De nuevo a escrito del artículo
De nuevo a lista del artículo
Cung Le:
Autor: Rebabas de Martha
La historia de Cung Le es la evolución de un combatiente. Y la subida de una estrella. Propio desarrollo notable puede sí mismo del Le ser un barómetro para el deporte del sanshou en América, indicando los horizontes de la posibilidad y del logro, potenciales y nuevos. Sanshou sigue siendo extensamente desconocido al público en general, y a menudo solamente una palabra a muchos lleno-entra en contacto con ventiladores. Aunque el Le se ha convertido en un modelo y algo de una figura del culto en el pequeño mundo del leitai, hacia adentro el último año él ha empujado los límites de sus habilidades de la lucha y se ha roto en nuevo territorio. El acontecimiento de Shidokan de Chicago que gana, y después asombrar una audiencia resistente de Draka del LA con la técnica que mira Hollywood pero daños mucho más, Le es el primer combatiente americano del sanshou a ir profesional. Y mientras que algunos pueden estar de luto la pérdida del mejor combatiente del circuito de la escena aficionada de la competición, el Le puede realmente poder hacer más para el sanshou luchando afuera de él.
Pero primero, los principios.
Cung Le nació en Vietnam en 1972, en la altura de la guerra de Vietnam. Su familia emigrada a América tres años más tarde con la caída de Saigon, y la existencia del Le del niño fueron de la zona de guerra tumultuosa al soñoliento, Rolling Hills de San Jose. Pues Silicon Valley desarrolló así que hizo el Le, y lo hace su interés en artes marciales se arraigó cuando él era diez años con Tae Kwon. Él estudió el arte coreano por alrededor de un año. Por el octavo grado el Le hacía la lucha de estilo libre que él continuó en la High School secundaria, haciendo el campeón del nacional 1988 en zambo, y en el campeón del nacional 1989 en zambo, la lucha grecorromana y de estilo libre. Él se encendió hacer capitán de su campeón del estado del equipo de lucha de la universidad, del All-American de dos veces, y de California en 1990.
“Amé el luchar,” dice el Le, “solamente me conseguía agitado. Falté la perforación y el retroceso con el pie. Comencé tan a buscar una escuela.” Él finalmente encontró lo que él quiso en la escuela principal de Phams en San Jose, y se encendió entrenar para dos y una mitad de los años. “Conseguí la ocasión de ir tren con otros combatientes, y realicé que un sistema solamente no era bastante.” Con Pham principal, el Le estudiado fu del kung y kwon de los tae hace, pero especialmente fu vietnamita tradicional del kung. Pham había sido instructor en el ejército vietnamita en 1968, antes de que él huyera de la guerra para venir a América. “El fu del kung que aprendía,” dice el Le, “era como los militares en Vietnam enseñaría. Pero su cerca de fu chino del kung, porque después de todo, el chino había ocupado Vietnam por 1000 años.”
La meta del Le era absorber tanto conocimiento y técnica como sea posible de varios sistemas. Él todavía mantiene ese un amo, o un estilo, no es bastante realmente a ser well-rounded. “La gente es hoy en día tan competitiva,” él observa, “que usted realmente tiene que salir y ser completo como artista marcial. Usted tiene que permanecer a continuación. Entrenaba realmente en lo que tuve gusto - la perforación, retroceso con el pie, el barrer y el lanzar - del único elemento que falta era la base.”
¿Tan donde él fue? Al Gracies, naturalmente. “Pasé dos y una mitad de los meses con Rafael y Cesar Gracie, y me ayudó realmente a ver un diverso lado del arte.” El Le ahora tenía un arsenal lleno de técnicas, y él estaba listo para salir y para probar verdad sus habilidades. Después de ganar al campeón magnífico en varios torneos locales más pequeños, el Le oyó sobre lleno-entra en contacto con sparring en el torneo abierto de los E.E.U.U. de Shawn Liu en el móvil, Alabama. El sparring completo del contacto fue llamado el sanshou, con el cual el Le no tenía ninguna familiaridad. “Nunca había oído hablar del sanshou todo lo que sabía era que era contacto completo. Envié para las reglas, y descubrí que además de sacadores y de retrocesos él el barrer implicado y el lanzar - y dije guau, que está para mí.” El Le fue abajo al móvil y en su primer lleno-entre en contacto con la lucha y ganó el oro. Él también encontró un nuevo deporte apenas el romper de la tierra americana, una que él vendría dominar en los tres años próximos.
