Wachsend oben mit Wang Ziping und gnädige Frau Wang Jurong News

Wachsend oben mit Wang Ziping und gnädige Frau Wang Jurong
Autor: Anmut Xiaogao Wu-Monnat
Erinnerung einer Tochter von einer von Chinas berühmtesten Kungfu Familien
Leute sagen häufig zu mir, zur Anmut, zu Ihrem Großvater und zu den Eltern sind berühmt, also müssen Sie viele interessanten Geschichten kennen. Ja habe ich einige Geschichten, zum zu sagen. Ich erinnere immer mich die an frustrierende Zeit, als, wegen der Kulturrevolution, wir auf übende Kampfkünste ruhig nachts in einem Einraum lebenden Raumschlafzimmer begrenzt wurden. Der unten Pächter würde an der Decke stoßen und heraus zu kreischen, „ist ruhig, wir schlafen.“ Geärgert, würde ich, „jammern, wie werden Sie ich werden überhaupt ein Kriegskünstler unter diesen Bedingungen?“ Ich vergesse nie den Blick in meinem Großvater, Wang Ziping, Blendungaugen und seine ruhige Stimme, wie er sagte, „Xiaogao, alles, das Sie benötigen, ist ein Traum. Und Sie können alles sein, das Sie überhaupt sein möchten.“

Es war eine schwierige Lebenszeit. Aber es war noch die beste Art des Lebens, das ein Kind überhaupt haben könnte. Die Erfahrungen, die ich hatte, waren zu denen meiner Kindheitfreunde unterschiedlich. Und jetzt, wenn ich ein Ziel erziele oder ein Kompliment empfange, schreibe ich häufig diesen Zeitraum meiner Kindheit gut. Selbstverständlich wenn Freunde ein meines extremen Verhaltens kritisieren, tadele ich auch jene idiosyncracies auf diesen gleichen jugendlichen Erfahrungen.

Meine Mutter, Wang Jurong
Ich wurde in eine berühmte Kampfkunstfamilie von einer speziellen Frau, gnädige Frau Wang Jurong, meine Mutter geholt. Meine frühesten Gedächtnisse waren, dass das Leben ruhig war und liebte, und Ordonanz. Ich erhielt, meinen Großvater, Wang Ziping und Großmutter einmal oder zweimal wöchentlich zu sehen. Jeder sonnige Sonntags-Morgen würden meine ältere Schwester, Nachbarschaftsfreundin und ich im Hof meines Großvaters sein, der unsere Füße über unseren Köpfen tritt und versuchen würden, oben von einer Spalteposition zu springen, und währenddessen warfen sich die anderen Erwachsenen, anhebende Gewichte oder übende Technik etwas Kampfkünste. Seitdem ich die nur drei oder vier Jahre alt war, würde meine Mutter uns neues etwas jeder Sonntag beibringen. Meine Kindergarten-Schulzeugnisse gaben sogar an, dass ich versuchte, Mitschüler zu unterrichten, Kampfkünste zu tun, nachdem ich zu Hause ausgebildet hatte. Es war der Spaß zum Haben die Mamma und Vati, die Kampfkünste mit uns spielen. Nach Praxis liebte ich, zur Oberseite eines großen Pfostens zu klettern, in dem ich meine Großeltern sehen könnte, an ihrem Tee durch das Fenster des zweiten Stocks zu nippen.

Großvater und Großmutter lächelten immer, als wir herum waren, und sie führten uns häufig für irgendeine festliche Gelegenheit oder gerade für Abendessen aus. Aber ich habe keine Erinnerungen des direkten Dialogs mit meinen mütterlichen Großeltern zu dieser frühen Zeit. Meistens würden einige andere Erwachsene dort bei den Gesprächen helfen, weil meine Großeltern einen chinesischen Norddialekt sprachen und wir nur in der Lage waren, Shanghai-Einheimischsprache zu verstehen.

Ein Teil des Hauses des Großvaters war seine Klinik, in der er traditionelle chinesische Medizin übte. Er hatte viele Patienten während der Woche zusätzlich zusätzlich seinen Kursteilnehmern, zusätzlich den Freunden und zu anderen Besuchern. So zu mir, hatte ich viele Großväter, Tanten und Onkel, die gerade verschiedene Nachname hatten, die freundlich waren und uns häufig Geschenke gaben. Und einige jener Freunde übten Kung Fu mit uns.

