Nouvelles du voyage d'un maître moderne

Le voyage d'un maître moderne
Auteur : Bavures de Martha
Aujourd'hui, Ren Guang-Yi est célèbre en tant qu'un des maîtres supérieurs de taiji de Chen dans le monde. Il voyage presque chaque continent donnant des conférences, a une série de vidéos plus vendues, exécute aux démos du maître supérieur, et surtout, a suivre dévoué. Quand il n'est pas jetsetting occupé d'un enclenchement à l'autre, il peut être trouvé à son New York hors de la ville à la maison, enseignant, appréciant des sushi, ou traînant avec le moine de Shaolin de vieil ami Shi Guolin dans le rinçage. Mais ce succès n'est pas venu facilement. Cela a pris des années amny de la pauvreté, de la pratique implacable, et de la détermination féroce. Est ici maintenant l'histoire derrière un maître moderne de taiji, un homme qui est devenu subtilement le héros martial qu'il a toujours voulu être.

Shaolin ou Taiji ?
Ren Guang-Yi était né dans la province de Tongbei, dans la ville de Hei long Jiang (dragon noir). Quand il avait quatorze ans, il a commencé à apprendre des arts martiaux de Shaolin à partir d'un disciple de Shaolin appelé Liu Yu juin. Son étude au cours des plusieurs années à venir instillerait une passion dans Ren qui l'amènerait à Henan à dix-sept, regardant à l'étude le temple de Shaolin.

« Je n'ai pas été soutenu dans une famille d'arts martiaux, » rappelle Ren, « mais j'ai lu au sujet de beaucoup de héros martiaux, dans les hors-la-loi du marais, Romance des trois royaumes, et surtout dans les légendes au sujet de Yue Fei. Il était le plus spécial à moi, et j'ai rêvé de constater un jour que genre de maître. »

Toujours, à ce jeune âge, les imaginations de Yue Fei ont semblé tout comme la fiction qui l'a inspiré, romantique, lointain, et plutôt un rêve. Mais à dix-sept il s'est mis à voir une partie du monde. « Mon père m'a soutenu, » il dit, « mais ma mère était désolée de me voir partir. » Ren est allé à Henan avec son professeur.

Son professeur avait recommandé que Ren apprennent le taiji, et ont pensé que trop de personnes ont appris Shaolin. Pour un jeune homme qui a rêvé des contrats héroïques, le taiji a semblé trop lent. « Mon professeur a su beaucoup de différents arts martiaux, et il a connu des personnes de taiji, » dit Ren. « Il a su qu'il y avait une connaissance profonde là. Quand nous sommes arrivés à Henan qu'il a dit à moi, « si nous pouvons trouver Chen Xio Wang, alors à vous apprendra de lui. Sinon, ce sera votre destin, et nous continuerons dessus.  » « 

« J'ai pensé que le taiji était pour les personnes âgées et malades, » des rappels Ren. « Je n'ai pas voulu l'apprendre. Cependant, j'ai dû écouter mon professeur. Il a eu lui-même beaucoup de connaissance profonde au sujet de taiji, mais n'a pas eu le temps pour m'enseigner. Chen Xiao Wang était très célèbre, et mon professeur l'a connu. »

Ren admet qu'il n'était pas heureux sur le chemin de rencontrer Chen Xiao Wang. Il espérait que le maître de taiji juste ne serait pas là, et cela qu'ils pourraient continuer dessus au temple de Shaolin. Mais, pendant qu'il s'avérait, Chen était juste retourné de Tianjin. Et c'était le destin de Ren.

Selon Ren, c'est devenu plus mauvais. « Ma première impression de lui était qu'il a ressemblé à un directeur de bureau. Je, ce Chen a-t-il demandé est-il Xiao Wang ? Il ne regarde pas comme il sait n'importe quoi ! Il n'a pas ressemblé à ce que j'ai rêvé un artiste martial devrais être. »

Mais le professeur de Ren, à qui il se réfère comme oncle, était astucieux. Et résolu. Il s'est chargé le deuxième jour pour que Ren ait la cérémonie de disciple. Il y avait quatre disciples tout à fait. Ils ont écrit les enveloppes rouges, et tout était très sérieux. Les rappels de Ren, « mon oncle pourraient indiquer que je n'étais pas vraiment 100% voulant apprendre le taiji, et ainsi il a demandé à Chen Xiao Wang de nous montrer ce qu'était vraiment le taiji. Il a voulu qu'il ouvrît la vision, ainsi nous verrions le vrai taiji. »

Chen Xiao Wang s'est conformé. Il a commencé à démontrer le taiji, et a soudainement montré le fa-jing explosif du modèle de Chen. « J'étais étonné très de voir ceci, » dit Ren, souriant. « Il a montré nous de la main droite, et la main gauche aussi. Je n'ai pas connu des épaules, coudes pourrais blesser des personnes comme cela. N'importe quel endroit que quelqu'un veut vous frapper, vous peut guider. Vous pouvez commencer à partir de se lever, puis vous pouvez le faire s'asseyant. Fa-jing partout !

