Zurück zu Artikel-Schriftsatz
Zurück zu Artikel-Liste
Vom Weißen Haus zur Goldvilla
Autor: Dr. Craig Reid
Mit seinem „neuesten“ Film ist Held, Strahl Li zu Kreuzungen gekommen. Es ist ein schöner Film, sein Bestes in fast 10 Jahren und definitiv wert die Betrachtung. Er ist ein langer Weg seit seinem ersten Film, das Shaolin Temple (1982), der erste kung-fu Film gekommen, der in China seit Maos Herrschaft hergestellt wird; und nachdem er in gerade vier Hollywood-Filmen die Hauptrolle gespielt hat, (lebensgefährliche Waffe 4 (1998) tut nicht wirklich Zählimpuls), ist Strahl Li unleugbar einer Hollywoods der erreichtsten Kampfkunstschauspieler und des ersten chinesischen Schauspielers von kommunistischem China, zum sie in Hollywood zu bilden. Aber trotz seines offensichtlichen Hollywood-Erfolgs, haben seine Filme eine beunruhigende Tendenz in Richtung zu abnehmenden Wirtschaftserträgen gezeigt; $55.9 Million für Romeo müssen sterben (2000), $36.8 Million für Kuss des Drachen (2001), der (2001) erwarben $44 Million aber hatten einen Etat von $40 Million und schaukeln 2 das Grab (2003) mit mageren $34.6 Million. In der Wahrheit kann jedermann, das mit Lis bemerkenswerten Leistungen der Vergangenheit vertraut ist, schlecht seine amerikanischen Beutezüge in dem Fungieren, Tätigkeit und Geschichte ausgedrückt gewesen sind.
Bevor Sie in Held kommen, lassen Sie uns gehen zurück in Zeit zu, als Strahl Manngerade tun war, was alle wir denken, dass er Bestes, wushu tut.
Getragen 1963, fing Li an, an der Peking-Kampfkunst-Akademie am Alter von neun auszubilden. Zwei Jahre später, nahm er den Titel Chinas nationalem Jugend Wushu Meister gefangen. Dieses erwarb ihm einen Schlitz in der prestigevollen Mannschaft Peking-Wushu, die fortfahren würde, Amerika zu bereisen. Als Teil eines Weltausflugs 1974, hatte er die Ehre der Ausführung eines Zwei-mannkampfes für Präsident Nixon auf dem Hausrasen. Bis zum seinem mittleren Teenager war er bereits ein nationaler wushu Trainer. Durch achtzehn hatte Li dem Titel nationalem Wushu Meister viermal (1975, 1977, 1978 und 1979) plus die vorher erwähnte nationale Jugend-Meisterschaft, eine Aufzeichnung erworben, die niemand gebrochen hat.
Li ergeht sich über sein letztes und die Hausdemonstration in Erinnerungen: „Mein Vater starb, als ich zwei war. Ich habe zwei ältere Brüder und Schwestern, und ich war das jüngste; und weil ich eine spezielle Schule besuchte, um Kampfkünste zu erlernen, brauchte ich nicht, die Armee zu dienen, also denke ich, dass gehalten meinem geöffneten Verstand. Und so mit den Kampfkünsten, als ich 11 war, gab er mir die Gelegenheit, um die Welt zu reisen, die Demonstrationen tut.
„1972, wurde die chinesische Ping-pongmannschaft zu Amerika und dann zu einigen Amerikanern nach Peking eingeladen. Jetzt hatten wir viele Kampfkünste, etwas, das der Westen anfing zu verstehen - möglicherweise mit Bruce Lee - und damit schließlich geführt zu unsere wushu Mannschaft, nach Amerika eingeladen zu werden. Ich erinnere mich, dass wir nach San Francisco und New York gingen und die Sachen waren, die heraus an mir festhalten, dass es Lose Nahrung und Lose Polizisten gab. Beendet herauf das Reisen zu über 45 Ländern tat das Handeln von Demonstration und alles dies, bis ich 16 war.
