El jet Li sigue siendo las noticias del héroe

El jet Li sigue siendo el héroe
Autor: Rebabas de Martha
El jet Li nunca ha arrojado lejos de complejidad.
De hecho, él lo ha abrazado, y muchos de sus papeles de la película de Hong Kong, de Wong Fei colgado a Ching cortejaron a Chen Zhen al héroe misterioso de la máscara negra, han sido estados en conflicto, buscando para derecho e incorrecto, el propósito, la justicia, y ocasionalmente el significado existencial. En Romeo debe morir, Li juega de nuevo al héroe que debe hacer frente a los desafíos de la venganza, de la lealtad y de este vez, amor.

Irónico, presentaron a las audiencias americanas como el bandido en el arma mortal 4, y era discutible la mejor cosa a Li sobre esa película. Su papel como el chico malo asustó no algunos ventiladores de largo plazo, pero la mayor parte de nosotros lo miró alegre comer encima de su funcionamiento. También pudo impresionar Hollywood. Joel se platea, caliente apagado de producir la matriz, eligió a Li para su opus siguiente de la acción.

La línea de costa miserable de Oakland, California es el ajuste para Romeo debe la guerra explosiva de la cuadrilla del dado entre las cuadrillas del asiático y del afroamericano. La acción de Kungfu y el golpe del salto de la cadera conectan cuando Han canta (Li) resuelve Trish O'Day (Aaliyah) y ensamblan fuerzas para parar las matanzas que las han perdido cada un hermano. La puesta al día de Romeo y de Juliet a una escena urbana del salto de la cadera y el adición de kungfu en la mezcla pone definitivamente una nueva vuelta en una vieja historia. Los caracteres están obligando, la música infecciosa, y el kungfu es - por supuesto - deslumbramiento.

Nos sentamos con Li mientras que él nos dio que el lowdown en Romeo debe morir.

La entrevista
Mientras que muchas estrellas dejan sus egos hacer las entrevistas, el jet Li es personalmente gracioso, pensativo y serio, pesando preguntas con seriedad e interés. Su inglés ahora es excelente, y su sentido del humor a menudo astuto.

Le pedimos acerca el suyo el último carácter de la película. “La historia básica es una historia de Romeo y de Juliet, donde está una familia uno negra y uno es una familia china. Son también familias de la mafia. Mi padre es el chico malo. Cuando era joven mi madre murió, y prometí tomar cuidado de mi hermano menor. Después mi carácter, Han canta, es policía, pero mi mi hermano consigue en apuro, así que tengo que ayudarle, y voy a encarcelar. Descubro después quién ha matado a mi hermano. Entonces tengo que ir a América, y resuelvo Aaliyah. Ella también perdió a su hermano. Trabajamos tan juntos para descubrir qué se está encendiendo.”

Al actuar
De todas las estrellas de los artes marciales para salir de Hong Kong, Li es quizás el que está con la mayoría de la profundidad, capaz de funcionamientos sutiles y lleno de matices. Esto se evidencia en la escena de la cárcel en la película cuando Li primero aprende sobre la muerte de su hermano. Li dice:
“Hice mucha preparación para este carácter. Cómo lo hace él sienta sobre su padre, sobre su madre. Él nunca demostraría apagado como su hermano menor. Pero cuál está en su mente, cuando él oye hablar la muerte de su hermano?”

¡Cuando está preguntado por su método actuar, Li se rompe en una sonrisa amplia y dice, improvisadamente, “no sé lo que estoy haciendo! En los estados ahora tenemos mucho tiempo concentrar en la actuación. Pero en China y Hong Kong no teníamos mucho tiempo hacer el ensayo, especialmente en mi primera película, templo de Shaolin. Entonces era dieciséis. Nunca aprendí la actuación. El director acaba de decirme qué hacer, actuar cómo usted siente, apenas actúa. Mi carácter era un monje del principiante, y entonces su padre murió. Él estaba enojado, él quiso luchar al chico malo.

“Encontré después que la vida es el mejor profesor, porque resuelvo diversos caracteres, y tiene diversas experiencias. Apenas estando en escuela - actuación o wushu - usted no encuentra a gente verdadera. Muchas cosas que usted no aprende, pero es su imaginación, y en qué usted piensa. Jugamos muchos caracteres, pero no podemos ser muchos caracteres en vida real. En vida real soy apenas jet Li. Pero en vida real usted aprende diversas cosas que usted recuerde, y que le ayudan a construir un carácter.

