Zurück zu Artikel-Schriftsatz
Zurück zu Artikel-Liste
Pate zu zwei Erzeugungen
Autor: Roger D. Hagood
Vor als ich zuerst nach San Francisco fast drei Jahren umzog, gehörte Grandmaster Ming Lum zu dem ersten der lokalen kungfu Meister, die kamen, mich zu begrüßen. Obgleich ich erkannte, war er ein kungfu Herr zu dieser Zeit, ich feststellte nicht in welchem Ausmaß bis jetzt.
Jede mögliche Werbung vermeiden, betrachtete er, bei mehr als einer Gelegenheit, aber willigte nie zu diesem Artikel ein. Möglicherweise sein, weil er nicht wirklich mich oder meine Absichten kannte. Schließlich sagt das chinesische Sprichwort, die ersten drei Jahre, die Lehreruhren der Kursteilnehmer; die zweiten drei Jahre, passt der Kursteilnehmer den Lehrer auf.
In San Francisco bekannt Grandmaster Ming Lum als der Pate. Mindestens haben zwei Erzeugungen der jungen Meister von seinen Einleitungen, Rat und Anleitung profitiert. Siebend durch Kerben der alten Fotos mit Ming Lum und solche angesehenen Personen, das erarbeitet Wong Jak Mann, C.C. Chen, Chris Chan, Arthur Lee, David Louie, Y.C. Wong, William-Chow-Chow, Adriano Emperado (und ein Wirt Kenpo und Kajukenpo von den Meistern), Ed Parker, Lee Koon Hong, Clarence Lee, Bruce Lee und das Peking Wushu, Team, zu den Fotos der Filmstars seines Erzeugung wie Shek Stämme von Hong Kong und Rick Jason der USA, erhielt ich eine Idee der Widmung und der Hingabe, die dieser Herr für unseren Art. verbraucht hat.
Nach einem angenehmen und warmen Interview in meinem Büro, eine Abbildung der Kampfkünste Entwicklung und Wachstum in den USA, da 1950 anfingen, Form zu nehmen und meiner Meinung nach, ist es frei, dass er nicht der selbe ohne diesen Botschafter des guten Willens gewesen sein würde, der Lum bekannt ist als VorlagenMing. Schließlich war Clifford Kamaka, ein Judoexperte von Hawaii, zum der Kampfkünste in San Francisco 1962 (unter dem legendären Lau Brötchen), aber nur Ming Lums an der Empfehlung zu erlernen das erste nicht-Chinesische. Mit diesem öffnete Ming Lum die Tür und begrüßte anderes nicht-Chinesisches zur traditionellen Welt von kungfu. Das Folgen ist ein kleiner Teil des Interviews, das auf 3/22/93 auftrat:
KFM (Kungfu Zeitschrift): Wo waren Sie geboren?
Ml (Ming Lum): Ich war in Chung San, Bezirk, China geboren, obgleich ich in Honolulu, Hawaii aufwuchs. So betrachte mich ich Hawaiisch-Chinesisch.
KFM: Wo studierten Sie kungfu und warum?
Ml: Ich fing Training kungfu als Gradschulekind an. Zu dieser Zeit in Hawaii gab es drei des Besten: Flucht Dai Yung, Wong Kuk Fett und MA-Stämme. Es war an der Chungsan Sprachschule in Honolulu, dass ich Fut Kaimanfisch (Buddha-Familie) mit Professor Lam Dai Yung ausbildete. Er unterrichtete auch an der körperlichen Kultur-Schule Honolulu-Ching Wu (begonnen in Shanghai durch das späte Huo Yuan Jia).
KFM: Aber Ihr Training war nicht nur kungfu?
Ml: Ich bildete auch jiujitsu mit Professor Okazaki (das erste zum Unterrichten nicht-Japanisches) und Judo mit Professor Kenny Kawatachi während der 1940-41 Jahre aus.
