Die Gatter der Himmels-Nachrichten öffnen und schließend

Die Gatter des Himmels öffnen und schließend
Autor: Martha-Grat
Wunder sind im kurzen Versorgungsmaterial derzeit, obwohl wir sie Tageszeitung suchen. Manchmal finden wir sie oder vielleicht finden sie uns. Vor sieben Jahren legen ein schönes junges Mädchen das Sterben in einem Vancouver-Krankenhausbett, Opfer einer seltenen und konkurrenzfähigen Form des Lymphoms. Nachdem ein verheerender Kurs der Chemotherapie die Krankheit ausrotten nicht konnte, behandelt erklärt ihr, dass sie nur zwei Wochen hatte, zum zu leben. Sie nur Hoffnung war eine extrem schmerzliche Knochenmarktransplantation mit einer Erfolgsrate von fünf Prozenten, die mit Tod gegenübergestellt wurden, würden viele Leute hoffnungslos jedem möglichem Angebot der Hoffnung, aber mit dem Mut anhaften, der in einem selten ist, der so jung ist, Helen Liang gelöst, um ihre letzten Tage aus dem Krankenhaus heraus zu verbringen zu Hause, versuchen würden, eine Art Frieden mit ihrer Familie zu finden. Ihr Vater, die berühmten Kampfkünste VorlagenLiang Shou-yu, abgelehnt, um sie Hoffnung aufgeben zu lassen und mit ihr auf einem Kurs von qigong, von tai-Chi, von Meditation und von alternativer chinesischer und westlicher Medizin eingeschifft. Zwei Wochen verstrichen. Sie war noch lebendig. Andere zwei Wochen und dann andere. Woche nach Woche wurde fünf Jahre. Ob man das Wunder Kuan Yin, die Göttin der Gnade, qigong, bitteren chinesischen Kräutern, einer familys standhaften Liebe oder Helens Selbst heilt ihren Krebs zuschreibt, ist die Antwort noch ein Geheimnis. Aber, Helen heute sehend, ihre LieblingsKampfkunstform durchführend, Liu, ist er Ba-Fa (Wasser-Art), Poesie der Seele in der Bewegung, des Wunders in der Tätigkeit, und hellen ständig strahlen vor des Tanzens aus der Schwärzung heraus, die fast ihr Leben fast sieben Jahren auslöschte.

Aufeinander folgende Ringe des Feuers
Es ist nicht wie Helen, oder ihre Familie hatte nie Härte gekannt. Sie war dort vom Anfang. Sie war in einem sehr Ferndorf Chinas in der Sichuan-Provinz mitten in der Kulturrevolution geboren, in der ihr Vater gezwungen worden war, zu verlagern, nachdem man graduiert hatte von der Universität für „Umschulung.“ Liang Shou-Yu war ein berühmter wushu Lehrer, gut ausgebildet und einer von Chinas Spitzentrainern. Kursteilnehmer dieser Armen Sichuan-Region waren glücklich. Aber Glück hängt in der Balance. Das Schicksal da vieler Leute, das heraus Jahre später von dieser turbulenten Ära gesponnen wird, Helen kann mit der Politik auch entwirrt worden sein, die durch wushu wie durch alles anderes zerriß. Sie sagt, „ich war in diesem Dorf geboren. Ich nicht sogar ging zum Krankenhaus; jemand half meiner Mamma mit der Anlieferung. 1994, als mein Vati eine Demonstrationsmannschaft zurück zu China nahm, nahm er mich zu diesem Dorf, um den tatsächlichen Raum zu sehen, den ich innen geboren war. Er war alt und dunkel. Leute waren dann arm. Ich habe auch eine jüngere Schwester, aber meine Eltern schickten sie meinen Großeltern in der Chongqing-Stadt, weil es so Armen und sehr schwierig war, sich um zwei Kindern zu kümmern. Sie wünschten das Beste für beide von uns. So in Chongqing hatte sie einen viel besser lebenstandard, und der ist, warum sie auch viel gesünder ist. Ich war weil die Anlagen und die Nahrung schwächer. Aber sie versuchten, mich mit dem Besten zu versehen, das sie konnten.“