„Kommend, die Demonstration am Hausrasen und am Präsident Nixon zu tun, gab es gerade so viele Sachen, die von mir verschieden waren, weil in China uns Sachen unterschiedlich unterrichtet werden zu, was sie wirklich sind und was Sie denken. So wegen deren hatte ich Sachen erwartet, um eine bestimmte Weise zu sein, aber, als ich hier erhielt, waren sie zweifellos nicht. Wenn Sie jung sind, sind die Weisensachen - nicht gerade von der Ausbildung aber von Ihrem eigenen Verstand - sind auch unterschiedlich. Wieder war Amerika nicht, was ich mich vorstellte.
„So, kommend nach Amerika, half es mir, dieses zu erlernen, dass uns Sachen unterrichtet werden können, die nicht real sind. Wir nicht immer wissen, warum uns die falsche Sache unterrichtet werden, aber selbstverständlich müssen wir sie annehmen. Aber irgendwie, glaube ich, dass die Reise nach Amerika meine Augen öffnete und ich von ihm aufwuchs. Ich erinnere mich Denken, dass Amerika wirklich viele guten Sachen hatte, aber auch viele gestörten Sachen; aber andererseits tat so China, und ich sah den. Viele großen Unterschiede existieren zwischen unseren Ländern. Verschiedene Länder und Völker haben höhere Prozentsätze der Mühen aus verschiedenen Gründen. Das Kommen nach Amerika ließ mich anfangen, an Sachen in den unterschiedlichen Arten zu denken.“
Welches möglicherweise den Samen für sein gegenwärtiges Interesse am tibetanischen Buddhismus pflanzte. Aber in einer eigenartigen Richtung ist diese Mischehe des Ruhmes, des Vermögens und des Buddhismus zu den Lehren nicht nur unvereinbar, die er innen glaubt, aber sie konnte Li zu die Gleichen von Shaquille O'Neal, von Michael Jordan und von anderen Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens auch machen, die in einer einzigartigen Position sind, zum etwas von größerer Bedeutung als zu tun gerade die Hauptrolle spielen in einem Film oder zählen den gewinnenden Korb: zu erlöschen und für ihre Leute oder ihren Glauben unterscheiden. Aber die meisten diesen Abbildungen wachsen mit Komfort und Geld selbstzufrieden, das bald den Geist dämpft. Li ist eine HauptPersönlichkeit des öffentlichen Lebens in China und ein frommer tibetanischer Buddhist, dennoch nimmt es einen weißen Kerl, der Richard Gere genannt wird - jetzt verboten vom Betreten von China - um im Namen Dalai Lamas und der Lage der tibetanischen Leute in ihrem Kampf heraus zu sprechen, zum von China unabhängig zu sein. Sollte Li vernehmbarer werden und seine Stellung mit der kommunistischen Regierung drohen? Könnte Li seinen Einfluss, Namen und Vermögen verwenden, um ein Botschafter des guten Willens zwischen Tibet und Peking zu werden? Würde er sich und seinen Glauben auf die Linie setzen? Hat er diese Art des Mutes?
War er, zum so zu tun, konnte er ein Tag für den Friedensnobelpreis oben sich finden, mit jenen Kampfkunstheldern synonym möglicherweise werden respektiert er also, bewundert und genießt, in den Filmen zu schildern. Für was auch immer wir hoffen oder denken konnten Li-Standplätze, nur Zeit seinen zutreffenden Mut und die Aufrichtigkeit seines Glaubens zeigt.
So könnte Held ein Portent der Sachen, zum zu kommen oder gerade eines anderen Strahlli-Filmes sein?
Zurück 1998 bat ich um um Strahl, wenn es wichtig für ihn war, mit Amerika zu folgen. Er antwortete, „es ist nicht eine große Sache für mich. Es ist wichtig, gute Geschichte, guten Film, guten Direktor und gute Filmmannschaft zu finden. Viele amerikanischen Direktoren mögen Quentin Tarantino, schicken Francis Ford Coppola und Oliver Stone mir Indexe und sie benötigen lange Zeit sich vorzubereiten.“ Ihm wird ein langer Weg seit Shaolin Tempel gekommen, in dem er einen Yuan ein den Tag (ungefähr $0.20) bis mehr als $12 Million für Aufnahmevorrichtung 2 das Grab verglichen erwarb.
