ai pensé que nous avions créé une grande scène de combat. »

En raison de la réalité du wushu dans le film plusieurs des membres de la distribution ont subi des dommages pendant la production. « Une des raisons que cela a pris deux ans au film était que tellement bon nombre d'entre nous ont obtenu le mal, » rit la HU. « Yu Hai et Yu Chenhui tous les deux ont cassé leurs bras apprenant à monter ces chevaux. » La HU lui-même a subi des dommages sérieux de jambe tout en filmant une scène avec Li Lianjie qui l'a forcé à porter un croisillon de jambe pour la scène finale de combat du film. « Je n'ai pas été même censé être dans la scène avec Li Lianjie. Un autre acteur a été censé combattre avec lui mais ce type ne pourrait pas obtenir la droite de synchronisation et ainsi le directeur m'a demandé d'intervenir à la dernière minute. » Selon la HU, Li a été censé faire un double pour donner un coup de pied dedans l'air heurtant lui et un acteur différent dans le visage avant le débarquement. Puisque la terre était molle, la jambe de la HU s'est faite attraper sous Li quand il est descendu. « J'ai toujours des problèmes avec ma jambe, » dit la HU.

Bien que l'action dans le temple de Shaolin ait été techniquement le rôle créateur du film de la HU première, Zong dit que son mari a toujours été un innovateur. « Quand à l'école Jianqiang jamais vient d'apprendre un taolu. Il l'a appris et a immédiatement commencé à travailler pour l'améliorer en ajoutant les éléments qui il s'est senti les a renforcés et a également poussé ses propres limitations physiques. » Zong rit quand elle rappelle le début de la forme méridionale de poing de la HU Jianqiang aux ressortissants 1979 de wushu dans Hebei. La HU Jianqiang avait créé sa forme en prenant ce qu'il a considéré les éléments les plus forts du modèle méridional et puis d'ajouter les mouvements plus énergiques de jambe caractéristiques du modèle quan de chang nordique. « Les juges n'ont pas su marquer sa forme, » rappelle Zong qui était à l'événement. « Jianqiang a fini le septième cette année mais l'année prochaine même, exécutant la même forme, il a capturé le championnat méridional national de poing. » Selon Zong, le nouveau modèle de la HU Jianqiang a été mis en avant dans des cercles de wushu comme norme pour que d'autres suivent.

L'Argentine vers la Nouvelle Angleterre
La HU Jianqiang a continué le temple de Shaolin avec des rôles importants dans les enfants de Shaolin et du nord et sud de Shaolin. Dans le film de ce dernier la HU a joué, Zao Wei, le disciple qualifié dans la tradition méridionale de wushu à côté du caractère de Li Lianjie qui a représenté le modèle nordique. Il est facile de vouloir comparer Li et la HU. « Le nord a Li Lianjie et le sud a la HU Jianqiang, » le YE indiqué Jiahe, Président de l'association de Zhejiang Wushu récemment. Li et la HU sont d'anciens les acteurs de film tournés de wushu par champions nationaux. Une fois enquise du succès de sa carrière internationale de film par rapport au gicleur Li, la HU Jianqiang estime que peut-être son temps n'est pas arrivé. Après son travail de la série HU de Shaolin Jianqiang a fonctionné dans le film et la télévision chinois en tant qu'un acteur et chorégraphe de scène de combat, et en 1988 la HU a eu un rôle décrit en film samouraï de Sonny Chiba, shogoun. En la HU 1992 et son épouse a quitté la Chine pour l'Argentine cherchant des occasions plus internationales de film. La HU a quitté ce pays en 1997 Espagnols fluents parlants mais sans des crédits importants de film sous sa ceinture. La « Argentine était un beau pays et j'ai eu beaucoup de bons étudiants et les amis là, » dit la HU. « Créativement cependant, j'étais très frustrant. Quand nous avons eu l'occasion de se déplacer aux Etats-Unis, nous les avons pris. Maintenant j'espère compenser le temps perdu. »

En 1997 la HU Jianqiang, son épouse, et jeune fille Jia Yin (un artiste martial aspirant) arrangé dans le Connecticut et ouvert le Shaolin Wushu Center/USA dans Windsor du sud. Avec son épouse dirigeant le programme de taiji et la HU le gongfu, le centre s'est développé rapidement dans la taille et la réputation. Après des exécutions et des conférences d'exposition aux États-Unis et à la présence de wushu de la HU canadienne de concours aux États-Unis n'est plus un secret. La HU est maintenant avec chaleur recherchée en tant qu'un interprète et entraîneur de wushu tandis que son épouse Jianmei est un membre régulier du personnel de jugement aux événements d'USAWKF. « Notre espoir est de créer un centre de formation world-class de wushu, » des états Zong. Pour atteindre ce but les couples ont annoncé qu'un rapport formel entre leur centre et l'équipe de Zhejiang Wushu a été établi. « Tous les ans les athlètes et les entraîneurs des deux établissements peuvent maintenant avoir l'occasion de participer aux programmes de formation professionnels. Cette année nous avons mené un groupe de 30 personnes en Chine pour notre première visite d'échange. Nous espérons tous les ans que les nombres et les occasions pour l'étude augmenteront. »

Plans futurs
Que diriez-vous des plans de la HU pour sa carrière de film ? « Je travaille à celui, » les rires HU. « J'apprends l'anglais ! » La HU espère que sa carrière aux États-Unis pourra mettre en parallèle celui qu'il a eu en Chine. « Dans le meilleur des cas je voudrais donner des leçons particulières, chorégraphie, aussi bien que l'acte dans les films et la télévision. Tous ces secteurs m'intéressent. » Ces derniers mois la HU a commencé travailler sur son premier projet créateur : une série de vidéo éducative documentant une partie de son wushu lauréat forme. Zong rapporte que la série, autorisée les « formes de Wushu de la HU Jianqiang, » soyez unique. « Non seulement le wushu dans des vidéos de Jianqiang sera world-class, mais il veut s'assurent que le mérite artistique de la série est également haut. »

« J'ai observé la HU Jianqiang exécuter depuis qu'il était un garçon, » rappelle l'entraîneur respecté et le juge international de wushu, Wang Ju Rong. « Ses mouvements sont toujours propres et puissants. Son wushu s'est également tenu indépendamment des autres. » Un athlète world-class, HU Jianqiang continue à établir un résumé créateur le distinguant en tant qu'artiste dans son propre droit. Ses conférences épuisées à l'événement d'été de 1998 USAWKF à Baltimore certifient à l'appel de la HU en tant qu'entraîneur de wushu. Si tout va comme prévu, nous verrons beaucoup plus de cet artiste martial à l'avenir. …