Impératrice des nouvelles d'Eagles

Impératrice de l'Eagles
Auteur : Castinado marial
Incomparable dans la majesté,
l'aigle monte même au-dessus des nuages. Intrépide dans la bataille, l'aigle ne craint aucun ennemi. Que doit-il être de régner en tant que sovereign de telles créatures nobles ? Pour être impératrice des aigles ?

Peut-être la réponse est connue par Grandmaster Lily Lau, chef du système de griffe d'aigle. Pas à la différence d'un monarque, son appel au trône était la lignée comprise-un de sang qui ne pourrait pas être niée, une fonction qui a été entreprise comme question d'honneur.

« Mes circonstances étaient telles que mon père a disparu très soudainement ; il n'y avait aucun avertissement, aucun lit malade, » n'a indiqué le Grandmaster Lau par l'interprète Felix Chu. « J'étais le seul enfant adulte dans le famille, et ma mère était morte également, ainsi je n'ai eu aucun choix mais pour succéder. »

Bien qu'on l'ait considéré « rare, fortement rare, » pour une femme-particulier une si jeune ; elle était 17 pour assurer des arts martiaux système, courage énorme produit par Lau de Grandmaster de se prouver dans la culture même de chinois traditionnel, pourtant demandé si elle s'était sentie jusqu'à la tâche, sa réponse est forte et décisive, la voix d'un chef : « Oui, j'ai fait. »

Bien que les jeunes Lau aient eu aient voulu être un poèt-un que l'art que son programme agité lui permet de la poursuivre seulement de temps en temps aujourd'hui-a assumé ses responsabilités avec l'alacrité, et continuent à juger que c'était le seul choix approprié. « Je n'ai pas regretté cela [décision]. Maintenant que j'ai été dans ceci pendant trente années, il est dans mon sang. »

Néanmoins, la lignée passera très probablement vers le bas à la prochaine génération avec moins de drame. Demandé si elle aurait besoin de son âge vingt-deux de deux fils-actuellement et vingt quatre-à assurent le système, sa réponse était « non, je voudrais les voir pour participer au système de griffe d'aigle, mais pour courir pas nécessairement les affaires. » Un autre facteur est la conduite consacrée de la soeur de Lau de Grandmaster, Gini, qui enseigne la griffe d'aigle dans Vallejo, la Californie. Il semble, donc, que la griffe d'aigle est de rester un matriarchy, et certainement personne ne peuvent remettre en cause son succès.

Changements de Hong Kong
Car la date 1997 du transfert de Hong Kong à partir de l'Empire Britannique vers la République populaire de Chine se développe plus étroitement, beaucoup de stylistes chinois sont curieux au sujet de l'effet que le changement à un gouvernement communiste aura sur des systèmes s'est par le passé enraciné à Hong Kong. Bien que le Grandmaster Lau ait récemment quitté Hong Kong et n'ait maintenant plus des écoles là, elle explique que ce changement a résulté de son désir de joindre ses fils aux Etats-Unis, qui avaient émigré ici pour leurs éducations d'université.

Si quelque chose, Grandmaster Lau estime que le gouvernement chinois cherchera à préserver la griffe d'aigle à Hong Kong, et prévoit sa partie en protégeant le système. « Il ne devrait pas y avoir aucun problème, » elle dit, « parce que c'est un système de griffe d'aigle de Wushu ; ce fait partie [de la culture de Chinois]. Je suis vraiment optimiste, et ne changerai pas les formes ou ne changerai rien. »

À la différence de certains qui s'opposent au règlement de gouvernement chinois du wushu dans la Chine continentale, le Grandmaster Lau, qui est revenu à la Chine continentale plusieurs fois les années, déclare cela chinois « bien que le wushu ait été réglé par le gouvernement, il est une nouvelle chose. Dans l'ère passée, dans les années '50 et les années '60, pendant la révolution culturelle, oui il y avait quelques suppressions sur des disciples et également sur les arts martiaux traditionnels tels que la griffe d'aigle. Mais beaucoup de cette technique a été perdue réellement pendant beaucoup d'années du temps de guerre et également de la révolution lui-même. Ils veulent avoir une partie de elle intact. » Puisque le lis Lau de Grandmaster est le seul gauche qui a maîtrisé le modèle complètement, il y a bien plus d'avantage en Chine en préservant celui qui soit laissé du système original. « La plupart des frères et les soeurs ou les oncles qui ont pratiqué la griffe d'aigle en Chine ont disparu déjà, » Grandmaster Lau de notes.