Die Gerüchtmühle, einschließlich die Hong Kong-Presse, behauptet, dass Strahl bei der Neuabschätzung seines Lebens und Karriere ist und sich sogar in einem buddhistischen Tempel abschließt; aber, der Ansicht seiend, dass seiner spätestes Projekt Mönch in New York ist, konnte diese sehr gut ausfallen, eine Werbebremsung zu sein. Er erklärt mir dass, „es ist ein Komödienfilm über, was wenn ein tibetanischer Mönch, ich, Gewinne eine Reise nach New York City geschieht. Bald holt er Frieden zu einer Innenstadtnachbarschaft. So wie Sie erklären können, freue mich ich, eine Geschichte des Mitleids und Freundlichkeit zu holen dem weltweiten Publikum.“
Aber von allen Interviews habe ich mit Strahl getan, da seine Übersiedlung nach Hollywood, Held steht, alleine da eine Arbeit er ungefähr leidenschaftlich ist -- im Großen Kontrastn zu seinen stumpfen Anmerkungen über Aufnahmevorrichtung, ein Film, den er sagt, dass er bildete, gerade weil Joel Silber ihn zu „fragte“.
„Ah ja aber Held, liebe ich wirklich den Index so sehr,“ sagt Strahl. „Als ich beendete, den Index zu lesen, schrie ich zweimal. In meiner Karriere bilde ich Film für 20 Jahre, es bin der erste Index, der mich Schrei bildete. Eine sehr unglaubliche Geschichte. Drama ist erstes und Tätigkeit, gerade dort, zum von Geschichte zu helfen. Ich schreie, weil der Buchstabe des Films ein sehr starkes Gefühl über die Geschichte hat. Sein Name ist Held. Welche ein bisschen Person ist ein Held? Wenn Sie jung sind, können Sie sagen, dass ein Fußballspieler ein Held ist, aber am unterschiedlichen Alter Sie Ihren Verstand ändern, der ein Held ist. Actionfilm hat Held und Bösewichte, aber ich denke nicht, dass sie Held sind; sie sind gerade Buchstaben, es sind eine Geschichte, sein nicht zutreffendes. Ich denke nie, dass ich ein Held bin, aber ich einen Buchstaben spielen kann, der ein Held ist. Ich bilde gerade einen Film.“
Der $17 Million geplante Held basiert auf Ereignissen in China während des dritten Jahrhunderts BCE, als das Land in sieben Hauptkönigreiche in einer Ära unterteilt wurde, die bekannt ist als die „kämpfenden Zustände.“ Eins der leistungsfähigsten Königreiche war der Kinn-Zustand, der durch Di Emperorqin Shi Huang, die unbeliebte dynastische Abbildung geführt wurde, die kämpften, um China zu vereinheitlichen und deren Beerdigungsaufstellungsort von 8.000 life-sized Terrakotta-Kriegern geschützt wurde. Wandernde Krieger waren mitten in dieser abgenutzten Stelle und verliehen ihre Fähigkeiten zu den verschiedenen Zuständen gegen ihre Feinde. Im Held steht das Schicksal von China in den Händen von drei solchen legendären Kriegern still - einsames Himmel-Eisen-Schild (Donnie Yen), Stahl (Tony Leung) und Schnee (Maggie Cheung) - die heraus sind, um Kaiser-Kinn zu ermorden. Aber die Stellung auf ihre Art ist kein namenloses Namensaka (Li).
Held - der erste Kampfkunstfilm verwiesen von Chinas Zhang Yimou (heben Sie rote Lantern (1991), das Straßen-Haus an (2000)) - wird durch vielen Chinas Antwort zu Taiwans duckendem Tiger, versteckter Drache (2000) benannt. Aber er ist nicht. Zhangs Filme sind immer im starken Geschichtenerzählen und in den beißenden Portraits von China durchtränkt worden, und seiend ein Fan der alte Art wuxia Kampfkunstromane, ist er wollte immer Kampfkünste bilden Film. Jedoch anders als duckenden Tiger, wies er die Idee der Anpassung etwas von der Literatur zurück und verbrachte anstatt drei Jahre die Geschichte des Heldes entwickelnd. Gerade da sie imwaren Begriff zu schießen zu beginnen, wurde duckender Tiger freigegeben. Zhang wollte das Projekt scheuern, betroffen, dass Leute immer denken würden, dass er versuchte, Ang Lee zu emulieren; aber es war Leute wie Li und die anderen Sterne, die ihn in vorwärts drücken sprachen.