Das Gehen zum Haus des Großvaters war eine große Sache für meine Schwester und mich. Wir erhielten nicht nur, unsere Großeltern zu sehen, aber wir verbrachten auch mehr Zeit mit meinen Eltern dann, da sie beide während der Woche arbeiteten. Später erfuhr ich, dass sogar dann meine Eltern in hohem Grade in ihren Karrieren vollendet wurden. Mein Vati, Dr. Wu Chengde war der jüngste Vorsitzende in seinen Abteilungen Longhua Krankenhaus-und Shanghai-der traditionellen chinesische Medizin-Hochschule. Seine wushu Mannschaft war der Meister der Hochschulniveau chinesischen Kampfkunstkonkurrenzen jedes Jahr.

Meine Mutter war ein wushu Professor in der Shanghai-Leibeserziehung-Anstalt und im Trainer des Hochschulewushu und der Bogenschießenmannschaft. Sie war die erste Frau, die ein zugelassener Richter der nationalen Klassifizierung für wushu und Bogenschießen war. Ein langfristiger Förderer von wushu, ein Lehrer, ein organisatorischer Offizier und ein wushu Ereignisansager, meine Mutter waren für ihre oratorische, sonorous Stimme und ihr beträchtliches Kampfkunstwissen berühmt. Zu ihre zwei jungen Töchter zu sehen sie nachzuahmen könnte nicht unterhaltender gewesen sein. Nachdem sie Haus von einem Kampfkunstereignis zusammen zurückgebracht hatte, würde meine ältere Schwester heraus als ein Ansager auftreten: „Folgender Ausführender, Wu Xiaogao.“ Und ich würde eine Faust und eine Palme steigern und zusammenhalten, um zu begrüssen, dann tue eine Beugenposition oder halte ein Bein über meinem Kopf. Dann würden sie und ich Plätze handeln. Selbstverständlich wussten wir wirklich viel von nichts zu dieser Zeit, sagte Mamma Jahre später.

Kulturrevolution
Die ganze dieses ruhige, Spaß-gefüllt Leben änderte plötzlich, als die Kulturrevolution begann. Nichts war das selbe wieder. Das Wortverlieren hatte reale Bedeutung zu mir. Über Nacht verloren wir die meisten unseren Wertsachen zu Hause. Meine ältere Schwester und ich könnten nicht zur Schule gehen, weil keine Kategorien für eine Weile gehalten wurden. Meine Eltern verloren ihre Rechte, ihre Berufe auszuüben. Großmutter Wang erlitt einen Herzinfarkt, als der rote Schutz auf ihrer Tür zerstieß; Meine Mamma verlor ihre Mutter für immer. Großvater musste seine medizinische Praxis aufgeben und Kampfkünste, öffentlich zu unterrichten stoppen. Niemand in der Familie hatten Geld mehr, da Bankkonten gefroren waren und Gehälter zum Minimum geschnitten wurden oder zusammen abgeschafft.

Da kritisieren die Revolution angeregten Kinder zu Fastfood- und ihre berühmten Eltern, oder Großeltern öffentlich wie der rote Schutz taten, die Leute, die mit Großvater lebten -- entfernte Verwandte, die Großvater als sein eigener Sohn, Tochter und Enkel annahm und anhob -- fing an, sich zu überholen und vernachlässigt, sich für meinen Großvater zu interessieren. Meine Eltern konnten den Gedanken nicht stehen, dass Großvater auf dem Haus alleine den ganzen Tag begrenzt wurde, aber sie hatten keine Idee, was ihnen bei der Arbeit irgendein geschehen würde; sie wussten nicht, ob sie zum Umschulungbauernhof geschickt würden, der Tag oder das nächster Morgen. So eine Nacht nach Abendessen, riefen meine Eltern mich beiseite an und flüsterten, dass sie mich mich um meinen Großvater kümmern wünschten. „Wir wissen, dass Sie nicht 10 sogar noch sind. Aber Sie sind das einzige, das wir dort senden können.“ Mein Vati verbog unten und tappte meine Schulter.