Le, Liu y Sanshou
El Le, Liu y el sanshou se entrelazarían inextricablemente. En 1994 el Le no era solo en preguntarse cuáles era el sanshou, porque había llegado en la escena americana de los artes marciales al año o dos anteriores. De hecho, el deporte sí mismo, de China, era relativamente joven, siendo convertido por el instituto chino de Wushu que comenzaba en 1979 y solamente oficialmente de sanción en 1990. La federación internacional de Wushu (IWUF) ahora tiene 77 países miembros, cuyo una mayoría participa en sanshou. Al lado del chino los rusos tienden a dominar el deporte, pero está también popular en el Brasil y por supuesto en Asia Sur-Oriental donde los artes marciales sparring asimientos una larga tradición del renombre.
Que el renombre era cuál faltaba de fu americano del kung y lleno-entra en contacto con era el elemento que los estilistas chinos quisieron poner nuevamente dentro del circuito. El sparring del punto probó habilidades, pero muchos competidores quisieron realmente luchar. El Le era uno de ésos, y después de que el móvil él se encendiera tomar el circuito chino de los artes marciales por la tormenta. Estaban después los nacionales de los E.E.U.U. en Orlando. Fresco de su victoria en los E.E.U.U. ábrase, el Le se encendió ganar el sanshou y sentir bien al campeón nacional en su clase del peso. Él ahora comenzó a entrenar para el sanshou exclusivamente. El próximo año que él ganó en Dallas en los ensayos del equipo de los E.E.U.U., y volvió a los E.E.U.U. de Liu abiertos y defendió su título. El Le era capitán también elegido del equipo para que el equipo de los E.E.U.U. Sanshou represente los Estados Unidos en los campeonatos 1995 de Wushu del mundo en Baltimore.
La energía del Le había aumentado para entonces substancialmente, pero la sensación verdadera era la suya scissor retroceso. “La vi en una película primero,” sonrío Le. “Entonces lo revisé, experimentado con él, lo reinventé. Desarrollé la versión de desmontaje, y el golpe su versión del viento hacia fuera. Y,” él agrega, orgulloso y anhelante, “la versión del golpe de gracia.” El retroceso del scissor demostraría ser un logro agridulce para el Le, de gran alcance pero mortal. En los ensayos del equipo de los E.E.U.U. él lo utilizó una vez y rompió el pómulo de su opositor. Entonces sucedió otra vez los meses más adelante en los E.E.U.U. abiertos. “Sentía realmente malo la primera vez, y entonces lo sucedí otra vez, contra un combatiente chino. Acabo de romper su cara. Traje el retroceso para arriba del cuerpo para hacer frente como un retroceso del talón, pero con la fuerza del cuerpo que hace girar en mid-air puede hacer realmente un cierto daño. Después que pensé lo pondría de lado por siempre, y decidido le era demasiado de gran alcance para las competiciones, y algo que ahorraría para una situación de la vida o de la muerte solamente.”
El entrenamiento con Liu y el equipo de los E.E.U.U. para los campeonatos Le del mundo hizo cuatro mil retrocesos al día, funcionó, sparred, y trabajado incansable por más de dos meses de recto. Cuando él consiguió al campeonato él estaba listo para luchar, pero con la suerte del drenaje fue frustrado por pérdidas y byes. Dice el Le, “yo luchó Francia en los cuartos de final, y consiguió un poco golpeada para arriba. Pero él era el individuo que me despertó hasta retrocesos de la pierna.” El Le siguiente fue emparejado contra un ex-KGB combatiente ruso que era también el campeón de mundo por dos veces de defensa. Él perdió la lucha, pero se encendió luchar Tajikstan para ganar el bronce para los Estados Unidos.
New Horizons
El Le estuvo decepcionado para no conseguir el oro, pero él fue a casa y comenzó a entrenar de nuevo a la semana próxima. Para entender cómo los trenes del Le son una lección en el satisfacer potencial personal. “No es cuánto tiempo usted entrena,” dice el Le, “su la calidad del entrenamiento.” El Le lo mira desde un punto de vista holístico también, y cuidadosamente considera la dieta y el resto esenciales para poner en evidencia un funcionamiento de los atletas mejor.