Es gibt auch einen Kurosawa Rashomon (1951) Aspekt zur Geschichte, in der die gleichen Ereignisse durch die verschiedenen Standpunkte der Buchstaben angesehen werden - fördern Sie erhöht durch die Arbeit Garderoben-Entwerfer EMS Wada des Filmes mit einem Oscar gezeichnet. Wadas Job war, vier verschiedene Sätze Kostüme für jeden der Hauptbuchstaben zu entwerfen - in vier verschiedenen Farben - weil die gesamten Sätze mit jeder der verschiedenen Perspektiven änderten.
Dieses ist die Art des Film Strahles Li kann innen glänzen, weil er mit diskutierbar dem besten Kampfdirektor herum arbeitet, Ching Siu Tung, der die „Draht-fu“ Verrücktheitrückseite 1983 mit dem award-winningfilm Zu verursachte und vervollkommnete: Krieger vom magischen Berg. Er prüfte später, dass er ein begabter Direktor in seinem eigenen Recht mit der chinesischen Geist-Geschichte Trilogy war (1987, 1999, 1991). Hauptströmungspublikum erinnern zweifellos sich an seine einzigartigen Tätigkeitsreihenfolgen in anderem von Miramaxs Filmen, der in seinem Freigabedatum verspätet war, Shaolin Fußball (HK 2001, 2004 USA).
Das Endergebnis für Held ist, dass, trotz seiner vielen einzigartigen Aspekte, es mit duckendem Tiger verglichen wird. Mit dem im Verstand, ist Held zum Gladiator (2000) wie sich ducken Tiger zu Troy (2004) ist (selbstverständlich der Gladiator, der ein besserer Film ist). Vor Miramax sollte Held einigen Jahren befreien, aber, als es nicht den Preis der Akademie für beste fremde Abbildung gewann, legten sie sie beiseite - die ein Mitleid ist, weil mit dem Tod des Matrixvorrechts (1999, 2003), westliche Publikum oben eingezogen werden können mit, was wird genannt „Hong Kong-Tätigkeit.“ Jedoch wird dieser Film schön geschossen; jeder Rahmen konnte leicht gebildet werden ein Portrait in einer Kunstgalerie. War dieser Film vor duckendem Tiger, es würde gewonnen haben alle Preise, mit einer Ausnahme freigegeben worden: er würde vermutlich ein Kopfnicken für besten Schauspieler in Tony Leung erhalten haben.
Sogar ist die Tätigkeit im Held der in duckendem Tiger, mit Chings wirework Polierer überlegen und verfeinert, ist ein passendes balletic Choreografie, das addiert, ein fast mythisches Maß zu ihm Hypnorad stylism. Ein Kampfreihenfolgenschuß in Mirror See nahm drei Monate, um abzuschließen, weil die reflektierenden Eigenschaften des Sees vollkommen sein mussten und begrenzte sie auf 20 Minuten ein Tag. Auch Ching hat ein großes Renommee für die Herstellung nicht-Kriegskünstler des Blickes gut, besonders Schauspielerinnen, wo der Schlüssel, ihre Bewegungen zu verschönern ist, indem er ihre Weiblichkeit mit grober Glaubwürdigkeit - kaum den Fall mit der Tätigkeit in den Charlies Engeln (2000, 2003) betont. Selbstverständlich wenn Sie mit Schauspielern wie Strahl Li arbeiten und Donnie Yen, die gesetzmäßige und highly-skilled Kriegskünstler sind, werden die Tätigkeitsreihenfolgen - wie der Film - reine goldene Magie.
Li erklärt, „aber zu viele Filme - und ich sind in ihnen gewesen - sie ist Tätigkeit und Aufkommen mit neuer Klage auf das junge Publikum. Zu denken ist nicht notwendig, an die Geschichte, es ist gerade ungefähr Kampf, Kampf, Kampf. Aber nicht dieser Film.“ …