KFM: Dieses war, kurz bevor WWII anfing. Was geschah Kampfkünsten in Hawaii während dieser Zeit?
Ml: Als WWII anfing, stoppte alles. Kampfkünste wurden durch Kriegsrecht, schwärzen Heraus, Sperrstunden, etc. ersetzt. Es war während meines Militärdienstes, dass ich meinen Arm wegen eines explosiven Unfalles verlor. Danach 1948, ging ich zurück nach China und heiratete.
KFM: Als kamen Sie nach San Francisco?
Ml: Mein Bruder hatte eine chinesische Gaststätte in Livermore, CA und gefragt mich, um vorbeizukommen und 1955 zu helfen. So kaufte ich ein Haus für $9.000. Die Zahlung war $66 ein Monat. Stellen Sie sich das vor! 1957 fing ich an, mit dem späten Choy Li Fut Grandmaster Lau Brötchen zu studieren. Ich erlernte drei wichtige Sachen!
1. Respekt andere, egal was Kunst sie üben.
2. Verurteilen Sie nie jedermann.
3. Jede Kunst hat gutes etwas.
KFM: Warum gingen Sie erlernen kungfu vom Lau Brötchen?
Ml: Ich wollte nicht kungfu für das Kämpfen erlernen, aber erlernen, wie eine behinderte Person HANDI-fähig werden könnte! Zu dieser Zeit befreundete ich auch Jimmy Lee (Flügel Chun) und Wong Jak Mann (NordShaolin).
KFM: Wie brachten Sie Kungfu zur Öffentlichkeit heraus?
Ml: Während der Sechziger im Bereich San-Fran, nannte ein Kampfkunstfreund Charlien unter und ich fing an, Shaw Bros zu zeigen. Kungfu Filme für die Öffentlichkeit an einem katholischen School-Auditorium. Die Antwort war gut und wir erzielten einen Profit. Wong Jak bemannt Kursteilnehmer gab auch Phasendemos. Auch während der Sechziger, fing ich an, Wong Jak zu holen bemanne Kursteilnehmer, um in den Karateturnieren zu konkurrieren. Dieses war, das erste mal die chinesischen Stilisten anfingen zu konkurrieren und durchzuführen. Während dieser Zeit stellte ich Robert Kawakami, Vorstandsvorsitzend der Kajukenbo Verbindung von Hawaii zu allen in San Francisco ansässigen Lehrern vor. Professoren Chow und Emperado kamen auch während dieser Zeit vorbei und ich stellte Professor Chow vor, um Lau Brötchen zu erarbeiten. Dieses war der Anfang meiner Freundschaft mit allen Schulen, und kungfu fing wirklich an, für die Öffentlichkeit herauszukommen!
KFM: Was können Sie erklären mir über Kenpo Professor William Chow und Choy Li Fut das VorlagenLau Brötchentreffen?
Ml: Ich stellte Prof Chow vor, um Lau Brötchen zu erarbeiten und es war, das einzige mal als sie sich trafen. hatte großen Respekt für den anderen und sie austauschten Techniken. Zu dieser Zeit gab es drei große Lehrer Brötchen im Francisco-Lau, in T.Y. Wong und in Gee Yung.
KFM: Wie Öffentlichkeitsarbeitmann Francisco- Chinatowns, welcher Philosophie Sie zuschrieben?
Ml: Schauen Sie nie in Personen hinter jeder hat etwas nicht zu gut zu tief, das besser nicht zu sehen ist.
KFM: Sie waren das erste, zum der Tür zu öffnen, damit ein nicht-Chinesisches Kungfu in San Francisco erlernt. Warum wurde es so geschlossen?
Ml: Früher waren die meisten Chinesen illegale Immigranten und wollten nicht heftiges oder für unterrichten etwas das Kämpfen, für Furcht vor Legalitäten.
Mehr auf diesem kungfu Herrn in den zukünftigen Ausgaben und Uhr, damit sein faszinierendes Buch kommt! …