“Del principio I aprendió artes marciales, y de ése hice agente. Tuve que aprender mucho sobre la actuación. En chino hay un refrán que no traduce muy bien, esa vida es la actuación, actuando es la vida.

¡“Nunca mato a gente en la vida real! Pero en las películas, necesito matar alguien, así que usted tiene que prepararse, usted tiene que pensar, expresar cómo hacer eso. Aunque nunca he lastimado a gente en la calle, en las películas lastimé a gente mucho. Todavía quiero aprender más sobre la actuación. Necesito mejorar mucho. Habrá siempre muchos diversos caracteres a retratar.”

Jet del equipo
Li ha producido más que medias docenas de las películas en Hong Kong, y Hollywood que cuidaba en exceso no lo ha dejado que se sentaba en su acoplado aquí. Hacer algún “fantasma que produce” sus el propio en Romeo debe morir, Li tenía entrada importante en todo de los trucos a la etapa de sonidos.

“Aprendí mucho en Romeo debo morir. En mi primera película americana, el arma mortal 4, tenían un presupuesto grande. Tenía un horario, y aparecí. Cuando dije I necesitó a más gente, más tiempo, ella dijo muy bien. Cualquier cosa I necesitó, ella me dio. En esta película, le dije que I necesitó esto, éste y éste, y ella dijo, que tenemos solamente que mucho dinero, que mucha hora, y nosotros necesitamos hacer eso, que, y que.

“Necesitamos tan cambiar mucho. También conseguimos mucha presión del productor, del director, del horario, del tiempo. Algunos de los agentes necesitaron ser entrenados. Tardó mucho más tiempo. Esta vez no soy apenas el agente, yendo al sistema a realizarse. Detrás de las escenas tenía muchas cosas a hacer. Tuve que trabajar mucho más difícilmente este vez. Hice mucha preparación. Incluso sábado y domingo iría al sistema a intentar y a decidir cómo construir la etapa. Cómo efectuar las luchas. Trabajamos con el fuego, atamos con alambre el trabajo, persecuciones del coche. Necesitamos imaginar cómo utilizar la manguera de fuego sin la gente que conseguía lastimada. Mucha gente que trabajó en esta película la llamó jet del equipo. Una cosa que ayudó era que teníamos mismo Hong Kong y equipos americanos de la acción del arma mortal 4.

Escenas de la lucha
Romeo debe morir tiene ocho escenas esenciales de la lucha que propulsen la acción dinámica de la película, y el desafío de Li era hacerlas todo diferentes, crear una variedad textura, y sobretodo, ser creativo.

La escena de la abertura de Li es su desbloqueo de una cárcel de Hong Kong, en donde sus trucos al revés que sorprendían en el cuarto de la interrogación de la cárcel dejaron a audiencias animar. Las risas de Li que recuerdan tener que tirar de upside-down.

“El cuarto de la interrogación era la escena más dura. He visto muchas películas, americano y Hong Kong, con escenas de la interrogación. Siempre acaban de batirlas para arriba. ¿Cómo usted la hace diferente? Bien, pensamos que eso el colgante upside-down sería diferente. Me reuní con todo mi equipo, Corey (coreógrafo de la acción), y los stuntmen, y discutimos cómo hacerlo diferente. ¡Era más duro crear los movimientos para ese truco porque su foco se pierde totalmente - usted mirada dejada, usted parece derecho, él es confuso al ojo! Tirarlo tardó cinco días.

La “gente me pregunta que si he cambiado mi estilo, y esencialmente no tengo. Sigue siendo estilo de Li del jet. Pero cada película tiene su propio carácter, no sólo el movimiento físico, pero algo adentro para el carácter. En esta película tenemos 8 diversas clases de escenas de la lucha. En cada diversa situación, necesitamos luchar diferentemente, y utilizamos una diversa clase de artes marciales. Si usted quiere lastimar a gente, si usted quiere parar a gente, si usted quiere matar a la gente (risas) - es una diversa lucha.”

En Hong Kong y Hollywood
Una de las preguntas más frecuentes pidió de todos los agentes de Hong Kong y los directores en América son cómo se adaptan a la diferencia entre los estilos, las culturas de la producción y los calendarios moviemaking. Donde Hollywood puede dar un plazo de más hora para los ensayos temporarios, todavía quizás no ha alcanzado gran popularidad a cuánto entra escenas realmente buenas de los artes marciales. Li concurre.

