De nuevo a escrito del artículo
De nuevo a lista del artículo
Emperatriz del Eagles
Autor: Castinado mariano
Incomparable en majestad,
el águila se eleva incluso sobre las nubes. Intrépido en batalla, el águila no teme a ninguÌn enemigo. ¿Qué debe ser reinar como sovereign de tales criaturas nobles? ¿Para ser emperatriz de las águilas?
Quizás la respuesta es sabida por Grandmaster Lily Lau, líder del sistema de la garra del águila. No desemejante de un monarca, su llamada al trono era el linaje entendido-uno que no podría ser negado, un deber de la sangre que fue emprendido como cuestión de honor.
“Mis circunstancias eran tales que mi padre desapareció muy repentinamente; no había advertencia, ninguna cama enferma,” dijo al Grandmaster Lau a través del intérprete Felix Chu. “Era el único niño adulto en la familia, y mi madre era muerta también, así que no tenía ninguna opción pero asumir el control.”
Aunque era considerado “raro, altamente raro,” para una mujer-particular una tan joven; ella era 17 para asumir el control los artes marciales sistema, valor producido Lau del Grandmaster enorme de probarse en la cultura del chino muy tradicional, con todo preguntado si ella había sentido hasta la tarea, su respuesta es fuerte y decisiva, la voz de un líder: “Sí, hice.”
Aunque los jóvenes Lau tenían quisieron ser un poeta-uno que el arte que su horario agitado permite que ella solamente de vez en cuando le persiga hoy-asumió sus responsabilidades con alacridad, y continúan sintiendo era la única opción apropiada. “No lamenté eso [decisión]. Ahora que he estado en esto por treinta años, está en mi sangre.”
No obstante, el linaje pasará muy probablemente abajo a la generación siguiente con menos drama. Preguntado si ella requiriera su edad veintidós de dos hijos-actualmente y veinte cuatro-a asumen el control el sistema, su respuesta era “no, quisiera verlos para participar en el sistema de la garra del águila, pero para funcionar no no necesariamente el negocio.” Otro factor es la dirección dedicada de la hermana de Lau del Grandmaster, Gini, que enseña a la garra en Vallejo, California del águila. Parece, nadie puede preguntar por lo tanto, que la garra del águila es seguir siendo un matriarcado, y ciertamente su éxito.
Cambios de Hong Kong
Pues la fecha 1997 de la transferencia de Hong Kong del Imperio británico a la República Popular de China crece más cerca, muchos estilistas chinos son curiosos sobre el efecto que el cambio a un gobierno comunista tendrá en sistemas arraigó una vez en Hong Kong. Aunque el Grandmaster Lau salió de Hong Kong y ahora tiene recientemente no más escuelas allí, ella explica que este cambio resultó de su deseo de ensamblar a sus hijos en los Estados Unidos, que habían emigrado aquí para sus educaciones de la universidad.
Si algo el Grandmaster Lau siente que el gobierno chino intentará preservar la garra del águila en Hong Kong, y preve su parte en la protección del sistema. “No debe haber ninguÌn problema,” ella dice, “porque esto es un sistema de la garra del águila de Wushu; es parte de la cultura [del chino]. Soy realmente optimista, y no cambiaré las formas ni cambiaré cualquier cosa.”
Desemejante de algunos que se opongan a la regulación de gobierno china del wushu dentro de China continental, el Grandmaster Lau, que ha vuelto a China continental muchas veces durante los años, indica eso chino “aunque el wushu haya sido regulado por el gobierno, él es una nueva cosa. En la última era, en los años '50 y los años 60, durante la revolución cultural, sí había algunas supresiones en eruditos y también en los artes marciales tradicionales tales como garra del águila. Pero mucha esa técnica se ha perdido realmente durante muchos años del tiempo de guerra y también de la revolución sí mismo. Quieren tener algo de ella intacto.” Puesto que el lirio Lau del Grandmaster es el único izquierdo quién ha dominado el estilo totalmente, hay lejos más ventaja a China en preservar lo que se deja del sistema original. “La mayor parte de los hermanos y las hermanas o los tíos que practicaron la garra del águila en China han desaparecido ya,” Grandmaster Lau de las notas.