Im Wesentlichen wurde Helen das Einzelkind, einmal, das ihre Schwester gegangen wurde, aber, wie sie von ihren frühen Jahren zurückruft, „später zogen wir auf eine andere Stadt um. Ich war mit einem vollständigen Bündel anderer wushu Schwestern und Brüder, also war sie nie wirklich, wie ich allein war. Das ist, als ich wushu, als ich ungefähr vier Jahre alt war, mit meinem Vati begann. Er bildete mich täglich aus. Ich erinnere, mich an wie ich eine Form jeder Morgen beginnen würde und ich musste sie 10mal tun. Jedes Mal wenn Sie sie mit vieler Energie tun mussten; mein Vati war sehr ernst. Sie würden nach drei oder viermal wirklich müde erhalten, und Sie gerade möchten nicht sie tun, und er würde, keine 10 Male sagen. Er würde vorbeikommen und mich zu umarmen und mich zu küssen und dann o.k. zu gehen, halten Sie auf dem Gehen! So würde ich 10tägliche mal beenden müssen meine Form.“

Helen fuhr jugendliches wushu Training mit ihrem Vater fort, bis sie acht war. Dann hatte er die Gelegenheit, nach Kanada als wushu Trainer zu gehen. Eine bessere Zukunft für seine Familie sehend, bildete er die harte Reise und ließ seine Familie und Kursteilnehmer 1980. Er würde nicht in der Lage sein, für sie bis vier Jahre später zurückzugehen.

Unterdessen erklärte er Helen, die sie auf Training halten muss. Sie hatte eine ausgedehnte wushu Familie, zum sie zu helfen. „Mein Vati ließ viele Kursteilnehmer,“ sagt sie, „und er wirklich war eine Vaterfigur zu ihnen gewesen, also würden sie heraus an unserem täglichen Platz fast hängen. Meine Brüder und Schwestern -- und das ist, wie ich sie wirklich anredete -- würde täglich kommen und mich, gerade wie mein Vati auszubilden wurde. 10mal täglich. Und selbstverständlich würde ich die Grundlagen, außerdem tun. Sie würden an meinem Haus bleiben, und meine Mamma würde für sie kochen. Es war wie eine große Familie.“

„Täglich würden wir von meinem Haus zum Trainingsplatz, ungefähr vierzig Minuten vom Gehen gehen. Zu dieser Zeit gab es keinen Transport, kein Auto, mussten Sie vierzig oder fünfzig Minuten zum Platz gehen, den Sie ausbilden und gehen dann zurück. Aber wirklich war das das Spaßfach“

Mein Vati würde meiner Mamma zurück zu uns häufig schreiben und sagen würde, „stellen Sie sicher, dass Helen ausbildet und an dem sie sich erinnert ihre Formen.“ Er setzte soviel Hauptgewicht auf ihm. Ich verfehlte wirklich meinen Vati, aber ich war fälliger. Ich würde ihm schreiben und erklären würde ihm, dass sich nicht um uns, sich sorgen nicht um Mamma, ich kann um meiner Mamma sich kümmern sorgen Sie. Ich würde glauben, dass meine Mamma einsam war. Und schreiben Sie meinem Vati, dass ich ein gutes Mädchen war, und dem Geben meiner Mamma von Mühe nicht. „

Das Leben ging auf diese Weise für einige Jahre. Helen bildete aus und schrieb ihm Briefe in Kanada, das sehr weit entfernt schien. Als sie zwölf war, ging sie zur provinziellen Wushu Schule Sichuan-weg und bildete dort für ein Jahr aus. Ihre Reise zur Schule erinnernd an, merkt sie, „ich musste von dieser Kleinstadt reisen, und im Allgemeinen ist es zwei Tage der Bootsfahrt. Dann kommen Sie zur Chongqing-Stadt, und dann mussten Sie einen Zug von Chongqing nach Chengdu nehmen. Zu dieser Zeit war es das Kapital von Sichuan. So tat ich alles, das allein. Leute auf dem Boot fragten mich, „, wo sind Sie gehend?“ Ich würde ihnen erklären dass, ich zur wushu Schule gehe. „Oh, wushu, wissen Sie jemand genannter Liang Shou-yu?“ Ich würde sagen, dass ja ich, er bin mein Vati tue. Er bekannt sehr gut in der Sichuan-Provinz, besonders um den Yangzte Fluss. Sie würden sagen, „oh, sind Sie in der Mühe. Ihr Vati ist in Nordamerika, und er wird nicht zurückkommen, und er kommt nicht, Ihnen Kerle zu erhalten.“ Zu dieser Zeit gibt es alle diese Geschichten über, wie Kriegskünstler nach Nordamerika gehen und sie getötet erhalten und mit Leuten, Geschichten wie die kämpfen! Es war so erschreckend zu hören. Oder sie würden sagen, dass er eine andere Frau findet und nie zu Ihnen zurückkommt. So, jedes Mal wenn ich hören würde, dass ich, kein Nr., er zurückkomme sagen würde, aber ich fühlte mich verärgert. „