“El presupuesto es mucho más grande aquí. En Hong Kong utilizamos la acción mucho, así que sabemos que cada película tiene muchas escenas de la acción. Sabemos que tenemos que poner mucho tiempo en las escenas de la acción. En Hong Kong es normal tirar una escena de la acción por 7 días, y tarda 10 días para la conclusión. ¿Pero aquí, usted habla con el productor americano y les dice que usted la necesidad que, y ellos diga, “está usted loco? Ése es mucho dinero!”

“Usted necesita tan a veces imaginar cómo trabajar. En artes marciales del shooting, usted no puede apenas tirar de comenzar a terminar. Usted necesita demostrar la energía, demuestra el movimiento entero, usted necesita ver los detalles. Si el tiro demasiado ancho, usted no puede ver todo, usted necesita un cierre para arriba para las cosas detalladas.

“Trabajé con Corey Yuen que hacía la acción para Romeo debo morir. Él es buen director de la acción y trabajamos juntos en el arma mortal 4, así que no necesito explicar al productor y al Warner Bros. que este individuo es un individuo muy famoso. Sabían ya.

Yuen corteja el silbido de bala, que hizo la acción para la matriz, es también bien sabido aquí ahora. Él hizo un gran trabajo. Él es también un amigo mío. “

En el género de Kungfu, Yuen corteja el silbido de bala, la matriz
Yuen corteja silbido de bala de hecho dirigió a Li en amo de la ji del Tai, e hizo la coreografía brillante para él adentro érase una vez en China y el puño de la leyenda. Muchos ventiladores de película de Hong Kong son impacientes ver si los dos vienen juntos en suelo americano en qué parece como una colaboración natural, ahora que ambos han hecho el salto del oeste. Comentarios de Li:
“Reunimos y discutimos siempre algunos proyectos futuros. Hablo con cortejo silbido de bala y Corey sobre la mudanza del género adelante. Las películas de acción de Hong Kong tienen ya una historia de más de 30 años, del viejo estilo, a Bruce Lee, a Jackie Chan, Sammo colgó. Quizá más que mil películas, con los movimientos que son similares.

Usted mira la historia del drama, la historia de amor, nosotros ve la misma cosa muchas veces. Incluso en películas de los artes marciales, las cosas básicas no son ningún diferente, y el movimiento sigue siendo el movimiento. Pero si usted ve un diverso ángulo, usted dice, oh, yo nunca pensó en ése antes, como en la matriz.

¡Pienso que podemos hacer mejor, porque Keanu laborea nunca hizo artes marciales antes! ¡Y él era bastante bueno! Él nunca tenía entrenamiento profesional, tan especialmente en vista de esto que él hizo un trabajo muy bueno. ¡Usted está en el teatro, y toda la audiencia va, guau! Le digo que, de que es millón de tiros del dólar. El movimiento es simple. Pero el ángulo es diferente. Las luces, la ropa, todo juntan, usted van, oh, que es una nueva cosa.

¿“La pregunta es, cómo usted encuentra esta nueva cosa? Usted necesita trabajar rápidamente, y encuentra un nuevo movimiento diario, porque la audiencia alcanza gran popularidad muy rápidamente. La primera vez un movimiento puede ser el tiempo muy emocionante, pero próximo, agujereando. Necesitamos tan siempre pensar en cuál es nuevo. Un diverso ángulo. Necesitamos empujar.

“Usted también necesita encontrar historias interesantes, y eso es muy duro de encontrar. Generalmente con la historia de la acción el buen chico es policía, o el FBI, y entonces es matanza, matanza, matanza. Intentaría algo diferente. Incluso en el principio con la matriz, tardaron un tiempo largo para vender la historia. Ése era trabajo. Crear algo es muy duro. Apenas seguir la vieja historia es muy fácil.”

En la filosofía
La inteligencia es una de las calidades que hace a Li el más visible en la pantalla. Brilla por cuando él habla también, cuando le preguntamos acerca de su filosofía personal.

“Nada es mal del 100%, nada correcto del 100%. Solamente el porcentaje, un diverso ángulo, hace que usted considera diversas cosas. Como con el mundo, en el principio no hay nada.