El Le sentía claramente en ese punto que el sanshou le había dado las habilidades de la lucha que traducirían a otros artes marciales arenas. Para probar estas habilidades él incorporó los campeonatos internacionales del mundo de NBL LOS E.E.U.U. a Las Vegas y ganó el título Sparring continuo del campeón del mundo. A le entonces invitaron que incorporara el acontecimiento de Shidokan de Chicago, un tri-athlon de artes marciales lleno-entra en contacto con la lucha incluyendo aspectos de la lucha pelada del nudillo, de kickboxing, del boxeo tailandés, del boxeo y del ataque, donde él luchó y perdió de cerca a Tony Otero en los semi-finals. Era una de las luchas más resistentes del Le, pero uno que probó sus habilidades era igual a o superior a otros competidores de alto nivel de los artes marciales. Shidokan también marcó la entrada del Le en el umbral de la lucha profesional.
La caída de '97 lo trajo de nuevo a sanshou a tiempo completo. Primero estaba el pago por visión 1997 de los campeonatos de Kung Fu, llevado a cabo fin de semana del Día del Trabajo en Orlando, la Florida. Originalmente la creación de Yoffe máximo, que previamente había hecho un poco documental en artes marciales chinos en el torneo del perno de Jeff en 1994, el pago por visión adquirió sanshou y un espectro de artes marciales chinos en una escala magnífica. Yoffe, junto con el perno y la hospitalidad neta máxima, produjo una demostración de tres horas que incluyó ocho luchas del sanshou y a un grupo diverso de ejecutantes tradicionales del kungfu y del wushu. El acontecimiento principal era un combate cinco-redondo del sanshou entre Le y el veterano Jason Yee. Aunque Yee había sido retirado de luchar por tres años, y había sufrido recientemente un caso de la varicela, no había simplemente Les de negación energía de forma aplastante contra su opositor. El Le tomó el título con una exhibición del deslumbramiento de técnicas incluyendo scissor retrocesos y los soplos.
En el circuito de USAWKF el Le ha seguido siendo el campeón nacional desde 1994. A través de este circuito él ha desarrollado otro aspecto de su carácter además de el del combatiente, y ése ha sido uno del modelo y del líder. Ambos en 1995 y 1997 él era líder de equipo elegido del equipo de los E.E.U.U. para los campeonatos del mundo. Durante el anterior él era un líder joven que enlazó al equipo junto con su entusiasmo; durante estes último él ayudó a forma y dirige al equipo con su experiencia. Les posee la enseñanza en su escuela le ha ayudado a dominar el arte de dirigir combatientes menos experimentados. Como un coche de su propio equipo él ha ayudado a sus combatientes para traer las medallas de oro a casa numerosas. Él entrena a sus mujeres tan duras como sus hombres, y una de sus ambiciones de continuación más fuertes es tener su triunfo de los combatientes en cada torneo.
Pero uno pudo llamar el interés del Le en la competición del sanshou orgánico, porque sus preocupaciones salen no apenas a sus propias luchas, o para su students', pero genuino para todos los combatientes en un torneo. Y alternadamente él ha ganado el respecto y la amistad, grandes y pequeños, de los que se encuentran en el leitai. Si está ofreciendo extremidades sutiles a sus amigos del combatiente del veterano, como Aaron Hunnicutt o Mike Altman, o el estímulo simple a los combatientes nuevos nerviosos, el Le tiene esa calidad singular de la estrella que atraiga la mayoría del cada uno alrededor de él. El invierno pasado en los nacionales en Baltimore Le TKO'd su opuesto, dándole un labio partido en el proceso. Después de los niños pequeños de la lucha dos, sobre nueve-año-viejo, subió a él para las dedicatorias. ¡Uno clamó contra en la admiración, “usted era grande! Usted los reventó realmente para arriba!” El Le miraba a los muchachos severo y contestado, “reventarlos para arriba no son buenos. Nunca. Usted lucha para ganar, no reventarlos para arriba.” Él señaló un dedo. “Usted lo consiguió?” Los muchachos cabecearon, y el vocal contestado, “sí, lucha para ganar, no reventarlos para arriba!” El Le cabeceó otra vez. “Aceptable.” Entonces él sonrió.