Ce commentaire segues dans une matière la plus sensible : Le choix de Lau de Grandmaster d'un successeur-sensible tous les deux parce que certainement un souhaiterait à Grandmaster Lau mille ans, et aussi parce qu'il met le Grandmaster Lau dans la position d'évaluer ses étudiants. Naturellement le grandmaster a traité les deux issues avec la grace. « Quand j'ai succédé la tache de mon papa, » elle se rappelle, « il était une question de survie, de gagner l'argent. Maintenant, après toutes ces années, c'est tout l'intérêt, et c'est la raison pour laquelle je travaille tellement dur aux Etats-Unis pour continuer cette tradition fine. Il y a tant d'étudiants ici que je m'exerce en ce moment ; si tout va bien les étudiants vont la porter. » Dans la recherche pour passer dessus autant de la griffe d'aigle comme possible, le Grandmaster Lau est généreux avec sa connaissance, notant, « je ne cachent rien. Je ne dis pas que « c'est pour que je garde et le repos est à vous ; c'est le mien. » Je partage tout. Si tout va bien il y aura quelques étudiants très doués qui prendront les techniques et continueront. « 

Conscient de squabbling cela a troublé même les systèmes honorés après la cession d'un grandmaster, il a été demandé si un étudiant particulier serait invité à continuer le système. Tout en notant que sa soeur Gini succéderait le système le besoin se fait sentir, le Grandmaster que Lau a diplomatiquement expliqué cela parmi ses étudiants, « en fait chacun a des chances égales ; Je n'ai pas une personne particulière en ce moment. En outre, mon temps ici aux Etats-Unis n'a pas été celui longtemps. Cet individu particulier peut venir près, ou ils peuvent ne jamais apparaître. Je veux expliquer que cet individu particulier n'est pas de continuer juste les techniques mais dois être de bon caractère-moral-dans la commande pour que je sélectionne cette personne. »

Un autre aspect de griffe d'aigle qui vivra dessus sera le legs de ses écoles. Interviewé juste avant les 1996 Etats-Unis WKF nationaux et tournoi d'invitation international, programmé pour les 23 et 24 novembre à San Francisco, le Grandmaster Lau a exprimé l'excitation pendant qu'elle accomplissait son rêve de recueillir toutes les écoles de griffe d'aigle. Centaines entourantes de pupilles de comme terres diverses comme l'Angleterre, l'Italie, l'Australie, l'Egypte, le Brésil, la Grèce, le Hong Kong, la Chine, le Singapour, le Taiwan, le Porto Rico, et plusieurs des Etats-Unis, autant de comme on s'attend à ce que mille personnes participent au tournoi. En réunissant ces étudiants, il est l'espoir de Lau de Grandmaster de former des sièges sociaux du monde de griffe d'aigle. « Mon but personnel est d'avoir le système de griffe d'aigle écarté à plus de pays dans le monde entier, » elle énonce. « J'espère donner ma vie à enseigner à chaque technique simple du système de griffe d'aigle cet I appris de mon papa aux étudiants. »

Film et combat
C'était cet attachement qui l'a incitée à abandonner unselfishly une carrière notable de film en faveur de prendre de demandes du système de griffe d'aigle beaucoup. « Mes deux carrières étaient importantes en même temps mais avec une perspective différente, » elle dit. « Moi et mon père étions très étroits quand il était vivant et c'est où les arts matrimoniaux sont entrés. D'un point de vue égoïste, faire des films était un fabricant d'argent pour moi alors, mais jusque rendre hommage à mon père, les arts martiaux étaient la chose à poursuivre. C'est pourquoi j'ai choisi des arts martiaux au lieu de la carrière de film. »