Meine Mamma hob das Gespräch auf. „Großvater mag Sie. Erinnern Sie sich die an Zeit, die Sie dort Nacht blieben, Sie säuberte die Schalen, obgleich sie Mädchen hatten. Und er sagte, „ich mag dieses Kind und ich würde lieben, sie um mehr zu haben.“ Ich gehe mit Ihnen morgen. „

„Was sollte ich tun dort?“ Ich bat. Mamma antwortete, „Sie können ihn halten Firma. Wenn er alles benötigt, können Sie es für ihn erhalten oder nach Hause kommen, zu erklären uns.“

Der Next day, ging ich mit meinen Eltern, meinen Großvater zu sehen. Ich könnte ihm erklären war glücklich, mich zu sehen. Leider verstand ich nicht, dass alles, das er sagte, da er einen anderen Dialekt sprach. Aber der war der Anfang einer speziellen Zeit meines Lebens.

Leben mit Wang Ziping
Mein Großvater, Wang Ziping, war ein außerordentlicher chinesischer Kriegskünstler und eine patriotische Abbildung liebte und respektierte durch die Öffentlichkeit. Immer wieder in seinem Leben stellte er die Nation dar, wenn er stichhaltig fremde Boxer, Ringkämpfer und Karateherausforderer besiegte. Er bekannt in China für seine allgemeinen Meisterstücke der Stärke sowie seine Kampfkunstfähigkeit. Er war auch ein berühmter orthopädischer Doktor des traditionellen Chinesen. Sogar in seinen achtziger Jahren hatte Großvater einen starken Körper. Die Knochen unter seinen Augenbrauen waren vorstehend, und seine Augen wurden in tiefe Einfaßungen eingestellt. Wirklich reiner Chinese, obwohl er war, sah er wie eine Minorität, Westdann Orientale aus. Diese tief liegenden Augen waren die Strahlung und immer glänzten. Zusätzlich floß sein langer silberner Bart über seinen Kasten wie einen schimmernden Wasserfall. Sein einzigartiges, würdiges Aussehen und charismatische Weise gewannen automatisch Respekt von anderen Leuten. Als er lächelte, wusste ich, dass ich sicher und geliebt war.

Ich war zu jung, als ein Erwachsener aufzutreten. Jede Nacht Wang Ziping hatte wichtige Besucher von auf der ganzen Erde. Ich könnte nicht bis diese loquacious gelassenen Besucher wach sogar bleiben. Ich würde, aber schließlich versuchen würde schlafend überall im Raum fallen. Er könnte auf einer Couch oder vorsitzen oder sogar dem bloßen Fußboden sein. Ich noch erinnere vernarrt daran, mich dass mein Großvater mich in seinen Armen zu meinem Bett fast jede Nacht für die ersten Paare von Jahren trug, die ich mit ihm lebte. Ich schätze, dass sie angemessen sein würde, zu sagen, dass ich eine kleine Firma zu ihm in der Tageszeit war und er ein liebevoller Schutz von mir nachts war.

Weil wir nicht den gleichen Dialekt sprachen, weitermachten wir selten viel Gespräch zuerst. Einmal bat er mich, eine Schüssel und etwas Reinigungsoda zu erhalten. Dieses war ziemlich denkwürdig. Obgleich er in Shanghai für sechzig Jahre gewohnt hatte, verlor er nie die Gewohnheiten erlernte 1.000 Meilen Nord in Hebei nahe Peking, in dem er aufwuchs. Ich wusste nicht, dass er Abwaschreinigungsmittel wünschte, und das Wort, das er für Schüssel verwendete, war zu mir fremd. Er sah meinen fragenden Ausdruck, während ich meinen Kopf nickte und entlang er anstarrte. Er lächelte und versuchte, einen Shanghai-Dialekt zu verwenden, aber kam mit einem schweren Nordakzent, wie einem Chinesen heraus, der italienische Oper singt; aber er höhlte seine Hände in der Form einer Schüssel, und das, das ich verstand. Helfen hoffnungslos wünschend, ging ich zu meiner Tante die Treppe hinunter und in meine eigene gequälte Version, die versucht wurde, um seinen genauen Satz nachzuahmen. Sie lachte und sagte, „oh, ist, dass alle, die er wünscht?“ Großvater wurde ständig durch meine Bemühung, mit ihm zu sprechen unterhalten. Aber ich war so bestrebt, ihm zu gefallen, dass wir hauptsächlich in zerfleischter Zeichensprache für ungefähr zwei Monate sprachen.

