Noticias del territorio de Mochizuki

Territorio de Mochizuki
Autor: sensei
Los campeonatos de Asia y del Pacífico son excesivos y mi trabajo como el coche nacional terminó de momento. Michael Panossian, Kym Buurman y la marca Golding me siguieron entusiástico al aeropuerto para el vuelo a Japón. La llegada el aeropuerto de Narita es una experiencia en sí mismo. ¡Con el mínimo de esfuerzo pasamos con las aduanas, gracias al oficial de aduanas, que parecía más interesado en nuestro karate que nuestro contrabando!
De Tokio a Shizuoka cogimos el Shinkensen (tren de bala). He viajado por Shinkensen muchas veces, pero todavía me impresiona.

Llegamos el Dojo de Hombu el lunes, sobre 3pm. No había karate que noche así que nosotros decidía intentar nuestra mano en el Aikido. Aunque había pasado tres años que estudiaba Aikido en mis días anteriores, todavía encontré la ejecución de las cerraduras de la muñeca y del codo dolorosas. Esto era principalmente debido al sobre-entusiasmo de algunas de las correas negras japonesas, que sentían que tenían algo probar. Sin embargo, después de servir hacia fuera algunos de lo que recibimos, colocamos todo abajo al entrenamiento.

La noche de martes era nuestra primera lección del karate. Éste era más a nuestro tener gusto. Sano Sensei invitó a estudiantes de sus otros Dojos para nuestra primera sesión. El comentario fue pasado por uno del deschi del uchi (estudiantes del livein) ese nosotros debe haber sido importante para que le haga eso. Después de la introducción algo larga por Sano Sensei, él me entregó la clase. Me placía tomar el entrenamiento. Recuerdo pensar en ese entonces que era un pedacito extraño - un japonés no-Japonés de la enseñanza cómo hacer karate en Japón. Sin embargo los estudiantes eran cooperativos y que querían aprender nuevas ideas. De hecho, noté Sano Sensei el videoing de algo del entrenamiento. Esto, en sí mismo, encontré un crédito a Sano Sensei. En la edad 60 él todavía tenía una mente abierta cuando vino a las nuevas ideas.

Miércoles era otra clase del Aikido.

Seis correas negras, extendiéndose de Shodan a Hachi Dan (8vo Dan) entrenado y asistido con la enseñanza. Después de que el arco formal, Mochizuki Kancho se siente abajo en la butaca en la parte posterior del dojo, pasando hacia fuera instrucciones a sus estudiantes mayores. Mochizuki Kancho supervisa toda la instrucción. Él controla se enseña qué y cuando. Nunca hay cualquier pregunta. Ésta es la manera que se hace.

Aunque el hombre hable reservado, él ordena respecto. No hay duda en cuanto a quién es amo. Aunque no un hombre alto, cuál es inmediatamente sensible sea el tamaño extraordinario de sus tobillos y muñecas. En 84 años de edad él todavía da la impresión que él sería un adversario digno… que advierte uno para pisar cuidadosamente. Por lo menos, él es un viejo caballero de intimidación.

En el extremo de la clase la repetición de los estudiantes, después de Mochizuki, el juramento de Y oseikan que no se relaciona con el estudiante occidental. Las negociaciones del juramento del honor, del emperador y del país. Incluso en Japón, la lealtad al emperador es el convertirse en rápido una reliquia de una era pasada…

Después de que la recitación que él da vuelta a sus estudiantes y arcos. Él entonces vuelve reservado a sus cuartos vivos, que está sobre el Dojo. Mientras que él se va, todos los estudiantes de todas las filas seleccionan una escoba y barren el dojo. No aparece ser ninguna consideración para la fila. Cada uno, incluso el 7mo Dans, barrido de la ayuda el Dojo.
Usted ve muy raramente una colección de tales altos exponentes del Aikido debajo de una azotea. En Australia consideramos a un estudiante que ha estado entrenando con nosotros por 10 años como excepcionales. En el dojo de Hombu estamos hablando de 40 a 50 años.

Después de la clase, muchos estudiantes permanecen detrás de solicitar conocimiento de los estudiantes mayores, o de cierto permanecer justo para la charla ociosa. Lo que la razón, la atmósfera es amistosa.

El hombre ha pasado casi 80 años de su vida dedicada a Budo. Su conocimiento atraviesa todas las disciplinas de los artes marciales. El judo, Kendo, Iai-, karate y Aikido nombra solamente algunos. Mochizuki Sensei tenía su primera lección en la edad blanda de cinco. Desde entonces él ha dedicado su vida a Budo. Eso estaba detrás en 1912. Él ha estudiado judo debajo de Jigoro Kano, Aikido debajo de Morihei Ueshiba, y karate debajo de Gichin Funakoshi. Los tres padres de los artes marciales japoneses del módem. Al final del siglo XIX, estos hombres destilaron los artes marciales antiguos de Jujutsu, de Aiki-Jujutsu, y del karate en los artes del módem conocidos como judo, Aikido y Karate-hacen. En gran medida, cada hombre se rompía con la tradición - pero cada hombre también alcanzaba para la esencia común más verdadera que las tradiciones habían bloqueado.

Mochizuki Kancho ha parado de largo el enseñar del karate, prefiriendo mantenerlo las manos capaces de Sano Sensei, 8vo Dan. Sano Sensei viaja anualmente en ultramar, enseñando Y al karate oseikan por todas partes Europa y Norteamérica.

Mochizuki no es, por la mayoría de los estándares, un hombre bien conocido - aunque sus discípulos atraviesan el globo que enseñan a su estilo de Budo. Donde Yoseikan ha sufrido está en el lado promocional. Quizás si había sido exportado, como muchos otros productos en Japón, después cosas puede haber sido diferente. Entonces otra vez, algo de la magia pudo haber sido perdida quizá. ¿Quién sabe?

Hay nadie estudiante que ha dominado todas las áreas de Budo. La mayoría se especializan en uno, quizás dos, o a lo más tres artes.

Visitar el dojo de Hombu por un período corto lleva uno para hacer el obvservation siguiente. En el Dojo de Hombu los estudiantes japoneses saben su posición en la organización. Al menos no iguales se pueden decir para el deschi del uchi (estudiantes live-in). Parecen considerarse y, de hecho, a cualquier recién llegado una amenaza para su posición. Todo intentando difícilmente ser el estudiante más cercano de Mochizuki Kancho…

Tenía una oportunidad de mirar una clase menor del judo momentos antes de nosotros me fui. Mochizuki Kancho tomó un interés activo en la enseñanza de esta clase. Aquí el observador consigue una oportunidad de ver a Mochizuki Kancho en una diversa luz. Se va la sensación de la intimidación. Los niños ven a través el exterior fuerte a un hombre apacible. Lo tratan como una cultura magnífica honorable. Pero una cosa dejó a un padre marcado. Él goza obviamente el enseñar de la impresión en mis estudiantes. Los niños amistosos. generosidad del pueblo japonés.

Y tan terminado nuestra estancia en Japón. Hicieron nuestros amigos, con la promesa del tiempo fueron rápidamente. Contacto posterior del este y del oeste. Y tan nos fuimos con un bueno que era traído un poco más cercano juntos. Mi sensación, pero también una de tristeza. El partyoung carga la experimentación del diverso ing de amigos newfound.
…