Demandé si les films de fu de kung servent les arts martiaux ou doivent seulement fournir le divertissement, le Grandmaster Lau a expliqué que « il y a longtemps, quand le fu de kung était employé en films, telles étaient des techniques réelles, vraie substance, pas phony. Plus tard, les réalisateurs de film ont découvert que l'argent faisant la proposition [était exagérer les mouvements], parce que si vous mettez la vraie substance sur des films qu'elle n'est pas amusaève ; elle n'est pas belle du tout. Ainsi ils emploient de FAUX modèles pour la dramatiser. Quelqu'un qui sait le fu de kung peut dire tout de suite si c'est la vraie substance ou pas. Pas, il n'aide pas vraiment à mettre en évidence l'image du fu de kung. Il apporte seulement le divertissement. »

Les nouveaux étudiants entrent-ils avec des espérances peu réalistes en raison de ce qu'ils ont vu en films ? Le Grandmaster Lau dit le numéro « pour autant que les exagérations du film, elles savent qui est peu réaliste. La plupart des étudiants qui viennent à mon école veulent apprendre les techniques pour l'autodéfense. Attaquant des techniques, les techniques de griffe, ceux sont vraies. Vous n'avez pas besoin de sauter vers le haut de cinquante pieds pour faire attaquer. »

Na de menton
La mention d'attaquer évoque des techniques célèbres de Na du menton de la griffe d'aigle, soulignées en raison de leur efficacité de rue. « Même les policiers à Hong Kong, quand ils apprennent le fu de kung, ils apprennent les techniques de Na de menton, » dit le Grandmaster Lau.
Appelant pour s'occuper de l'adage au sujet des la plupart les combats finissant vers le haut au sol, griffe d'aigle souligne également attaquer de la terre, faisant le système faisant appel au praticien d'aujourd'hui cherchant à se protéger sur la rue.

En fait, les techniques de griffe d'aigle diffèrent d'autres modèles, selon le Grandmaster Lau, dans cela « presque que chaque quatrième mouvement est centré, très concentré, sur le Na de chi ; considérant que dans d'autres types de fu de kung, elles ont le Na de menton aussi, mais lui n'est pas comme focalisé. En d'autres termes, dans la griffe d'aigle presque chaque mouvement est dérivé du Na de menton. »

Le raisonnement derrière cette décision « retourne à l'oiseau lui-même, » dit le Grandmaster Lau. « Regard à la manière les crochets d'aigle, mouches, et frapper-contre le serpent ; le serpent n'a pas une technique de saisie. Les étapes, les formations, les mouvements, et tout est le plus puissant dans les griffes de l'aigle. Il y a tellement emphase sur cela, en raison de la manière que l'animal la structure. »

Les cinquante manières
Le praticien de griffe d'aigle perfectionne des techniques de Na de menton par le lin kuen : les cinquante manières du poing continu. Dans cette formation, les recherches d'étudiant pour perfectionner les « cinquante sections, » qui sont différentes formes de techniques de main. Une fois maîtrisé par la répétition implacable, la pupille peut les combiner pour exécuter toutes les techniques de Na de menton.

Bien que clairement ce soit un effort à long terme, le Grandmaster Lau soumet à une contrainte que « il n'y a vraiment aucun certain nombre d'années, » requis d'un praticien pour conquérir les cinquante sections. En fait, autre, non-physical, des aspects sont également important. « Je choisis les personnes, » dit le Grandmaster Lau. « Elles doivent absolument avoir le bon caractère avant qu'elles puissent entrer dans cette profession. Les cinquante sections sont très méchantes, meurtrier. Une fois qu'on a enseigné le Na de menton, les mains deviennent des armes qui peuvent tuer. » Elle doit rechercher les étudiants qui, après étude de ces techniques, les réserveraient et les emploieraient sagement. « Autrement la session d'enseignement n'est pas particulièrement longue, une fois qu'elles obtiennent à cette étape. »