Este comentario segues en un asunto más delicado: Opción de Lau del Grandmaster de un sucesor-delicado ambos porque ciertamente una desearía a Grandmaster Lau mil años, y también porque pone al Grandmaster Lau en la posición de evaluar a sus estudiantes. Por supuesto el grandmaster manejó ambas ediciones con tolerancia. “Cuando asumí el control el punto de mi papá,” ella recuerda, “él era una cuestión de supervivencia, hacer el dinero. Ahora, después de todos estos años, es todo el interés, y ésa es la razón por la que estoy trabajando tan difícilmente en los Estados Unidos para continuar esa tradición fina. Hay tan muchos estudiantes aquí que estoy entrenando ahora; esperanzadamente los estudiantes van a llevarla.” En intentar pasar encendido tanto de la garra del águila como sea posible, el Grandmaster Lau es abundante con su conocimiento, observando, “yo no oculta cualquier cosa. No digo que “esto está para que guarde y el resto es el suyo; éste es el mío.” Comparto todo. Esperanzadamente habrá algunos estudiantes muy talentosos que cogerán las técnicas y continuarán. “
Atento de squabbling eso ha estropeado incluso sistemas honrados después del fallecimiento de un grandmaster, él era preguntada si pedirían un estudiante particular continuar el sistema. Mientras que observa que su hermana Gini asumiría el control el sistema se presentara la necesidad, el Grandmaster que Lau explicó diplomático eso entre sus estudiantes, “cada uno tiene realmente ocasiones iguales; No tengo una persona particular ahora. También, mi tiempo aquí en los Estados Unidos no ha sido ése de largo. Este individuo particular puede venir cerca, o pueden nunca aparecer. Quiero hacerlo claro que este individuo particular no es apenas continuar las técnicas pero tengo que estar de bueno carácter-ético-en la orden para que escoja a esa persona.”
Otro aspecto de la garra del águila que vivirá encendido será la herencia de sus escuelas. Entrevistado con momentos antes de los 1996 E.E.U.U. WKF nacionales y torneo por invitación internacional, programado para el 23 y 24 de noviembre en San Francisco, el Grandmaster Lau expresó el entusiasmo mientras que ella satisfizo su sueño de recolectar todas las escuelas de la garra del águila. Centenares de abarcamiento de pupilas de como tierras diversas como Inglaterra, Italia, Australia, Egipto, el Brasil, Grecia, Hong Kong, China, Singapur, Taiwán, Puerto Rico, y muchos de los Estados Unidos, tanto como se espera que a mil personas participen en el torneo. En traer a estos estudiantes juntos, es esperanza de Lau del Grandmaster formar jefaturas del águila de un mundo de la garra. “Mi meta personal es tener el sistema de la garra del águila separado a más países por todo el mundo,” ella indica. “Estoy esperando donar mi curso de la vida a enseñar a cada sola técnica del sistema de la garra del águila ese I aprendido de mi papá a los estudiantes.”
Película y lucha
Era este esmero que le indujo a que abandonara altruista una carrera notable de la película a favor de adquirir muchas demandas del águila del sistema de la garra. “Ambas mis carreras eran importantes al mismo tiempo pero con una perspectiva distinta,” ella dice. “Yo y mi padre estaban muy cercanos cuando él era vivo y aquí es adonde vinieron los artes maritales adentro. Desde un punto de vista egoísta, hacer las películas era un fabricante de dinero para mí en ese entonces, pero hasta pagar tributo a mi padre, los artes marciales eran la cosa a perseguir. Ése es porqué elegí artes marciales en vez de la carrera de la película.”
Preguntado si las películas del fu del kung sirven los artes marciales o necesitan solamente proporcionar la hospitalidad, el Grandmaster Lau explicó que “hace mucho tiempo, cuando el fu del kung era utilizado en películas, ésas eran técnicas reales, materia verdadera, no phony. Después, los cineastas descubrieron que el dinero que hacía el asunto [era exagerar los movimientos], porque si usted pone la materia verdadera en las películas que no es entretenida; no es apuesta en absoluto. Utilizan tan estilos falsos para dramatizarla. Alguien que sabe fu del kung puede decir enseguida si es la materia verdadera o no. No, no ayuda realmente a poner en evidencia la imagen del fu del kung. Trae solamente la hospitalidad.”
¿Los nuevos estudiantes entran con expectativas poco realistas debido a lo que han visto en películas? El Grandmaster Lau dice el No. “por cuanto que las exageraciones de la película, ellas saben que es poco realista. La mayor parte de los estudiantes que vienen a mi escuela quieren aprender las técnicas para la autodefensa. Atacando técnicas, las técnicas de la garra, ésas son verdaderas. Usted no necesita saltar encima de cincuenta pies para hacer el ataque.”
Na de la barbilla
La mención del ataque saca a colación las técnicas famosas del na de la barbilla de la garra del águila, acentuadas debido a su eficacia de la calle. “Incluso los policías en Hong Kong, cuando aprenden fu del kung, aprenden las técnicas del na de la barbilla,” dice al Grandmaster Lau.
Llamando para importar del adagio sobre la mayoría las luchas que terminan para arriba en la tierra, garra del águila también tensionan el ataque de la tierra, haciendo el sistema que apela al médico de hoy que intenta protegerse en la calle.
De hecho, las técnicas de la garra del águila diferencian de otros estilos, según el Grandmaster Lau, en eso se centra “casi que cada cuarto movimiento, muy centrado, en el na de la ji; considerando que en otros tipos de fu del kung, tienen el na de la barbilla también, pero lo no está según lo enfocado. Es decir en garra del águila casi cada movimiento se deriva del na de la barbilla.”
El razonamiento detrás de esa decisión “vuelve al pájaro sí mismo,” dice al Grandmaster Lau. “Mirada en la manera los retenes del águila, moscas, y golpear-contra la serpiente; la serpiente no tiene una técnica que ase. Los pasos, las formaciones, los movimientos, y todo es los más de gran alcance de las garras del águila. Hay tanto énfasis en eso, debido a la manera que el animal la estructura.”