« Puis, mon oncle lui a demandé de nous montrer du menton-Na. Chen Xiao Wang a employé son menton-Na sur un de mes frères de gungfu - il l'a mis dans une chaise, ne le blessant pas, et la chaise ne s'est pas déplacée. C'est une technique dure. Beaucoup de commande.

« Puis, il m'a demandé qu'et mes frères de gungfu à tous l'attrapent, deux sur chaque bras. Il n'a pas regardé comme il employait n'importe quelle force, mais il nous a secoués tous au loin. Dissous nous. Alors nous avons commuté des côtés, et il a dit, je vais te donner un certain fa-jing. Les quatre de nous ont volé en arrière et ont débarqué dans un tas. Alors l'un de nous nous indique, a laissé pour tenir ses jambes. Nous ne pouvons pas le déplacer, et il nous pousse avalent. J'essayais de le battre vers le haut ainsi je pourrais aller à Shaolin, mais je ne pourrais pas ! Tellement puis, j'ai voulu apprendre ce taiji ! »

Chen Xiao Wang, Chen Jia Gou
Ren Guang-Yi indique que même à ce jour, il a toujours une impression profonde de ce qui s'est produit cet après-midi. Et c'était le moment qui a changé la direction entière de sa vie. Après les démonstrations, Ren et les trois autres jeunes hommes ont eu la cérémonie traditionnelle de disciple, et il est officiellement devenu disciple de Chen Xiao Wang. Ren était la seule personne qui resterait le cours.

« J'ai payé $3.20 un hôtel journalier. Chen Xiao Wang n'a pris aucun argent d'instruction. Dans le commencement il m'a seulement incité à pratiquer la position de taiji, peut zhuang. Il mettrait une boîte d'allumettes sur ma tête, et dit la font pendant quinze minutes. Je ne pourrais pas la faire. Cela a pris un bon moment, mais finalement j'ai fait les quinze minutes. J'ai fait cela pendant environ six mois, seulement peut le zhuang. En conclusion, je pourrais le faire pendant 47 minutes, et j'ai eu le maintien très bon. »

Puis, pendant encore trois mois il a appris tournoyer en soie. Un problème Chen Xiao que Wang a eu était qu'il était très occupé, voyageant fréquemment à Pékin, et à l'étranger, particulièrement le Japon. Il s'est senti qu'il n'a pas eu assez de temps à consacrer à son étudiant, et ainsi il a envoyé Ren à son village à la maison, Chen Jia Gou. C'était en fait le lieu de naissance de taijiquan.

« J'ai pensé qui était grand, » dit Ren, « parce qu'il a figuré, si Chen Xiao Wang est ce bon, son père dois pouvoir encore meilleur, et me voler sur des toits ! Je n'ai pas su qu'il avait déjà disparu. Ainsi je suis resté avec la mère de mon professeur, qui m'a alimenté, et les autres relations dans la maison. »

Les conditions en Chen Jia Gou étaient très pauvres, sans l'électricité, seulement des lampes à pétrole la nuit. « Était ici un endroit plus mauvais que Zhengzhou, » Ren se rappelle de penser. « D'abord moi étais très inconfortable, avec les voix dans l'obscurité, les faibles lumières. Elle s'est sentie étrange, pas même vrai. Je suis allé extérieur pleurant, et ne pourrais pas s'arrêter. »

Les choses graduellement sont allées mieux. Son père et frère l'ont soutenu, envoyant l'argent. Ren a commencé à étudier par le jeune frère de Chen Xiao Wang, Chen Xiao Xing, de qui il a appris le Xin Jin. « Je suis resté en Chen Jia Gou pendant 7-8 mois. La manière que j'ai étudié le taiji dans cet endroit, j'était probablement la seule personne qui a obtenu d'apprendre là comme cela. Chen Xiao Wang a pensé je partirais après deux mois, et il a été même étonné que je suis resté si long. »

L'attachement de Ren commençait seulement juste à montrer. Pendant les dix années à venir il pratiquerait le taiji à plein temps, journalier. Il a mangé, a dormi et a pratiqué des arts martiaux. Et c'était tout. Excepté pendant la saison de moisson, où il a aidé les villageois de Chen Jia Gou à moissonner des récoltes des champs.