Entonces tenemos una bola, y ahora tenemos el cielo, nosotros sabemos la tierra, con el yin y el yang. Se convierte en este y del oeste, las épocas dos, y así sucesivamente. Ahora tenemos taiji, y el taiji es yin y yang.

Las “porciones de cosas, en mi opinión, tienen ambos lados. Y usted tiene que escuchar ellas. Entreno a diario. Funciono, entreno en qigong, y taiji. Con el qigong usted utiliza el interior para entrenar a su cuerpo y a su mente.

“No pienso que tengo mucho planeamiento en mi vida, yo apenas miro el arte marcial. Como el taiji - vaya con el flujo. Nunca sabemos qué sucede mañana. Cuando tengo un trabajo de hacer el foco de I toda mi atención en ella, haga su mejor. No piense en cosas demasiado lejos por adelantado.

“Cuando primero visité los Estados Unidos que era once años y nos realizamos para presidente Nixon en el césped blanco de la casa. Fuimos a San Francisco, Nueva York, Washington. Había las porciones de policías, porciones de reporteros, porciones de escoltas. ¡Y porciones de alimento!

“Pensé que muchas cosas eran interesantes en América, y totalmente diferentes que qué me habían dicho. Esta es la razón por la cual cuando era joven comencé a pensar en ambas maneras. Como en el aprendizaje de taiji, envíe siempre a yang para ver el yin, y qué sucede. Necesitamos a veces enviar el yin para mirar a yang. Eso puede solucionar mucho pensamiento, y le ayuda.

Esto también me ayuda cuando crezco. Digo siempre que América tiene muchas buenas cosas, y también tiene mucho apuro. China tiene muchas buenas cosas, y tiene mucho apuro también. Depende tan. Diversos países, diversa gente tienen una diversa situación. Esto I aprendió a partir de mi primera vez en los estados, y comencé desde entonces a pensar cada vez más en él esa manera.

Aquí y ahora
No es ninguna subestimación para decir que el jet Li funciona difícilmente, pero su trabajo es conducido por su búsqueda para el conocimiento, su curiosidad, y su deseo de diferenciar.

Él dice:
“Para mis películas, intento hablar con la gente, ver de lo que él tiene gusto. Necesito aprender mucho. Esto es una diversa cultura, una diversa edad. Incluso en Hong Kong, ahora soy 36. Pero en los estados, si usted quiere aprender el negocio de película, usted necesita aprender mucho. Hace un año comenzamos un Web site. Quiero hacer a mis ventiladores muchas preguntas. ¿Qué él quiere ver?

“Con el cuerpo físico, pienso en algunos años que usted puede aprender mucho, pero profundamente adentro, cómo usted piensa, cómo es su corazón, él es tan duro. Un sacador es muy fácil, pero la energía desde adentro es muy difícil.
¿“Sabemos que allí es el apuro en el mundo, pero cómo usted sabe cuál es el mejor a hacer para ayudar a gente? Queremos contar las historias que dan cosas de la gente que necesitan realmente saber. No queremos apenas una película de acción que solamente le diga cómo luchar, y lastime a gente. Necesitamos aprender. Detrás del cuerpo físico usted puede aprender muchas cosas. Cosas quizá Este-Oeste de la cultura. Necesitamos especialmente ayudar a gente joven, así que no incurren en tan muchas equivocaciones, para decirles la manera correcta de ir.

“Esta es la razón por la cual quiero diseñar algunos juegos video, televisión, las películas, que van más allá apenas de cosas físicas, e interpreto una filosofía más seria. Estoy trabajando en desarrollar un juego ahora. En demasiados juegos video que apenas luchan, que luche lucha. ¿Después de gente juegue éstos algunos años, qué son sus pensamientos? Apenas para luchar. Nunca aprendieron nuevas cosas. Necesitamos dar el carácter de los juegos. Y caracteres verdaderos. Usted necesita ayudar a gente a razonar. Si alguien no es malo del 100%, usted no puede apenas matarlo. Usted puede batirlos quizá para arriba, pero les ayuda. ¡Mire Wong Fei colgado!

“Usted necesita decir a una gente más joven, juega a los juegos, pero al mismo tiempo, aprende algo nuevo, aprende una cierta filosofía. Usted pierde a veces, usted gana. Usted gana a veces, usted pierde. Los muchachos no lo saben. T…