Das Leben war zu dieser Zeit hart. Was aus der Härte heraus wuchs, war ein starkes, enge Beziehung zwischen meinem Großvater und ich. Während Zeit verging, verstanden uns wir nicht nur wohl, aber wir entwickelten auch eine Art Harmonie innerhalb wir. Großvater hatte eine große Richtung der Stimmung. Wir lachten soviel zusammen. Als ich ein wenig älteres war, anstatt zu fallen schlafend, würde ich stundenlang warten, bis seine Besucher schließlich oben standen, um zu gehen. Dann hinter ihrer Rückseite, musste ich einige freche Gesichter meine Entlastung ausdrücken nur lassen, nach so lang warten, auf sie zum zu gehen. Großvater würde mit Gelächter heben, aber sein Bestes versuchte, um es von seinen wichtigen Gästen zu verbergen. Er behandelte immer jeder gut.

Ich erinnere auch mich die an vielen Zeiten nach Schule, die ich nahe bei meinem Großvater saß, der Handstärke vergleicht. Er hatte die unermesslichen und leistungsfähigen Hände diese Verbreitung heraus wie chinesische Ventilatoren. Meine kleine Hand, die in seine gepasst wird, mögen ein kleines Stück Teig, dennoch, versuchte ich so stark, seine Hand zusammenzudrücken. Die wenig Energie, die ich könnte hatte ihn nicht stören gerade. Großvater erhielt immer ein gutes Lachen und er zerquetschte nie meine konkurrenzfähigen kleinen Finger.

Ich bin auf meinen Großvater so stolz, weil, obgleich er eine legendäre Abbildung war, er immer ein Lieben war, ein mitfühlend und bescheidener Großvater zu mir zuerst. Nur während der Jahre lebte ich mit ihm und, später, tat erlerntes I, wie Special er war. Großvater wieder erklärte mir, dass viele Male, die, „alle, die Sie benötigen, ist ein Traum. Und Sie können alles sein, das Sie sein möchten.“ Sein Leben war ein Beispiel seiner eigenen Wörter.

Kampfkunst-Leben Wang-Zipings
Wang Ziping war 1881 in Cangshou, Hebei-Provinz, betrachtete das Kapital von Kampfkünsten geboren. waren sein Vater und Großvater unbestrittene wushu Meister. Meisterstücke und Stärke Wang-Zipings wurden legendär. Aber Ruhm kam nicht leicht. Tatsächlich als er sechs Jahre alt war, war Wang Ziping, als Kampfkunstkursteilnehmer entweder von seinem Vater oder von seinem Onkel angenommen zu werden zu wenig und zu schwach. Sie dachten, dass er nicht genug stark war. Aber glücklicherweise hat die Welt immer seine eigene Balance und Magie. Auf der anderen Seite seines Lebens war das tiefe Verständnis seiner Mutter. Sie erklärte ihm, „, wenn Sie Kampfkünste mögen, die harte Praxis. Sie sind gut. Aber seien Sie nicht ein Tigerkopf und ein Schlangeendstück mit alles. Seien Sie gleich bleibend.“

Mit Ermutigung sein Mutter unternahm er den ersten Schritt einer lebenslänglichen Reise in den Kampfkünsten. Zuerst grub er einen Abzugsgraben für übende Sprünge. Während Zeit verging, würde der Abzugsgraben tiefer und, weit und weit tiefer erhalten. Schließlich von einem Stillstand, konnte Wang Ziping 10 Fuß und acht Fuß rückwärts vorwärts springen. Von diesem Anfang entwickelte er andere bescheidene Methoden, wie das Pflanzen eines Baums vor seinem Haus also ihm könnte über es springen, jedes Mal wenn er oder aus in das Haus heraus ging; und Steingewichte in einen Teich in der Nähe zu setzen, damit er seine Stärke entwickeln konnte, ohne von den Neinsagern beachtet zu werden, die ihn dachten, war zu klein und schwach.