Helen bildete an der Schule Sichuan-Wushu für ein ungefähr Jahr aus und fasst dann kam von ihrem Vater ab, dass er kam, sie nach Kanada zu nehmen. Schließlich kamen die lange Wartezeit und sie Furcht, zu einem Ende. Noch sogar wurde dieses glückliche Ereignis durch Traurigkeit berührt, während Helen Großvater kurz vor der Bewegung starb. „Mein Vati war zu meinem Großvater sehr nah,“ sagt Helen. „Mein großväterliches geübtes wushu auch und dann er waren ein Geschäftsmann, der nach Hong Kong und Shanghai reiste. Er war sehr erfolgreich. Aber in seinen neueren Jahren fiel China nicht aus, die Weise, die er sie sein wünschte, wegen vieler Sachen zu sein, die dort weitergehen, und es war ziemlich traurig. Er hatte immer hohe Erwartungen für meinen Vati. Und mein Vati kam zurück, nachdem er in Nordamerika, zum er auszuführen hergestellt worden war, aber andererseits überschritt er weg.“

Dann war es Zeit, nach Vancouver zu übersiedeln. „Es war,“ Helen sich erinnert, „mein erstes Mal auf einem Flugzeug sehr überwältigend. In meiner Kleinstadt sehen Leute kaum überhaupt alle mögliche Flugzeuge. Alles war zu mir sehr neu. Aber ich war jung und einfach, sich einer anderen Welt anzupassen.“

An erstem Helen-nur studiertem Englisch in einer Kategorie mit Kursteilnehmern aus vielen anderen Ländern. Sie ruft, Angst zurück nicht zu haben und gerade versucht zu sprechen und wie ihr Lehrer sie mochte. Bald stieg sie an in Highschool ein und wurde ein normales kanadisches Schulemädchen. Gut außer Sein einer der Spitzenwushu Kursteilnehmer im Land, noch unter der Vormundschaft ihres Vaters, der jetzt ein Professor unterrichtendes wushu an der Universität des Britisch-Columbia war.

„Ich bildete noch durchaus eine Spitze aus,“ sagt Helen. „Ich denke in China, das zur Berufsschule geht, war eine gute Erfahrung, aber ich glaube, dass ich die die meisten von meinem Vati erhielt. Meine Neigung über wushu ist von ihm. Er beeinflußt Sie auf eine Art, dass Sie diesen Art. lieben. Er hebt auch die Kultur und die Geschichte von wushu, von China hervor. Er hat über Gesundheit Ihres Körpers betroffen und Sie nicht drückt, er achtgibt sehr, sogar mit seinen Kursteilnehmern in China. Er kümmert sich um Ihnen als Person. Das ist wichtiges etwas sehr. Mein Vati würde uns veranlassen, die chinesischen Kampfkunstromane zu lesen, damit wir nicht Chinesen vergessen, der auch zu ihm wichtig ist. Wir waren so in jene Romane, täglich. Und das ist teils, wie wir aufrechterhielten unsere chinesische Sprache.“