Las cincuenta maneras
El médico de la garra del águila perfecciona técnicas del na de la barbilla a través del lin kuen: las cincuenta maneras del puño continuo. En este entrenamiento, las búsquedas del estudiante para perfeccionar las “cincuenta secciones,” que son diversas formas de técnicas de la mano. Dominado una vez con la repetición implacable, la pupila puede combinarlas para ejecutar todas las técnicas del na de la barbilla.
Aunque esto es claramente un esfuerzo de largo plazo, el Grandmaster Lau tensiona que “no hay realmente cierto número de años,” requerido de un médico para conquistar las cincuenta secciones. De hecho, otro, non-physical, los aspectos es igualmente importante. “Elijo a la gente,” dice al Grandmaster Lau. “Ella tiene que absolutamente tener buen carácter antes de que ella pueda incorporar esta profesión. Las cincuenta secciones son muy viciosas, asesino. Una vez que se ha enseñado el na de la barbilla, las manos se convierten en las armas que pueden matar.” Ella debe buscar a los estudiantes que, después de aprender esas técnicas, las reservarían y las utilizarían sabiamente. “El curso no es de otra manera particularmente largo, una vez que consiguen a esa etapa.”
En cuanto a aproximadamente cuánto tiempo no es particularmente largo, el Grandmaster Lau indicó simplemente que “tienen que tener una buena fundación en la garra del águila,” la insistencia de eso aún más importante: El “carácter es el primer criterio. , Mientras este individuo particular tenga cierta clase de fundación del fu del arte marcial o del kung, exhibe realmente el buen carácter y sabe realmente la consecuencia de aprender estas cincuenta secciones, yo están dispuesto a enseñar.”
Pedido para detallar dos de las cincuenta secciones, Grandmaster Lau comenzó con el muo-mei, que traduce libremente como “limpiar hacia fuera la ceja del atacante o del opositor.” Lau explica que es “una técnica viciosa, tan de gran alcance, que una vez que los amos del individuo que, cuando realizan un uso de la exageración de la técnica-no consecuencia-pueden limpiar hacia fuera la ceja de una persona.” Hecho con agarrar, “es tan rápidamente que es una técnica como un águila utilizaría para destrozarle aparte.”
Otras de las cincuenta secciones que el Grandmaster Lau era bastante bueno explicar eran la técnica del tai de la tonelada de la barbilla-jia, que traduce áspero como la amenaza: “Una vez que le enredo para arriba, no hay escape; porque no hay escape, puedo golpearle repetidas veces.”
La técnica del tai de la tonelada de la barbilla-jia respondería, por ejemplo, a un sacador derecho de un atacante. El defensor utilizaría una técnica del na de la barbilla con su mano izquierda para bloquear el sacador derecho. Ella entonces asiría la garganta del atacante con su mano derecha, induciéndole a que alcance adentro, intentando alzaprimar la mano apagado. Es a este punto que el defensor ase las manos del opositor dos, atándolas virtualmente en un nudo. Indefenso en esta posición, el atacante no tiene ninguna opción pero sufrir las consecuencias como el médico de la garra del águila termina el ataque. Demostrando la fase intial de la técnica en el interprreter, Sr. Chu, Grandmaster Lau lo sorprendió con la velocidad y la agilidad de los movimientos.
Tales técnicas de gran alcance pueden ser particularmente beneficiosas para las mujeres, que en general son más pequeñas que sus atacantes. Observando que “definitivamente hay una diferencia en fuerza, en el aprendizaje de las técnicas del na de la barbilla de la garra del águila,” el Grandmaster Lau indica que enseñan las mujeres “el exacto a las mismas técnicas, sólo las mujeres tienen que poner en más tiempo. Lo conseguirán eventual, porque es la fuerza que sube en los dedos, las manos y los brazos. Es igual para hombres más pequeños; tendrán que entrenar un poco más de largo.”
El porcentaje de los estudiantes de Lau del Grandmaster que son mujeres arriba se compara sin embargo a el más marcial arte-sobre treinta que por ciento-ella no me afirma que ella ha sido la influencia, indicando, “nunca ha pensado en ésa.” Quizás parece solamente sensible que las mujeres quieren estudiar los artes marciales, porque ella llevó la garra del águila tan naturalmente. Indicando inequívoco eso, “siento que me acerco a él la manera de las formas de mi padre y las tradiciones,” ella no se consideran como diferente de ninguÌn otro grandmaster que viniera antes de ella. Entonces es intrigante, pensar de nuevo a la respuesta que ella recibió cuando ella primero tomó en la capa, y si cada uno fue convencido a principios de de que no era ninguÌn diferente que si un hijo lo había tomado encima.
“Sí, había una cierta charla de la sorpresa que una hembra asumía el control un sistema tan famoso de la garra del águila,” ella observa. “Realicé realmente que asustó a gente, de una buena manera: “Una hija está asumiendo el control; ella debe ser buena maldito heredar eso.” Viví en ese lado positivo y he intentado vivir hasta esas expectativas. “…