Bis er sechzehn war, bekannt er für seine Stärke während seines Dorfs und nahe gelegenen Bereichs. Sobald eine benachbarte Stadt eine Weight-liftingkonkurrenz förderte. Nachdem niemand die 215-lbs-Gewichte verschieben konnten, gab Wang Ziping seinen ersten Versuch und die schweren Steine stiegen leicht in die Luft über seinem Kopf ein. „Wow!“ jeder rief aus. Von der junge Mann, der verantwortlich ist, kam und gebeten vorbei, „würden Sie bitte uns Ihren Namen erklären und wo Sie kommen?“ Wang Ziping antwortete höflich. Dann dämmerte ein wissendes Lächeln über dem Gesicht des Führers und er nickte, „oh! Das ist warum. Es gibt eine Anmerkung im Stab. Bitte gelesen ihm.“ Jeder, das als Großvater gewartet wurde, las die Anmerkung. „Wir hoffen, Freunde durch diesen Wettbewerb zu bilden,“ gab er an. „Jedermann, das ist, das Gewicht anzuheben, wird zugesprochen mit seinem Gewicht in den Lebensmittelgeschäften, außer Wang Ziping.“ Es gab ein langes herzliches Lachen. Viele kamen zu ihm wünschend erlernen, wie er so stark geworden war.

Wang Ziping war alias Qianjin Wang (König von tausend Pfund). Es war eine Ehre zum Haben solch einen Spitznamen. In Shandong heute mögen Leute noch erklären viele bemerkenswerten Geschichten von Wang Ziping, wie, wie er die Masse verblüffte, indem er seine einzelne Hand verwendete, um die water-powered Steinmühle am schwarzen Tiger in Jinan gut zu stoppen. Aber der Spitzname holte ihm einige unerwünschte Herausforderungen auch. Ein deutscher Offizier in der Armee war über das Hören der Geschichte von Qianjin Wang wütend. Er würde nicht glauben, dass irgendwie Chinese, die „kranken Leute in Asien,“ solche Energie haben könnte. So setzte er 400 gezerstoßene-plus bloß-gerundeten Stein an der Jiaoji Eisenbahnstation und wagte Wang Ziping, es anzuheben. Als Wang Ziping sich mit seinen Freunden zeigte, der Deutsche mit einem gefährlichen Lächeln gesagt, „es ist Ihr, wenn Sie es anheben können, andernfalls müssen Sie für den Stein zahlen. Selbstverständlich sind Sie chinesisch! Niemand können starkes das sein.“ Augen Wang-Zipings blitzten mit Zorn. Er sagte, „OKAY, der dann vereinbart wird, Ausländer.“

Wang Ziping entfernte sein Hemd. Seine Arme wurden mit den sehr großen Muskeln definiert. Das stupefied den anmaßenden Deutschen. Sein Mund den Mund aufgesperrtes geöffnetes und seine Augen konnten nicht von diesem Chinesen sich abwenden. Der reale Schlag war, dass Wang Ziping sofort den gigantischen Stein über seinem Kopf anhob. Der Deutsche war dumbstruck und, „oh Gott gemurmelt, wie könnte, der ist. Solch ein leistungsfähiger Chinaman!“

Eine andere Zeit, hatte die Moschee in Qinzhou zwei lang, schön geschnitzte Türen, die Antiken von der Ming Dynastie waren. Die Geschichte, die auf den Türen graviert wurde, beschrieb das frühen Leben der Moslems. Seit Generationen schätzten die Moslems und interessierten sich für die Türen. Die Deutschen hörten über die antiken Türen und waren für den kulturellen Schatz gierig. Sie kamen und boten unctuously an, die Türen zu kaufen. Um einen Konflikt zu vermeiden, bat der Priester um 16.250 Pfund reines Silber. „Das zu viel ist,“ sagte die Deutschen. „Wir zahlen Ihnen Hälfte.“ Das sorgte sich den Priester, weil er nicht der Moslem sein wollte, der würde verkaufen der Nation…