Mit ihrem Vati als ihrem Lehrer bildete Helen drastische Verbesserungen in ihrem wushu. Als sie siebzehn war, fing sie an, Kinder in der Schule ihres Vatis und dann neuere Erwachsene zu unterrichten. „Mein Leben,“ ruft sie lachend „war wirklich gerade Schule und wushu zurück. Und meine Eltern waren über uns herausgehend ziemlich streng. So, obwohl ich hier im Westen ich war, schätzen Sie, dass ich ein sehr anderes Jugendleben von anderen Kindern hatte, die erlöschen und hängen Sie heraus an den Parteien und an den Vereinen. Nicht keine von denen für mich. Gerade ausbildend und dann nach Hause gekommen. Viel sein, weil theyre um uns sich sorgte. So war es sehr streng. Aber sie lieben uns sehr, und wir sind sehr nah als Familie.“

Bleibend nah an wushu und ihrer Familie, ging Helen zur Universität des Britisch-Columbia und studierte Volkswirtschaft dort. Sie Eltern entspannte sich die Richtlinien eine Spitze, aber Helen wendete noch viele Stunden in der Bibliothek und heraus hängen mit ihren Freunden auf. Das Jahr, das sie ihren Vater graduierte, nahm eine nordamerikanische wushu Mannschaft zurück zu China, um in 15 Städte zu demonstrieren und zu bereisen. Es ist, das einzige mal als sie zurück zu China seit ihrer Immigration gewesen ist.

Helen Liang zum Rand der Schwärzung
Nach Staffelung erhielt Helen einen Job in einer Vancouver-Bank. Sie war oben für eine Förderung, als plötzlich sie krank wurde. „Sie begann mit Klugheitzähne herausziehen und ich erhielt eine schlechte Infektion. Sogar jetzt sie wissen nicht, was die Ursache des Lymphoms ist. Ich erinnere gerade, dass mich ich ein sehr hohes Fieber für einen fast Monat hatte. Ich ging zum Krankenhaus und sie versuchten, herauszufinden, was es war; sie dachten, dass es irgendeine Art Infektion war. Ich blieb im Krankenhaus für so lange und erhielt verschiedene Arten der Antibiotika. Aber nichts geschah. Klumpen begonnenes war herauskommen und es sehr schmerzlich. Es war schrecklich. Sobald sie eine Biopsie nahmen und mich gab es durch mich früh morgens. Doktoren kamen und sie nahmen diese sehr große Nadel, gaben mir kein Betäubungsmittel, aber gebohrt in mich, und ich fiel in Ohnmacht. Meine Eltern kamen, während ich unbewusst war, denn ich weiß nicht wie lang. '

Die Doktoren taten alle Arten Tests. „Ein Tag kam mein Doktor,“ Helen-Rückrufe, „er war auch unser Familiendoktor und hatte immer sich um mir kümmert. Er verwies uns auf diesen Onkologen; Ich denke, dass er bereits etwas vermutete. Ich erinnere mich an einen Morgen, den ich mit meinem Vati war, die gerade zwei von uns, und dieser Doktor kam herein. „Ich habe etwas, Ihnen zu erklären dass,“ er sagte. „Ich bin ängstlichhelen, die Krebs erhalten wird. “ „

„Zu mir zu dieser Zeit, war Krebs das Ende der Welt. Ich war also Junge und ich war also gesund gewesen und graduiert gerade und hatte ein ganzes Leben vor mir, also glaubte ich gerade, dass ich ihn nicht annehmen könnte. Wie konnte es Krebs sein? Mein Vati war sehr ruhig, sagte er nichts. Der Doktor fuhr, wir müssen sie mit Chemotherapie sofort behandeln fort. Ich wusste nicht, was chemo war, ich hatte nicht einen Anhaltspunkt. Und dann verließ er. “

„Sie sehen ihn immer auf Fernsehfilmen, jemand erhalten Krebs, und dann sterben sie, diese Art der Sache. Und so sofort, lag ich dort und betrachtete meinen Vati, hielt er meine Hand, und ich ließ soviel die Schmerz zu der Zeit, und denkendes cancerI wie das Schreien gerade sich fühlen, aber ich schrie nicht. Ich wusste nicht, was meine Gefühle waren. Mein Vati sagte, „wohl müssen Sie stark sein.“ Ich bat, was geschehe, wenn ich sterbe? Wohin würde ich gehen? Wo sind Sie die Kerle, die gehen zu sein? Und mein Vati sagte, „überprüfen Sie einfach, ob, wenn Sie irgendeine Art helle“ hes in Buddhist- und Taoistmeditation „sehen, wenn Sie Licht sehen, das Sie dem Licht folgen müssen, Sie haben Angst vor ihm kippen, Sie müssen dort gehen.“ Mich vorzustellen ich versuchte, wie der wie sein würde. „