Toujours, il a été dissatisfait dans le village minuscule de Chen Jia Gou. « Plus que je restais, » il dit, « plus je veux pour aller. J'ai voulu retourner à Zhengzhou. J'ai eu un mauvais trempe, et combattu avec l'autre village de Chen badine. Dans village, tout le monde se plaignait au sujet de moi, » il dit, grimacerie. « En conclusion, « Chen Xiao Xing dit son frère que je suis un fauteur de troubles, un combattant. Et ainsi Chen Xiao Wang me ramène à Zhengzhou. Je l'apprécie pour son grand coeur. Il n'a dit rien, il m'a juste rapporté. »

En arrière dans une ville qui a au moins eu l'électricité, les conditions n'étaient toujours pas bien mieux pour un homme à plein temps de taiji. Ren est resté avec deux de ses frères martiaux, trois d'entre eux dans une pièce minuscule, avec les lits se pliants. Et c'avait lieu seulement en hiver. Dans l'été ils ont dormi dehors, alors que les moustiques couvraient leurs jambes de morsures. Chen Xiao Wang lui-même a seulement eu une pièce, et quand il a quitté la ville les trois frères iraient séjour là. Parfois d'autres personnes les prendraient dedans aussi, mais Ren rappelle qu'il avait lieu comme une vie gitane.

Il a également eu la réputation de son professeur à penser environ, et n'a pas voulu que n'importe qui sût qu'il a dormi dehors. « Nous trouverions un endroit par le club d'échecs chinois, » il se rappelle. « Parfois ils joueraient aux échecs jusqu'à 11 P.M. Après qu'ils soient partis, la porte était un endroit privé, et nous irions sommeil là. Mais nous pourrions seulement dormir jusqu'à 4 heures du matin, parce que nous devrions nous lever tôt et congé ainsi les gens ne nous verraient pas. »

Pendant sept ou huit mois hors de l'année ils ont dormi dehors. Il a obtenu plus dur quand les nuits de chute ont refroidi. Un jour il a oublié sa couverture, et pourrait seulement trouver une boîte en carton pour se maintenir chaud. « Elle était ainsi froid, » il dit, « nous avons dû nous tenir sur l'un l'autre pour maintenir chaud, le faire juste par la nuit. Nous avons employé l'eau publique à Washington. Dans le plus froid de l'hiver nous sommes restés avec des amis quelques jours à la fois. Il était comme celui pendant environ neuf années. »

Chaque année en juin Ren retournerait à Chen Jia Gou pour moissonner des récoltes de blé, de maïs et de patates douces. « J'ai appris toutes les qualifications agricoles, » il dit, « plantant, élevage, moissonnant - tout au sujet de l'agriculture. » Après l'étude avec Chen Xiao Wang pendant environ cinq années, Ren est sorti à d'autres secteurs pour enseigner pour lui. Il a gagné un peu de revenu alors, et parfois pourrait obtenir un endroit avec ses frères martiaux dans l'hiver. Mais rien n'a obtenu de la manière de son taiji de étude. « Le maximum que j'ai dépensé était de 14 heures chaque taiji de pratique de jour, » il se rappelle. « Les mineurs en un jour seraient de six heures, mais doublent souvent cela. C'était une vie très simple. Mangez, dormez, pratiquez le taiji. »

Ren note qu'il a dû pratiquer au moins six fois sur chaque forme, mais habituellement au moins quinze fois. « Quinze fois, alors vous allez à vingt fois, » il dit. « Qui est comment vous allez mieux. Quoiqu'ici en Amérique les gens ont d'autres choses dans la vie, vous doivent au moins la faire six fois. »

Ren a eu d'autres tours pour se faire la pratique. Lui et ses frères martiaux ont eu une règle, toutes les fois qu'ils se sont réunis sur la rue, ou à quelqu'un maison, ils ont dû faire des mains de poussée pendant au moins 30 minutes. C'était l'affaire. Ren a également eu une habitude qui n'importe quand pendant la nuit quand il s'est réveillé, pour obtenir une boisson de l'eau ou aller à la salle de bains, il a dû sortir et faire 10 formes avant qu'il pourrait retourner pour dormir. Aucune matière s'il pleuvait, ou chute de neige, ou quoi que le temps. Toutes les fois qu'il s'est réveillé.