Campeonatos Roma 1997 del mundo
Pues un líder del sanshou, y una comunidad más ancha del wushu también, Le tenían enorme montar a caballo de la esperanza en él para los 4tos campeonatos de Wushu del mundo llevados a cabo en Roma, Italia el pasado mes de noviembre. El Le era claramente la mejor esperanza de una medalla de oro, algo que el equipo americano tenía nunca uno. Una vez en la arena y la lucha contra varios opositores resistentes, se ponía de manifiesto a todos los equipos internacionales - y a la audiencia que el Le era probable el mejor combatiente allí. La observación de sus primeras dos luchas contra el Brasil y Belarus era caramelo del sanshou. Los opositores resistentes hacen solamente que el pulimento del Le brilla más difícilmente, y sus técnicas de la firma tales como el scissor golpean con el pie y los espectadores encantados soplo.
El Le es un combatiente experimentado, y su cambio constante de estrategias hace su juego que fascina para mirar. Además de sus técnicas magníficas, su fuerza y resistencia, Le es un combatiente de pensamiento, y él le toma una medida más allá de eso para ser un combatiente del pensamiento creativo. La observación de él le da un sentido del drama, un sentido de la danza, de la coreografía; como un jugador de ajedrez el Le actúa ambos en instinto y la estrategia que se desarrolla en cada redondo. “Cung Le,” dice a Liu, “utiliza ángulos, él evita y absorbe sacadores pesados, él es rápido en los retrocesos de interceptación, y él es un combatiente elegante.”
Cuando las luchas del Le él son fáciles cautivarse. ¡Los italianos eran emocionados, decir, “este individuo como una máquina de la lucha! Queremos ver la máquina de la lucha!” En tres días el Le ganó sobre los ventiladores y los combatientes semejantes, convirtiéndose en el combatiente mejor y preferido de Roma. Entonces, durante su tercera lucha contra Irán, después de ganar el primer redondo y de dominar el segundo, el Le golpeó con el pie al muslo interno de su opositor. El retroceso estaba muy cercano a la ingle. ¿Golpe o falta? Era duro decir, aunque la videocinta él aparecía después ser una falta cercana. En todo caso, el iraní saltado hacia arriba y hacia abajo y se cayó a sus rodillas que gritaban, echó adelante y golpeó la plataforma con sus puños. Su coche, según lo atestiguado por el equipo británico, indicó el combatiente para permanecer abajo. Él hizo. Apagado lo llevaron en un ensanchador, y el Le fue descalificado.
Las memorias de Roma son agridulces, como la bandera americana no pudo levantarse en el podium de centro. Con todo, la ayuda Le y el equipo americano recibido de los otros equipos y los espectadores después de que la decepción fuera sentida, y mucho izquierda el acontecimiento que sabía habían visto el mejor de los sanshou.
Shidokan y Draka
El Le fue nuevamente dentro de entrenar una semana después de que él llegara detrás a San Jose. Su ojo estaba en un número de cosas, pero una de ellas era el título de Shidokan que lo había eludido el año antes. Cuando abril rodado alrededor él estaba detrás en Chicago, y trasero en el anillo. Y trasero en pago por visión. Allí él hizo frente a algunos de sus opositores más fuertes que perseguían nunca el título de peso medio. Con la determinación inflexible él golpeó a su primer opositor hacia fuera en el segundo redondo, y batió a su segundo opositor por la sumisión. El Le entonces se encendió para un tercer fósforo penoso contra Arne Soldwedel, que él eliminó en el séptimo redondo.
Dicen que nada tiene éxito como éxito. Solamente se invitó a las semanas más adelante Le que lucharan en otro pago por visión lleno-entran en contacto con acontecimiento cuando él consiguió una llamada del hombre que ahora lo maneja, Mike Nolte. Esta vez era Draka. Draka es, esencialmente, sanshou con un acento ruso. Sanshou en el gulag, si usted tiene gusto, puesto que desemejante de sanshou hay no se permite ninguÌn engranaje de la seguridad y perforación continua a la cabeza. Las tarjetas fijadas promotores de Draka entre de tres y nueve redondos. El Le era luchar un cinco-más redondo contra uno de los armenios más resistentes en el bloque, Gaik Israelyan.
El auditorio olímpico en LA céntrico es una señal histórica para el boxeo. Apenas caminando en usted sienta un sentido de la historia, debajo de los vigas oscuros y del piso gastado del cemento, e incluso las noches del boxeo continúan hoy allí. Éste no era ninguÌn gimnasio o el estadio con sanshou vertical juzga marchar quebradizo adentro a la música de venda china. En lugar, los rusos gordos con los anillos y los cigarros rosados del diamante mezclaron con los motoristas tatttooed. Si usted estaba allí, era probable menos para la estética del deporte; usted wa…