„Dann musste er gehen, er hatte eine Kategorie, die Nacht. Meine Mamma kam, mit mir zu bleiben. Ich lag dort, dass ganze Nacht und ich nicht fallen wollten schlafend, weil ich in der Schwärzung Angst hatte, dass ich nicht im Begriff war, wieder aufzuwachen. Später hörte ich den, als mein Vati erhielt zu klassifizieren -- er ist, schreit nie sehr stark -- aber später erklärten Kursteilnehmer mir, dass er kaum sprechen könnte und er, erklärte mir, dass er schrie im Auto allein.“

Helen begann eine konkurrenzfähige chemo Behandlung, die sehr schwierig und rau war, damit ihr kleiner und schwacher Körper nimmt. „Ich hatte langes Haar,“ sagt sie, „und selbstverständlich erklärten sie mir, dass Identifikation mein Haar verlieren. Jede neue Sache war etwas, die Sie gerade nicht dich vorstellen können zu geschehen. Ein Tag in der Dusche ein vollständige Handvoll Haar kam plötzlich heraus. Er nahm mich, also lang aber ich könnte nicht eine Dusche verlassen. Mein Vati war sehr besorgt, weil ich sehr schwach war, und viele Mal benötigten I ihre Hilfe gerade, eine Dusche zu nehmen. Ich kam heraus und ich schrie. “

„Meine Eltern fühlten gerade sich also Schlechtes, und sie versuchten, es vor mir nicht zu zeigen. Sie gaben mir viel Sorgfalt, und meine Freunde und ihre Freunde und viele Doktoren taten auch.“ Trotz der lähmenden Effekte von chemo, übte Helen auch qigong und Meditation.

Die Chemotherapie strebte an ungefähr 3 Monate an, aber, nachdem der Schluss dosiert, kam Krebs wieder einige Tage später zurück. Helen begann, Klumpen noch einmal zu erhalten und entwickelte ein sehr hohes Fieber. „Ich wurde wieder hospitalisiert,“ sagt Helen. „Sie versuchten andere Sachen, aber andererseits sagten sie zu mir, Sie haben nur einige Wochen, zum zu leben. Die einzige Sache, die wir tun können, ist, eine Knochenmarktransplantation zu versuchen. Aber die Erfolgsrate von der ist kleiner als fünf Prozent. Und wir müssen das rechte Mark finden.“

Mir zu zeigen „dann nahmen sie mich zu einem Flügel des Krankenhauses und versuchten, was die Transplantation wie sein würde. Sie zeigten mir einige der Leute innen dort, und die war an die schrecklichste Sache, die ich mich erinnere. Ich sah alle Arten Schläuche, die in ihre Körper laufen, da ich durch ihre Räume überschritt, und ich gerade glaubte nicht, dass es war ein Leben mehr.“

Die Doktoren erklärten Helen, die sie ihr keine andere Behandlung für ihren Krebs geben konnten. Dieses war die letzte Hoffnung, die sie anbieten konnten. Sie war im Krankenhaus für drei Wochen mit einem rasenden Fieber gewesen, das keine Medizin war, zu kurieren. „Dieser Nachmittag,“ sie sagt, „wir mussten eine Entscheidung ob man für eine Knochenmarktransplantation oder nicht an treffen, geht. Ich erinnere mich an diesen Tag. Meine ganze Familie war dort für diese Entscheidung, weil es eine dringende Ausgabe war. Und niemand könnte diese Entscheidung treffen. Ich musste die Entscheidung treffen. So schließlich dachte ich an das Pro - und - Betrug. Ich denke, dass mein Vati in Richtung zum Handeln sie nicht und zum Suchen von Alternativmedizin sich lehnte, aber er die Entscheidung für mich nicht wirklich treffen könnte. Ich saß gerade dort und ich dachte, betrachtete Ive jene Leute und ist dass ein Leben, das ich wirklich wünsche? Und die Wahrscheinlichkeiten waren kleiner als fünf Prozent. Wünsche ich mein letztes f…