Pendant un jour son vieil oncle l'a vu faire ceci à 2 heures du matin. Alors il a revu lui la nuit suivante, et le prochain. « « Êtes vous fou ? » il m'a demandé. J'ai dit le non, je me suis donné ce genre de défi. Mon oncle a dit, 'si vous continuez à faire ceci, vous sera réussi. « 

Après cette pratique en matière de minuit Ren reviendrait au lit. « Les autres s'exerceraient ensemble, et se lèvent vers 4:30 ou du 5:00 heure du matin. Ils me verraient dormir, et pensent que j'étais paresseux. Ils disent, « comment pouvez vous être bon si vous dormez ? » Je n'ai dit rien, j'ai su que j'avais déjà pratiqué. « 

Pendant que le temps portait dessus, Ren a regardé ses occasions. En concurrence il ne pourrait pas représenter Chen Jia Gou, ou Henan. Il a retourné à la maison à Tongbei, mais ils ont déjà eu leur propre équipe. « Je ne pourrais pas ne concurrencer sur aucune équipe, » il se rappelle, « j'ai dû seul pratiquer. » La plupart de ses frères martiaux sont allées leurs manières séparées, et il a été laissé le seul un distillateur dans les arts martiaux. Mais il a refusé de retourner à sa province, parce qu'il ne s'est pas senti qu'il était réussi. Aucun argent, aucun nom.

Avec le manque d'occasion et d'aucune bienvenue dans le nord, Ren a décidé de rester dans les sud. Il a rencontré son épouse à Zhengzhou, et ils se sont mariés. Il a prévu d'aller Hong Kong et au Japon pour donner des conférences, mais son épouse, un chimiste de Ph.D., s'était déjà appliquée à New York pour une bourse, et l'a eue. Après quelques mois, elle a envoyé pour qu'il s'applique pour venir en Amérique.

L'Amérique
Quand il a obtenu ici, en 1991, il a travaillé dans un restaurant pendant 1 1/2 mois. Il a parlé au mA long à New York, qui l'a encouragé à concurrencer ici aux États-Unis. Au tournoi de Doc. Fai Wong à San Francisco Ren a gagné le championnat grand pour le taiji et les armes, mais obtient éliminé pour des mains de poussée sur un défaut technique, parce qu'il ne pourrait pas comprendre l'anglais. La même chose s'est produite encore quand il est allé à la Virginie. « Chaque fois que j'ai poussé quelqu'un à la terre que j'ai perdu des points, » il dit. « Je ne pourrais pas comprendre pourquoi. » En conclusion, il a appris que la différence entre un "prêt" et « disparaissent. » « Ils étaient les deux premiers mots anglais I appris ! » il dit, souriant. Il a également commencé à gagner les concours de mains de poussée.

Bientôt Ren a commencé à être à l'aise dans la communauté de kungfu de l'Amérique, et a rapidement fait des amis avec d'autres maîtres et étudiants. Il a été décrit sur la couverture de ce magazine avec son professeur (décembre/janv. '97), et également sur Qi et le journal asiatique des arts martiaux. Rendre compte commencé par journaux chinois de lui. En conclusion, il obtenait l'identification qui l'avait tellement longtemps éludé en Chine.

Cependant, Ren Guang-Yi avait toujours un souhait, et c'était de gagner un championnat chinois. Depuis 1991 il n'avait pas été de nouveau à la Chine, ainsi en 1998 il a décidé de faire la maison de voyage. Là, il concurrencerait dans le 5ème événement international de la Chine Wenxian Taijiquan de tasse de Haigong, les meilleurs joueurs de taiji en Chine. C'était vraiment l'essai qu'il avait attendu. Les « gens ont dit à moi, vous ont déjà votre réputation ici, pourquoi retournent ? Je leur ai dit, parce que c'est mon rêve. » Il a su, retournant, il représentait vraiment Chen Jia Gou, pas États-Unis. Il n'y avait pas un peu de pression impliqué, mais à la fin sien régné. Et il a gagné.

Aujourd'hui, Ren Guang-Yi vit avec son épouse et fille dans la ville sylvaine des palissades, New York, juste extérieur New York City, enseigne à plein temps, et voyage partout dans le monde donnant des conférences. Après avoir été juste en Hawaï cette année (voir la cette issue), Ren nous indique maintenant que son nouveau but est de faire assez de conférences de taiji pour se retirer là. Il est facile d'imaginer Ren Guang-Yi comme vieux maître de taiji, le long de la côte raboteuse de lave qui le grand fa-jing de la nature éclaté hors de la terre, pratiquant son art à l'air balayé par mer et au soleil tacheté des arbres de banian. Mais jusque-là, le styliste premier de Chen de l'Amérique voyagera probablement à une ville près de vous. Si vous voulez la chose vraie, venez l'obtenir. …