Quant à approximativement combien de temps n'est pas particulièrement long, le Grandmaster Lau a énoncé simplement que « elles doivent avoir une bonne base dans la griffe d'aigle, » insister cela bien plus important : Le « caractère est le premier critère. Vraiment, tant que cet individu particulier a un certain genre de base de fu d'art martial ou de kung, montre le bon caractère et sait vraiment la conséquence d'apprendre ces cinquante sections, je suis disposé à enseigner. »

Demandé de détailler deux des cinquante sections, Grandmaster Lau a commencé par le muo-mei, qui traduit lâchement comme « pour éliminer le sourcil de l'attaquant ou de l'adversaire. » Lau explique que c'est « une technique méchante, si puissant, qu'une fois que les maîtres d'individu qui, quand ils effectuent une utilisation de l'exagération de technique-non conséquence-il peuvent éliminer le sourcil d'une personne. » Fait en griffant, « c'est tellement rapidement que c'est une technique comme un aigle avait l'habitude de vous déchiqueter à part. »

Une autre des cinquante sections que le Grandmaster Lau était assez aimable pour expliquer était la technique de tai de tonne de menton-jia, qui traduit rudement comme menace : « Une fois que je vous embrouille vers le haut, il n'y a aucune évasion ; parce qu'il n'y a aucune évasion, je peux vous frapper à plusieurs reprises. »

La technique de tai de tonne de menton-jia répondrait, par exemple, à un poinçon droit d'un attaquant. Le défenseur avait l'habitude une technique de Na de menton avec sa main gauche pour bloquer le poinçon droit. Elle saisirait alors la gorge de l'attaquant avec sa main droite, l'incitant à atteindre dedans, essayant de soulever la main au loin. C'est en ce moment que le défenseur saisit les mains de l'adversaire deux, les attachant pratiquement dans un noeud. Sans défense en cette position, l'attaquant n'a aucun choix mais souffrir les conséquences en tant que praticien de griffe d'aigle accomplit l'attaque. Démontrant la phase intial de la technique sur l'interprreter, M. Chu, Grandmaster Lau l'a stupéfié avec la vitesse et l'agilité des mouvements.

De telles techniques puissantes peuvent être particulièrement salutaires pour les femmes, qui sont en règle générale plus petits que leurs attaquants. Notant que « certainement il y a une différence dans la force, en apprenant les techniques de Na de menton de griffe d'aigle, » le Grandmaster Lau déclare que des femmes « sont enseignés à l'exact les mêmes techniques, seulement les femmes doivent mettre dans plus de temps. Par la suite ils l'obtiendront, parce que c'est la force étant soulevée dans les doigts, les mains et les bras. C'est pareil pour de plus petits hommes ; ils devront s'exercer un peu plus longtemps. »

Cependant le pourcentage des étudiants de Lau de Grandmaster qui sont des femmes est haut comparé à plus martial art-au sujet de trente que pour cent-elle ne m'affirme pas qu'elle a été l'influence, énonçant, « n'ont jamais pensé à cela. » Peut-être il semble seulement sensible que les femmes veulent étudier les arts martiaux, parce qu'elle a pris à la griffe d'aigle tellement naturellement. Énonçant sans équivoque cela, « je me sens que je l'approche la manière des formes de mon père et les traditions, » elle ne se voit pas comme différent d'aucun autre grandmaster qui est venues avant elle. Elle est intrigante alors, pour penser de nouveau à la réponse qu'elle a reçu quand elle a pris la première fois le manteau, et si chacun a été convaincu dès l'abord qu'il n'était aucun différent que si un fils l'avait repris.

« Oui, il y avait un certain entretien de surprise qu'une femelle assurait un système si célèbre de griffe d'aigle, » elle note. « Je me suis rendu compte réellement qu'il a effrayé des personnes, d'une bonne manière : « Une fille succède ; elle doit être fichu bonne pour hériter de cela. » J'ai vécu de ce côté positif et ai essayé de vivre jusqu'à ces espérances. « …